{"id":39614,"date":"2026-08-22T11:07:04","date_gmt":"2026-08-22T16:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polywater.com\/?p=39614"},"modified":"2026-08-22T11:07:04","modified_gmt":"2026-08-22T16:07:04","slug":"installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/","title":{"rendered":"Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi"},"content":{"rendered":"<div id=\"vyLightbox\"><\/div>\n<p>La domanda di cavi elettrici sottomarini \u00e8 in aumento, soprattutto a causa dell&#8217;espansione delle energie rinnovabili offshore e dei nuovi interconnettori transfrontalieri progettati per diversificare l&#8217;approvvigionamento energetico regionale. I parchi eolici offshore forniscono una fonte di energia rinnovabile altamente costante e ad alta capacit\u00e0 sfruttando venti marini pi\u00f9 rapidi e affidabili. Come esempio, un&#8217;interconnessione tra Francia e Irlanda copre 300 miglia (480 km) e aiuta gli operatori di rete a bilanciare la generazione e la domanda in modo pi\u00f9 efficiente. La domanda di queste risorse continua ad aumentare. Man mano che vengono installati e collegati alla rete terrestre pi\u00f9 cavi sottomarini (per energia e telecomunicazioni), i metodi continuano a essere testati e migliorati. Polywater\u00ae contribuisce a questo sforzo.<\/p>\n<p>La gestione della transizione da offshore a onshore durante l&#8217;operazione di approdo a terra \u00e8 di fondamentale importanza durante la pianificazione dell&#8217;installazione. I metodi si stanno evolvendo. In passato, la trincea aperta era un metodo comune ed economico per installare il cavo durante le operazioni di approdo a terra. Questo metodo richiede l&#8217;accesso diretto alla spiaggia. Nelle aree con elevata escursione di marea e moto ondoso energico, la trincea pu\u00f2 essere problematica. La trincea ha un impatto sulle aree pubbliche e di conseguenza l&#8217;opinione pubblica non \u00e8 favorevole. Ottenere l&#8217;autorizzazione \u00e8 diventato pi\u00f9 difficile. Si stanno evolvendo nuove tecniche di onshoring.<\/p>\n<h2>Metodi di installazione a terra di cavi sottomarini<\/h2>\n<p>In molte installazioni a terra, l&#8217;imposizione di restrizioni ambientali determina tecniche di installazione alternative. Una tecnica di installazione sempre pi\u00f9 comune \u00e8 la perforazione orizzontale direzionale (HDD). Questo metodo \u00e8 complesso, ma molto meno dannoso per la spiaggia. L&#8217;HDD \u00e8 la tecnica pi\u00f9 comune utilizzata negli approdi dei cavi sottomarini. \u00c8 un metodo di installazione tecnica che richiede pianificazione e diligenza. Il fango di perforazione deve essere catturato. Altri metodi alternativi importanti sono Micro tunnel e Tubazione diretta. Questi metodi possono essere pi\u00f9 adattabili alle difficili condizioni del terreno. Sono interessanti anche perch\u00e9 consentono l&#8217;installazione di pi\u00f9 cavi nello stesso tunnel.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-39506\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Transition-joint-bay-built-for-conduits-and-cable-pulling-1000p.png\" alt=\"Scatola di giunzione di transizione costruita per i condotti e il tiraggio di cavi.\" width=\"1000\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Transition-joint-bay-built-for-conduits-and-cable-pulling-1000p.png 1000w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Transition-joint-bay-built-for-conduits-and-cable-pulling-1000p-300x162.png 300w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Transition-joint-bay-built-for-conduits-and-cable-pulling-1000p-768x415.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Poich\u00e9 la scatola di giunzione di transizione richiede molto spazio, \u00e8 spesso situata nell&#8217;entroterra. La progettazione dell&#8217;approdo a terra \u00e8 dettata dal terreno e da altre considerazioni civili. Ci\u00f2, a sua volta, determina la scelta del condotto, in polietilene o in acciaio, e la distanza di trazione. Questa sezione di trazione dei cavi \u00e8 spesso lunga e difficile. Richiede una pianificazione speciale. Man mano che si evolvono diversi metodi per installare cavi a terra, si stanno anche sviluppando tecniche per tirare cavi sottomarini attraverso condotti.