{"id":8824,"date":"2021-05-06T06:23:51","date_gmt":"2021-05-06T06:23:51","guid":{"rendered":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/"},"modified":"2024-01-15T14:02:39","modified_gmt":"2024-01-15T20:02:39","slug":"surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/","title":{"rendered":"Surveillance de MDI sur les produits Polywater<sup>\u00ae<\/sup> \u00e0 base d&rsquo;ur\u00e9thane moussants et non-moussants"},"content":{"rendered":"<div id=\"vyLightbox\"><\/div>\n<p>L&rsquo;exposition aux isocyanates est un sujet sensible pour les fournisseurs et les utilisateurs de produits \u00e0 base d&rsquo;ur\u00e9thane, moussants ou non, dans notre secteur. Ceci est d\u00fb aux limites d&rsquo;exposition strictes fix\u00e9es pour les isocyanates, \u00e0 un risque de sensibilisation des travailleurs en cas de contact r\u00e9p\u00e9t\u00e9 avec le mat\u00e9riau, et aux efforts de l&rsquo;OSHA pour r\u00e9glementer plus \u00e9troitement certains isocyanates. Le contact cutan\u00e9 avec ces mat\u00e9riaux peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9 efficacement par la simple utilisation de gants en caoutchouc et de proc\u00e9dures d&rsquo;application s\u00fbres. Le probl\u00e8me est l&rsquo;exposition aux isocyanates dans l&rsquo;air pendant l&rsquo;application. Certains d\u00e9partements de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 voudraient interdire l&rsquo;utilisation de tous les ur\u00e9thanes sans avoir une image compl\u00e8te des risques d&rsquo;exposition impliqu\u00e9s. Pour aider \u00e0 clarifier certaines questions, tous les produits \u00e0 base d&rsquo;ur\u00e9thane fabriqu\u00e9s par Polywater ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 une s\u00e9rie de tests sur les isocyanates qui mesurent la concentration du produit chimique lib\u00e9r\u00e9 dans l&rsquo;air de l&rsquo;espace de travail pendant l&rsquo;utilisation pr\u00e9vue du produit. Les r\u00e9sultats montrent que la concentration d&rsquo;isocyanates en suspension dans l&rsquo;air dans l&rsquo;espace de travail est \u00e0 peine mesurable, \u00e0 un niveau inf\u00e9rieur \u00e0 1\u00a0partie par milliard (ppb).<\/p>\n<h2><strong>Contexte<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Les isocyanates et leur utilisation<\/strong><\/h3>\n<p>Les isocyanates sont des produits chimiques tr\u00e8s r\u00e9actifs qui sont utilis\u00e9s dans la chimie des polyur\u00e9thanes. Les applications les plus courantes sont sans doute les mousses souples et rigides destin\u00e9es \u00e0 des utilisations finales telles que le rembourrage et l&rsquo;isolation. Les isocyanates sont \u00e9galement utilis\u00e9s dans les adh\u00e9sifs, les rev\u00eatements, les produits d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et comme additifs pour une vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;autres produits chimiques. Il existe plusieurs isocyanates utilis\u00e9s commercialement, notamment le m\u00e9thyl\u00e8ne diph\u00e9nyl diisocyanate (MDI) et le tolu\u00e8ne diisocyanate (TDI) qui, ensemble, repr\u00e9sentent plus de 95\u00a0% des isocyanates produits commercialement dans le monde. La consommation am\u00e9ricaine d&rsquo;isocyanates en\u00a02008 \u00e9tait d&rsquo;environ 1,2\u00a0milliard de kilogrammes, et ce chiffre est en augmentation. Ce document ne concerne que l&rsquo;\u00e9chantillonnage du MDI, car c&rsquo;est le seul isocyanate utilis\u00e9 dans les produits vendus par Polywater.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/comprendre-comment-calculer-la-pression-hydrostatique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenus connexes\u00a0: <\/strong>Comprendre comment calculer la pression hydrostatique<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>L&rsquo;OSHA s&rsquo;est int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 ces mat\u00e9riaux et \u00e0 leurs effets sur les travailleurs, en grande partie en raison de la population importante de travailleurs (estim\u00e9e \u00e0 280\u00a0000 en\u00a01996), qui pourraient potentiellement \u00eatre expos\u00e9s aux isocyanates au travail. Les emplois marquants qui ont attir\u00e9 l&rsquo;attention de l&rsquo;OSHA\u00a0: les sp\u00e9cialistes de l&rsquo;application par pulv\u00e9risation de rev\u00eatements pour bennes de camions et de l&rsquo;isolation des habitations. Il convient de noter qu&rsquo;il n&rsquo;existe aucun mouvement de l&rsquo;OSHA visant \u00e0 interdire ces mat\u00e9riaux. L&rsquo;int\u00e9r\u00eat r\u00e9side dans l&rsquo;utilisation s\u00fbre d&rsquo;un ensemble de mati\u00e8res premi\u00e8res extr\u00eamement polyvalentes.