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-di-cavi-sotterranei-in-condotti-5-tendenze-da-considerare\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenuti correlati: <\/strong>Installazione di cavi sotterranei in condotti: 5 tendenze da considerare<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Negli ultimi cinque anni Polywater ha registrato un aumento di questi progetti di installazione. Abbiamo avuto pi\u00f9 conversazioni con progettisti, ingegneri e installatori mentre i metodi continuano a migliorare. Si tratta di progetti difficili da pianificare. Ci sono molti fattori sconosciuti. Mentre continuiamo a studiare e testare, Polywater spera di ottenere pi\u00f9 risposte e di saperne di pi\u00f9 sui vantaggi della lubrificazione in queste installazioni.<\/p>\n<h2>Come i cavi elettrici sottomarini si differenziano dai cavi terrestri<\/h2>\n<p>I cavi sottomarini sono un elemento relativamente nuovo nel laboratorio Polywater. Negli ultimi anni i test si sono ampliati in modo significativo. I cavi sottomarini sono progettati in modo diverso dai cavi terrestri sotterranei. I cavi sottomarini sono progettati per resistere a condizioni ambientali estreme e alla pressione esterna dell&#8217;acqua. Questi cavi sono costruiti per affrontare considerazioni meccaniche estreme, tra cui le forze dei carichi assiali durante l&#8217;installazione del cavo e le forze di flessione e torsione causate dall&#8217;azione dell&#8217;onda e dalle correnti sottomarine.<\/p>\n<p>Gli elementi di progettazione comuni dei cavi sottomarini includono:<\/p>\n<p>\u2022 I cavi elettrici sottomarini sono pesanti e pesano in genere 50-160 kg\/m (35-105 lb\/ft).<br \/>\n\u2022 I cavi hanno una guaina metallica, una guaina in polietilene e un rinforzo in nastro metallico. Questi elementi proteggono il cavo dall&#8217;ingresso di acqua e preservano le propriet\u00e0 elettriche.<br \/>\n\u2022 I cavi di alimentazione sottomarini sono corazzati con fili progettati per migliorare la stabilit\u00e0 della tensione e l&#8217;equilibrio di torsione.<br \/>\n\u2022 La guaina esterna del cavo \u00e8 solitamente costituita da strati di filo di polipropilene avvolti in un rivestimento asfaltico. Ci\u00f2 aggiunge un&#8217;ulteriore protezione meccanica e dalla corrosione.<br \/>\n\u2022 La fibra \u00e8 costruita nel cavo per misurare gli effetti termici e rilevare i movimenti vicino al cavo.<\/p>\n<p>I limiti massimi di trazione per i cavi tirati attraverso il condotto durante l&#8217;installazione a terra sono stabiliti dal produttore del cavo. Alcuni produttori di cavi considerano il fatto che la forza viene trasferita all&#8217;armatura e consentono tensioni di trazione pi\u00f9 elevate. In ogni caso, durante la pianificazione dell&#8217;installazione vengono attentamente considerate le tensioni dei cavi.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/4-strategie-per-un-tiraggio-dei-cavi-efficace-nei-nuovi-progetti-edilizi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenuti correlati: <\/strong>4 strategie per un tiraggio dei cavi efficace nei nuovi progetti edilizi<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Operazioni di tiraggio sulla costa per l&#8217;installazione di cavi sottomarini<\/h2>\n<p>Il percorso del cavo dall&#8217;imbarcazione per la posa all&#8217;ingresso del condotto varia da progetto a progetto. Il modo in cui il cavo raggiunge la scatola di giunzione di transizione nell&#8217;entroterra durante il &#8220;tiraggio terrestre&#8221; evidenzia l&#8217;ingegnosit\u00e0 ingegneristica in questo campo. Varia in base alle attrezzature, alle condizioni della costa e ad altri fattori. Di seguito sono riportati due scenari di installazione rappresentativi.<\/p>\n<h3>Alimentazione dall&#8217;imbarcazione<\/h3>\n<p>In questo tiraggio sulla costa, il cavo viene erogato dal nastro della nave attraverso un dispositivo di tensionamento e poi attraverso lo scivolo della nave mentre il cavo viene tirato attraverso l&#8217;HDD utilizzando un argano a terra. Il cavo viene calato sott&#8217;acqua e inserito nell&#8217;ingresso HDD all&#8217;approdo sulla costa. La lubrificazione pu\u00f2 avvenire a bordo della nave prima che il cavo venga alimentato attraverso lo scivolo della nave.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-39529\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-cable-deployment-ship.png\" alt=\"Una nave rossa per l'installazione o l'ispezione di cavi sottomarini.\" width=\"1000\" height=\"423\" srcset=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-cable-deployment-ship.png 1000w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-cable-deployment-ship-300x127.png 300w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-cable-deployment-ship-768x325.