<\/p>\n<h3><strong>Questions de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Les pr\u00e9occupations concernant l&rsquo;exposition au MDI et aux autres isocyanates sont r\u00e9elles.\u00a0 Nous sommes concern\u00e9s par le contact avec la peau et les voies respiratoires.\u00a0 Ces contacts peuvent provoquer des dermatites, des irritations de la peau et des voies respiratoires.\u00a0 De plus, ces mat\u00e9riaux sont des sensibilisants cutan\u00e9s (peau) et par inhalation. Les travailleurs qui d\u00e9veloppent une sensibilit\u00e9 aux isocyanates peuvent pr\u00e9senter une r\u00e9action \u00e0 de tr\u00e8s faibles expositions. Les sympt\u00f4mes peuvent varier de l\u00e9gers \u00e0 mod\u00e9r\u00e9s, voire graves. Tout travailleur qui d\u00e9veloppe une telle sensibilit\u00e9 ne devrait plus travailler avec des isocyanates. Cette sensibilisation et l&rsquo;asthme sont les principales pr\u00e9occupations.<\/p>\n<h3><strong>Limites d&rsquo;exposition<\/strong><\/h3>\n<p>L&rsquo;OSHA r\u00e9glemente l&rsquo;exposition par l&rsquo;utilisation d&rsquo;une VLEP, ou Valeur Limite d&rsquo;Exposition Professionnelle, pour de nombreuses substances. Il s&rsquo;agit de la limite l\u00e9gale aux \u00c9tats-Unis pour l&rsquo;exposition d&rsquo;un travailleur \u00e0 un produit chimique. Cette VLEP est normalement une moyenne pond\u00e9r\u00e9e dans le temps.<\/p>\n<table style=\"width: 35%; border: 3px solid #273A80; background-color: #f9f9f9; margin-left: 0%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; padding: 10px;\"><strong>Substance<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>VLEP de l&rsquo;OSHA<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>MDI<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">20 ppb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>TDI<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">20 ppb<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, si nous effectuons un contr\u00f4le de l&rsquo;air dans l&rsquo;espace de travail pendant l&rsquo;utilisation de nos produits, la concentration de MDI mesur\u00e9e doit \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 20\u00a0ppb.<\/p>\n<h3><strong>Assistance aux \u00e9tudes de suivi<\/strong><\/h3>\n<p>Polywater a toujours con\u00e7u ses produits \u00e0 base d&rsquo;ur\u00e9thane afin de minimiser l&rsquo;exposition aux isocyanates par des proc\u00e9dures d&rsquo;application s\u00fbres.<\/p>\n<ul>\n<li>Nous ne pulv\u00e9risons pas ces produits, l&rsquo;atomisation n&rsquo;est donc pas un risque.<\/li>\n<li>Nous fournissons des gants dans nos kits afin d&rsquo;\u00e9viter tout contact avec la peau.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;exposition au MDI contenu dans les produits Polywater\u00ae devrait \u00eatre bien inf\u00e9rieure \u00e0 la VLEP indiqu\u00e9e. Avec la pression accrue de l&rsquo;OSHA et les pr\u00e9occupations des clients, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de surveiller la quantit\u00e9 de MDI lib\u00e9r\u00e9e lors de l&rsquo;application de nos produits. Ce test quantifie la concentration de vapeur de MDI afin que nous puissions la comparer \u00e0 la VLEP \u00e9tablie. De tels tests ont \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9s par l&rsquo;OSHA, et ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s dans d&rsquo;autres secteurs de l&rsquo;industrie de l&rsquo;ur\u00e9thane.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/assurer-letancheite-des-conduits-pour-optimiser-la-resilience-des-systemes-electriques-et-de-communication\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenus connexes\u00a0: <\/strong>Assurer l&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des conduits pour optimiser la r\u00e9silience des syst\u00e8mes \u00e9lectriques et de t\u00e9l\u00e9communication<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les r\u00e9sultats d&rsquo;une de ces \u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans un webinaire de l&rsquo;ASC de juin 2012 intitul\u00e9 \u00ab MDI Monitoring for Spray Polyurethane Foam \u00bb (Surveillance du MDI pour la mousse de polyur\u00e9thane pulv\u00e9ris\u00e9e). Fomo Product a contr\u00f4l\u00e9 une application r\u00e9elle sur le terrain d&rsquo;une isolation en mousse de polyur\u00e9thane pulv\u00e9ris\u00e9e. Une ventilation ad\u00e9quate et un \u00e9quipement de protection individuelle ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s et le r\u00e9sultat final a \u00e9t\u00e9 un niveau \u00e9tonnamment bas de MDI mesur\u00e9 dans l&rsquo;air de l&rsquo;espace de travail.\u00a0 Nous avons d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;effectuer un contr\u00f4le similaire avec nos produits, mais dans des conditions plus difficiles.