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h3>Assistenza con cantilever<\/h3>\n<p>In questo tiraggio sulla costa, viene creata un&#8217;estensione del condotto e viene appesa a una piattaforma di assistenza cantilever chiamata nave autosollevante. Il cavo viene erogato dal nastro della nave attraverso il tenditore e fino alla nave autosollevante. In questo caso, il cavo viene lubrificato mentre entra nel condotto HDD vicino al cantilever sulla nave autosollevante.<\/p>\n<h2>Lubrificazione dei cavi durante l&#8217;installazione sulla costa<\/h2>\n<p>In entrambi i casi, il lubrificante deve persistere e continuare a funzionare in un ambiente acquoso. Durante l&#8217;analisi della pianificazione, c&#8217;\u00e8 un&#8217;attenzione speciale alla configurazione del cavo e alla sua integrit\u00e0. Alcuni dei criteri limitanti comprendono:<\/p>\n<p>\u2022 Tensione massima consentita del cavo<br \/>\n\u2022 Raggio minimo di curvatura<br \/>\n\u2022 Pressione laterale massima (SWP)<\/p>\n<p>Una volta che il cavo raggiunge il condotto, viene tirato a bassa velocit\u00e0. L&#8217;acqua offre galleggiabilit\u00e0 e c&#8217;\u00e8 poca resistenza. A causa della bassa velocit\u00e0 di trazione, il processo \u00e8 considerato quasi statico. Anche con l&#8217;effetto di galleggiabilit\u00e0, il cavo \u00e8 pesante e viene tirato a lunga distanza. \u00c8 importante rivedere la tensione di trazione durante la fase di progettazione e pianificazione dell&#8217;operazione. \u00c8 utile avere una buona stima del coefficiente di attrito (COF) previsto tra cavo e condotto.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/progressi-nella-prova-di-attrito-per-linstallazione-dei-cavi-canalizzati\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenuti correlati: <\/strong>Progressi nella prova di attrito per l&#8217;installazione dei cavi canalizzati<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Test di laboratorio di lubrificazione dei cavi sottomarini<\/h2>\n<h3>Replica delle condizioni di trazione sulla costa<\/h3>\n<p>In Polywater, cerchiamo di comprendere le condizioni di installazione dei cavi e replicarle nel nostro laboratorio. Ci\u00f2 ci aiuta a progettare lubrificanti mirati per utilizzi finali specifici. Ci aiuta a guidare gli ingegneri nella stima del COF e supporta gli installatori con le migliori tecniche di lubrificazione dei cavi. \u00c8 difficile assegnare un valore del coefficiente di attrito per un&#8217;installazione di trazione sulla costa.<\/p>\n<p>I recenti test COF di Polywater rappresentano 3 diversi produttori di cavi con 3 progetti diversi. In due di questi casi, il piano \u00e8 quello di tirare i cavi nei condotti in acciaio, aumentando la difficolt\u00e0 dell&#8217;installazione.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-39511\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-Cable-on-the-Polywater-Friction-Table-1000p.png\" alt=\"Cavo elettrico sottomarino sul banco per l'attrito di Polywater.\" width=\"1000\" height=\"632\" srcset=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-Cable-on-the-Polywater-Friction-Table-1000p.png 1000w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-Cable-on-the-Polywater-Friction-Table-1000p-300x190.png 300w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-Cable-on-the-Polywater-Friction-Table-1000p-768x485.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>La superficie esterna del cavo e la superficie del condotto sono essenziali per testare il COF. I cavi sottomarini sono avvolti con filati in polipropilene premuti in un rivestimento asfaltico (bitume). Questo strato aggiunge un&#8217;ulteriore protezione contro la corrosione e le forze meccaniche. Aggiunge resistenza all&#8217;abrasione e all&#8217;attrito. Questo strato \u00e8 talvolta chiamato portata o letto. \u00c8 una delle numerose caratteristiche uniche dei cavi sottomarini che interessa particolarmente Polywater quando testiamo il COF e l&#8217;efficacia della lubrificazione.<\/p>\n<p>La superficie del filo in polipropilene \u00e8 molto diversa da un tipico cavo di terra. Il filo crea una superficie strutturata con pi\u00f9 superficie da coprire per un lubrificante. Per riprodurre le condizioni superficiali, i produttori di cavi hanno ottenuto diversi campioni di cavi sottomarini o di filati in polipropilene. Sono stati testati cavi sottomarini o campioni di &#8220;cavi&#8221; in laboratorio realizzati da strati di filo di polipropilene avvolto. Sebbene siano state osservate differenze nel filo, nei risultati dei test non sono state notate grandi differenze nelle prestazioni.