<\/p>\n<h2><strong>Conditions de surveillance du MDI<\/strong><\/h2>\n<p>Nous avons mis en place notre surveillance du MDI dans des conditions simples qui exag\u00e8rent quelque peu un espace de travail confin\u00e9 et sans ventilation.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Espace de travail confin\u00e9 de 0,68 m<sup>3<\/sup>\u00a0: <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Notre espace de travail \u00e9tait une chambre scell\u00e9e aux dimensions de 61\u00a0cm par 122\u00a0cm par 91\u00a0cm.\u00a0 C&rsquo;est plus petit que la plupart des espaces de travail, mais nous voulions effectuer notre contr\u00f4le dans les conditions les plus strictes.\u00a0 Un espace de travail plus petit signifie une concentration plus \u00e9lev\u00e9e de MDI dans l&rsquo;air.<\/p>\n<ul>\n<li><em>M\u00e9thode d&rsquo;\u00e9chantillonnage OSHA, OSHA\u00a047 MOD\u00a0:<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Une m\u00e9thode d&rsquo;\u00e9chantillonnage par filtre fournie par ALS Environmental, un laboratoire accr\u00e9dit\u00e9, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour collecter les \u00e9chantillons d&rsquo;essai. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une m\u00e9thode courante de collecte des contaminants en a\u00e9rosol (particules) et\/ou en phase vapeur. L&rsquo;\u00e9chantillonnage par filtre utilise une pompe d&rsquo;\u00e9chantillonnage personnelle calibr\u00e9e pour aspirer un volume d&rsquo;air d\u00e9fini \u00e0 travers une cassette filtrante. La cassette filtrante contient des supports trait\u00e9s chimiquement de telle sorte que le MDI pr\u00e9sent dans l&rsquo;air r\u00e9agit chimiquement avec les supports pour former un d\u00e9riv\u00e9 stable. Le d\u00e9riv\u00e9 stable est quantifi\u00e9 au laboratoire de l&rsquo;ALS. En utilisant le volume connu d&rsquo;air \u00e9chantillonn\u00e9, la concentration de MDI dans l&rsquo;air pendant l&rsquo;intervalle d&rsquo;\u00e9chantillonnage est d\u00e9termin\u00e9e. Cette proc\u00e9dure de test suit l&rsquo;OSHA\u00a047 MOD pour le MDI.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/les-joints-de-conduits-empechent-des-degats-deau-desastreux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenus connexes\u00a0: <\/strong>Les joints de conduits emp\u00eachent des d\u00e9g\u00e2ts d&rsquo;eau d\u00e9sastreux<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7177\" src=\"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/foam-and-pump-copy.png\" alt=\"un seau de mousse \u00e0 base d'ur\u00e9thane et une pompe MDI\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/foam-and-pump-copy.png 650w, https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/foam-and-pump-copy-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><em>Intervalle d&rsquo;\u00e9chantillonnage bas\u00e9 sur le taux de polym\u00e9risation\u00a0:<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;intervalle d&rsquo;\u00e9chantillonnage a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini comme le temps n\u00e9cessaire pour que chaque produit atteigne 95\u00a0% de sa polym\u00e9risation compl\u00e8te.\u00a0 La polym\u00e9risation finale peut prendre des heures ou plus, de sorte qu&rsquo;en utilisant cet intervalle d&rsquo;\u00e9chantillonnage, nous trouverons la concentration la plus \u00e9lev\u00e9e de MDI dans l&rsquo;air pour chaque produit.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Entr\u00e9e du tuyau d&rsquo;admission proche de la r\u00e9action\u00a0:<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>En plus d&rsquo;effectuer l&rsquo;\u00e9chantillonnage dans une chambre d&rsquo;un volume limit\u00e9, nous avons plac\u00e9 de mani\u00e8re s\u00e9lective l&rsquo;entr\u00e9e de la pompe d&rsquo;\u00e9chantillonnage \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate (7,6\u00a0cm) du mat\u00e9riau en r\u00e9action. Une fois de plus, bien qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;une proximit\u00e9 plus imm\u00e9diate du produit qu&rsquo;un travailleur n&rsquo;est susceptible de se trouver, le but de l&rsquo;exercice \u00e9tait d&rsquo;illustrer le pire cas possible, et de maximiser les niveaux de MDI \u00e9chantillonn\u00e9s.<\/p>\n<h2><strong>R\u00e9sultats<\/strong><\/h2>\n<p>Le tableau suivant montre les r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9chantillonnage de MDI pour les produits Polywater.<\/p>\n<table style=\"border: 3px solid #273a80; background-color: #f9f9f9; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100px; padding-left: 1%; padding-top: 1%;\"><strong>Produit<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 250px; padding-top: 1%;\"><strong>Montant et condition<\/strong><\/td>\n<td width=\"85px; padding-top:1%;\"><strong>Intervalle d&rsquo;\u00e9chantillonnage (minutes)<\/strong><\/td>\n<td width=\"85px; padding-top:1%;\"><strong>MDI en ppb<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100px; padding-left: 1%;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/produit\/polywater-pad-n-pole-utility-enclosure-repair-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Pad N Pole<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"250\">Contenu d&rsquo;une cartouche de 50\u00a0ml \u00e9tal\u00e9 sur un tissu en fibre de verre de 929\u00a0cm<sup>2<\/sup>.<\/td>\n<td width=\"85\">130<\/td>\n<td width=\"85\">&lt;0,15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100px; padding-left: 1%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/produit\/reparation-des-poteaux-en-bois-polywater-upr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UPR<\/a> NF<\/strong><\/td>\n<td width=\"250\">Contenu d&rsquo;une cartouche de 250\u00a0ml, en mont\u00e9e libre dans un bac de 15,24\u00a0cm<\/td>\n<td width=\"85\">35<\/td>\n<td width=\"85\">&lt;0,56<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100px; padding-left: 1%;\"><strong>UPR PR<\/strong><\/td>\n<td width=\"250\">Contenu d&rsquo;une cartouche de 250\u00a0ml, en mont\u00e9e libre dans un bac de 15,24\u00a0cm<\/td>\n<td width=\"85\">27<\/td>\n<td width=\"85\">&lt;0,72<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100px; padding-left: 1%;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/produit\/polywater-fst-mousse-conduit-produit-detancheite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>FST<\/strong><\/a><\/td>\n<td width=\"250\">Contenu d&rsquo;une cartouche de 250\u00a0ml, en mont\u00e9e libre dans un bac de 15,24\u00a0cm<\/td>\n<td width=\"85\">20<\/td>\n<td width=\"85\">&lt;0,98<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100px; padding-left: 1%;\"><strong>FST<\/strong><\/td>\n<td width=\"250\">Contenu d&rsquo;une cartouche de 250\u00a0ml, joint de 7,62\u00a0cm dans un conduit de 10,16\u00a0cm en PVC<\/td>\n<td width=\"85\">20<\/td>\n<td width=\"85\">&lt;0,98<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100px; padding-left: 1%;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/produit\/polywater-instagrout-utility-enclosure-pad-sealant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">InstaGrout<\/a> PMT<\/strong><\/td>\n<td width=\"250\">Contenu d&rsquo;un kit PMT-3 r\u00e9parti sur\u00a0 0,37\u00a0m\u00b2.<\/td>\n<td width=\"85\">40<\/td>\n<td width=\"85\">&lt;0,49<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Conclusions<\/strong><\/h2>\n<p>L&rsquo;analyse de chacun des \u00e9chantillons montre une concentration bien inf\u00e9rieure \u00e0 la VLEP de 0,02\u00a0ppm ou 20\u00a0ppb fix\u00e9e par l&rsquo;OSHA.\u00a0 <strong>Aucun \u00e9chantillon ne d\u00e9passe 1\u00a0ppb de MDI.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7186 size-full\" src=\"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/MDI-Chart-2-1.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"254\" \/><\/p>\n<p>En gardant \u00e0 l&rsquo;esprit que l&rsquo;\u00e9chantillonnage a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 dans les conditions les plus extr\u00eames d&rsquo;absence de ventilation et dans un espace de travail tr\u00e8s r\u00e9duit, il est clair que les produits Polywater sont tr\u00e8s peu susceptibles d&rsquo;exposer les travailleurs \u00e0 des concentrations de MDI dans l&rsquo;air suffisamment \u00e9lev\u00e9es pour causer des probl\u00e8mes. Comme toujours, nous recommandons l&rsquo;utilisation de gants et de lunettes de s\u00e9curit\u00e9 lors de l&rsquo;utilisation de ces produits. Bien qu&rsquo;il faille \u00eatre prudent avec l&rsquo;utilisation de ces produits et de tous les produits chimiques, les travailleurs peuvent \u00eatre s\u00fbrs qu&rsquo;avec une utilisation correcte, les produits Polywater peuvent \u00eatre utilis\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<h2>Vous avez des questions ?<\/h2>\n<p><button class=\"button button--primary\" data-micromodal-trigger=\"polywater-modal--email-us-form\"> Envoyez-nous un e-mail <\/button><\/p>\n<div class=\"modal micromodal-slide\" id=\"polywater-modal--email-us-form\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"modal__overlay\" tabindex=\"-1\" data-micromodal-close><div class=\"modal__container\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-labelledby=\"polywater-modal--email-us-form-title\"><header class=\"modal__header\"><h2 id=\"polywater-modal--email-us-form-title\">Envoyez-nous un e-mail <\/h2><button class=\"button--secondary modal__close\" aria-label=\"Close modal\" data-micromodal-close><\/button><\/header><div id=\"polywater-modal--email-us-form-content\"><!