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-39560\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Yarn-wrapped-submarine-cable-1000p.png\" alt=\"Cavo sottomarino avvolto in filo sul banco per l'attrito Polywater.\" width=\"1000\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Yarn-wrapped-submarine-cable-1000p.png 1000w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Yarn-wrapped-submarine-cable-1000p-300x182.png 300w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Yarn-wrapped-submarine-cable-1000p-768x467.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>La superficie in polipropilene lubrificata \u00e8 stata testata a secco e dopo l&#8217;ammollo in acqua salata per 24 ore o testata mentre era immersa in acqua. Il condotto in acciaio valutato presentava uno strato di ossido (ruggine) come scenario peggiore. Le informazioni condivise di seguito sono solo la parte iniziale della nostra ricerca.<\/p>\n<h3>Risultati del coefficiente di attrito (COF)<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-39712\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Table-1-Submarine-cable-COF-results-IT.png\" alt=\"Tabella 1 - Risultati del coeeficiente di attrito del cavo sottomarino\" width=\"1000\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Table-1-Submarine-cable-COF-results-IT.png 1000w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Table-1-Submarine-cable-COF-results-IT-300x67.png 300w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Table-1-Submarine-cable-COF-results-IT-768x171.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Una delle prime cose da notare in questo set di dati \u00e8 l&#8217;uso del lubrificante Polywater NN produce risultati costanti su pi\u00f9 cavi. C&#8217;\u00e8 una certa perdita di efficacia dopo l&#8217;ammollo in acqua, ma le prestazioni continuano a mostrare miglioramenti rispetto al controllo non lubrificato.<\/p>\n<p>L&#8217;uso di Polywater NN mostra una riduzione del COF dal 30% al 65% nei condotti in HDPE e una riduzione del COF dal 40% al 50% nei condotti in acciaio. Dopo il test di immersione in acqua, Polywater NN rimane efficace. Il lubrificante persiste in questa versione di laboratorio di un ambiente acquoso. Dopo l&#8217;esposizione all&#8217;acqua, i risultati del COF di Polywater NN sono entro il 25% del test di lubrificazione standard e all&#8217;asciutto.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/ottimizzazione-dellinstallazione-dei-cavi-limportanza-del-cof-e-dei-test-sui-materiali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenuti correlati: <\/strong>Ottimizzazione dell&#8217;installazione dei cavi: l&#8217;importanza del COF e dei test sui materiali<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Questo tiene conto di alcune delle condizioni sul campo, ma non di tutte. I test di laboratorio dimostrano cosa potrebbe essere possibile in uno scenario di installazione ottimale. Un aspetto di questo test \u00e8 quanto bene il lubrificante pu\u00f2 ricoprire il filo in polipropilene senza essere lavato via poich\u00e9 l&#8217;installazione di cavi sottomarini \u00e8 in un ambiente cos\u00ec estremo. Un altro quesito che continuiamo ad approfondire \u00e8 se il lubrificante pu\u00f2 aggiungere ancora pi\u00f9 protezione per evitare che il filo si consumi e si sfilacci.<\/p>\n<h2>Ricerche future sull&#8217;installazione di cavi sottomarini a Polywater<\/h2>\n<p>Il nostro lavoro \u00e8 appena iniziato. Successivamente, raccoglieremo i dati sulla tensione sul campo dalle installazioni sottomarine di tiraggio sulla costa e li confronteremo con i risultati di laboratorio. Costruire questa base di conoscenze aiuter\u00e0 gli ingegneri nei progetti futuri. In definitiva, una comprensione pi\u00f9 profonda del processo di installazione guida lo sviluppo del prodotto, consentendoci di progettare lubrificanti superiori per cavi sottomarini. Qual \u00e8 la tua esperienza? <a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/it\/entra-in-contatto-con-noi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ci piacerebbe saperne di pi\u00f9.<\/a><\/p>\n<h2>Hai qualche domanda?