-- [if lte IE 8]>\r\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2-legacy.js\"><\/script>\r\n<![endif]-->\r\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2.js\"><\/script>\r\n<script>\r\nhbspt.forms.create({\r\n  region: \"na1\",\r\n  portalId: \"6060295\",\r\n  formId: \"58ee8ed3-55e9-421f-8604-464849d602fb\",\r\n  onFormReady: function (a) {\r\n    a.on('change', function(){\r\n      var zip = a.find('input[name=\"zip\"]');\r\n      if( zip ) {\r\n        if( zip.val() && zip.val().length > 4 ) {\r\n          var url = \"https:\/\/api.zippopotam.us\/us\/\" + zip.val();\r\n          var client = new XMLHttpRequest();\r\n          client.open(\"GET\", url, true);\r\n          client.onreadystatechange = function() {\r\n            if(client.readyState == 4) {\r\n              var resp = JSON.parse(client.responseText);\r\n              var city = resp.places[0]['place name'];\r\n              var state = resp.places[0]['state'];\r\n              a.find('input[name=\"city\"]').val(city);\r\n              a.find('input[name=\"state\"]').val(state);\r\n            };\r\n          };\r\n          client.send();\r\n        }\r\n      }\r\n    });\r\n  },\r\n});\r\n<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;exposition aux isocyanates est un sujet sensible pour les fournisseurs et les utilisateurs de produits \u00e0 base d&rsquo;ur\u00e9thane, moussants ou&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":7177,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[3029,3031,3073,3061,3071],"tags":[1094,1095,1096],"industry-type":[2980,2981],"writer":[2950],"class_list":["post-8824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-durcissement-des-systemes","category-scellement-de-conduits","category-etancheite-des-conduits","category-type-de-contenu","category-fiche-technique","tag-limites-dexposition","tag-isocyanates-fr","tag-surveillance-du-mdi","industry-type-telecommunications","industry-type-electrical-infrastructure","writer-mark-hull-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Surveillance de MDI sur les produits Polywater\u00ae \u00e0 base d&#039;ur\u00e9thane moussants et non-moussants - Polywater<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En raison des limites d&#039;exposition strictes, les isocyanates sont un sujet sensible pour les fournisseurs et les utilisateurs de produits \u00e0 base d&#039;ur\u00e9thane moussants et non-moussants.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surveillance de MDI sur les produits Polywater\u00ae \u00e0 base d&#039;ur\u00e9thane moussants et non-moussants - Polywater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En raison des limites d&#039;exposition strictes, les isocyanates sont un sujet sensible pour les fournisseurs et les utilisateurs de produits \u00e0 base d&#039;ur\u00e9thane moussants et non-moussants.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polywater\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-06T06:23:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-15T20:02:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/foam-and-pump-copy.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Polywater\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Polywater\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Polywater\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665\"},\"headline\":\"Surveillance de MDI sur les produits Polywater\u00ae \u00e0 base d&rsquo;ur\u00e9thane moussants et non-moussants\",\"datePublished\":\"2021-05-06T06:23:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-15T20:02:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/\"},\"wordCount\":1755,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/foam-and-pump-copy.png\",\"keywords\":[\"limites d'exposition\",\"isocyanates\",\"Surveillance du MDI\"],\"articleSection\":[\"Durcissement des syst\u00e8mes\",\"Scellement de conduits\",\"\u00c9tanch\u00e9it\u00e9 des conduits\",\"Type de contenu\",\"Fiche technique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/\",\"name\":\"Surveillance de MDI sur les produits Polywater\u00ae \u00e0 base d'ur\u00e9thane moussants et non-moussants - Polywater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/foam-and-pump-copy.png\",\"datePublished\":\"2021-05-06T06:23:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-15T20:02:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665\"},\"description\":\"En raison des limites d'exposition strictes, les isocyanates sont un sujet sensible pour les fournisseurs et les utilisateurs de produits \u00e0 base d'ur\u00e9thane moussants et non-moussants.