<\/h2>\n<p><button class=\"button button--primary\" data-micromodal-trigger=\"polywater-modal--email-us-form\">Mandaci un&#8217;email <\/button><\/p>\n<div class=\"modal micromodal-slide\" id=\"polywater-modal--email-us-form\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"modal__overlay\" tabindex=\"-1\" data-micromodal-close><div class=\"modal__container\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-labelledby=\"polywater-modal--email-us-form-title\"><header class=\"modal__header\"><h2 id=\"polywater-modal--email-us-form-title\">Inviaci un'email<\/h2><button class=\"button--secondary modal__close\" aria-label=\"Close modal\" data-micromodal-close><\/button><\/header><div id=\"polywater-modal--email-us-form-content\"><!-- [if lte IE 8]>\r\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2-legacy.js\"><\/script>\r\n<![endif]-->\r\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2.js\"><\/script>\r\n<script>\r\nhbspt.forms.create({\r\n  region: \"na1\",\r\n  portalId: \"6060295\",\r\n  formId: \"ffeb2eb9-9fd2-491a-a773-6907ca889583\",\r\n  onFormReady: function (a) {\r\n    a.on('change', function(){\r\n      var zip = a.find('input[name=\"zip\"]');\r\n      if( zip ) {\r\n        if( zip.val() && zip.val().length > 4 ) {\r\n          var url = \"https:\/\/api.zippopotam.us\/us\/\" + zip.val();\r\n          var client = new XMLHttpRequest();\r\n          client.open(\"GET\", url, true);\r\n          client.onreadystatechange = function() {\r\n            if(client.readyState == 4) {\r\n              var resp = JSON.parse(client.responseText);\r\n              var city = resp.places[0]['place name'];\r\n              var state = resp.places[0]['state'];\r\n              a.find('input[name=\"city\"]').val(city);\r\n              a.find('input[name=\"state\"]').val(state);\r\n            };\r\n          };\r\n          client.send();\r\n        }\r\n      }\r\n    });\r\n  },\r\n});\r\n<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La domanda di cavi elettrici sottomarini \u00e8 in aumento, soprattutto a causa dell&#8217;espansione delle energie rinnovabili offshore e dei nuovi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":39558,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[3137,3135,3136,3139,3149,3138,3301,3025],"tags":[],"industry-type":[2980,2981],"writer":[2940],"class_list":["post-39614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cavo-sotterraneo","category-installazione-del-cavo-nel-condotto","category-tiraggio-del-cavo","category-misura-dellattrito","category-pianificazione-della-posa","category-tipo-di-contenuto","category-documento-tecnico","category-non-categorizzato","industry-type-telecommunications","industry-type-electrical-infrastructure","writer-sheri-dahlke-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi - Polywater<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri l&#039;installazione a terra dei cavi sottomarini, i metodi di tiraggio dalla costa, la lubrificazione dei cavi e i test COF per migliorare la pianificazione e le prestazioni di installazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi - Polywater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri l&#039;installazione a terra dei cavi sottomarini, i metodi di tiraggio dalla costa, la lubrificazione dei cavi e i test COF per migliorare la pianificazione e le prestazioni di installazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polywater\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-22T16:07:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-Cable-going-into-water-1000p.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1014\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Polywater\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Polywater\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Polywater\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81f94af547e5ceaeb9f2e91913f6f3bf\"},\"headline\":\"Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi\",\"datePublished\":\"2026-08-22T16:07:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/\"},\"wordCount\":1797,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Submarine-Cable-going-into-water-1000p.png\",\"articleSection\":[\"Cavo sotterraneo\",\"Installazione del cavo nel condotto\",\"Tiraggio del Cavo\",\"Misura dell'attrito\",\"Pianificazione della posa\",\"Tipo di contenuto\",\"Documento tecnico\",\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/\",\"name\":\"Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi - Polywater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Submarine-Cable-going-into-water-1000p.png\",\"datePublished\":\"2026-08-22T16:07:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81f94af547e5ceaeb9f2e91913f6f3bf\"},\"description\":\"Scopri l'installazione a terra dei cavi sottomarini, i metodi di tiraggio dalla costa, la lubrificazione dei cavi e i test COF per migliorare la pianificazione e le prestazioni di installazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Submarine-Cable-going-into-water-1000p.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Submarine-Cable-going-into-water-1000p.png\",\"width\":1014,\"height\":570,\"caption\":\"A black with yellow stripes submarine electrical cable show lowering into the water.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Polywater\",\"description\":\"Solutions at work.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81f94af547e5ceaeb9f2e91913f6f3bf\",\"name\":\"Polywater\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Polywater\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/it\\\/knowledge-hub\\\/author\\\/polywater\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi - Polywater","description":"Scopri l'installazione a terra dei cavi sottomarini, i metodi di tiraggio dalla costa, la lubrificazione dei cavi e i test COF per migliorare la pianificazione e le prestazioni di installazione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi - Polywater","og_description":"Scopri l'installazione a terra dei cavi sottomarini, i metodi di tiraggio dalla costa, la lubrificazione dei cavi e i test COF per migliorare la pianificazione e le prestazioni di installazione.","og_url":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/","og_site_name":"Polywater","article_published_time":"2026-08-22T16:07:04+00:00","og_image":[{"width":1014,"height":570,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-Cable-going-into-water-1000p.png","type":"image\/png"}],"author":"Polywater","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Polywater","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/"},"author":{"name":"Polywater","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/#\/schema\/person\/81f94af547e5ceaeb9f2e91913f6f3bf"},"headline":"Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi","datePublished":"2026-08-22T16:07:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/"},"wordCount":1797,"image":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-Cable-going-into-water-1000p.png","articleSection":["Cavo sotterraneo","Installazione del cavo nel condotto","Tiraggio del Cavo","Misura dell'attrito","Pianificazione della posa","Tipo di contenuto","Documento tecnico","Non categorizzato"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/","url":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/","name":"Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi - Polywater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-Cable-going-into-water-1000p.png","datePublished":"2026-08-22T16:07:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/#\/schema\/person\/81f94af547e5ceaeb9f2e91913f6f3bf"},"description":"Scopri l'installazione a terra dei cavi sottomarini, i metodi di tiraggio dalla costa, la lubrificazione dei cavi e i test COF per migliorare la pianificazione e le prestazioni di installazione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-Cable-going-into-water-1000p.png","contentUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Submarine-Cable-going-into-water-1000p.png","width":1014,"height":570,"caption":"A black with yellow stripes submarine electrical cable show lowering into the water."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/installazione-a-terra-di-cavi-sottomarini-test-della-lubrificazione-dei-cavi-per-tiraggi-difficoltosi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Installazione a terra di cavi sottomarini: test della lubrificazione dei cavi per tiraggi difficoltosi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/","name":"Polywater","description":"Solutions at work.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/#\/schema\/person\/81f94af547e5ceaeb9f2e91913f6f3bf","name":"Polywater","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Polywater"},"url":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/knowledge-hub\/author\/polywater\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39614"},{"taxonomy":"industry-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/industry-type?post=39614"},{"taxonomy":"writer","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/writer?post=39614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}