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/foam-and-pump-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/foam-and-pump-copy.png\",\"width\":650,\"height\":433,\"caption\":\"un seau de mousse \u00e0 base d'ur\u00e9thane et une pompe MDI\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surveillance de MDI sur les produits Polywater\u00ae \u00e0 base d&#8217;ur\u00e9thane moussants et non-moussants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Polywater\",\"description\":\"Solutions at work.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665\",\"name\":\"Polywater\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Polywater\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/author\\\/polywater\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surveillance de MDI sur les produits Polywater\u00ae \u00e0 base d'ur\u00e9thane moussants et non-moussants - Polywater","description":"En raison des limites d'exposition strictes, les isocyanates sont un sujet sensible pour les fournisseurs et les utilisateurs de produits \u00e0 base d'ur\u00e9thane moussants et non-moussants.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Surveillance de MDI sur les produits Polywater\u00ae \u00e0 base d'ur\u00e9thane moussants et non-moussants - Polywater","og_description":"En raison des limites d'exposition strictes, les isocyanates sont un sujet sensible pour les fournisseurs et les utilisateurs de produits \u00e0 base d'ur\u00e9thane moussants et non-moussants.","og_url":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/","og_site_name":"Polywater","article_published_time":"2021-05-06T06:23:51+00:00","article_modified_time":"2024-01-15T20:02:39+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/foam-and-pump-copy.png","type":"image\/png"}],"author":"Polywater","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Polywater","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/"},"author":{"name":"Polywater","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/#\/schema\/person\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665"},"headline":"Surveillance de MDI sur les produits Polywater\u00ae \u00e0 base d&rsquo;ur\u00e9thane moussants et non-moussants","datePublished":"2021-05-06T06:23:51+00:00","dateModified":"2024-01-15T20:02:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/"},"wordCount":1755,"image":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/foam-and-pump-copy.png","keywords":["limites d'exposition","isocyanates","Surveillance du MDI"],"articleSection":["Durcissement des syst\u00e8mes","Scellement de conduits","\u00c9tanch\u00e9it\u00e9 des conduits","Type de contenu","Fiche technique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/","url":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/","name":"Surveillance de MDI sur les produits Polywater\u00ae \u00e0 base d'ur\u00e9thane moussants et non-moussants - Polywater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/foam-and-pump-copy.png","datePublished":"2021-05-06T06:23:51+00:00","dateModified":"2024-01-15T20:02:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/#\/schema\/person\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665"},"description":"En raison des limites d'exposition strictes, les isocyanates sont un sujet sensible pour les fournisseurs et les utilisateurs de produits \u00e0 base d'ur\u00e9thane moussants et non-moussants.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/foam-and-pump-copy.png","contentUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/foam-and-pump-copy.png","width":650,"height":433,"caption":"un seau de mousse \u00e0 base d'ur\u00e9thane et une pompe MDI"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/surveillance-de-mdi-sur-les-produits-polywater-a-base-durethane-moussants-et-non-moussants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surveillance de MDI sur les produits Polywater\u00ae \u00e0 base d&#8217;ur\u00e9thane moussants et non-moussants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/","name":"Polywater","description":"Solutions at work.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/#\/schema\/person\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665","name":"Polywater","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Polywater"},"url":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/author\/polywater\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8824"},{"taxonomy":"industry-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry-type?post=8824"},{"taxonomy":"writer","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/writer?post=8824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}