{"id":22463,"date":"2023-08-31T02:02:11","date_gmt":"2023-08-31T07:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polywater.com\/?p=22463"},"modified":"2023-10-09T14:56:52","modified_gmt":"2023-10-09T19:56:52","slug":"comprendre-lexposition-aux-vapeurs-de-solvants-de-nettoyage-electrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/comprendre-lexposition-aux-vapeurs-de-solvants-de-nettoyage-electrique\/","title":{"rendered":"Comprendre l’exposition aux vapeurs de solvants de nettoyage \u00e9lectrique"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

\"Un<\/h2>\n

Comment les travailleurs sont-ils expos\u00e9s aux vapeurs de solvants de nettoyage\u00a0?<\/h2>\n

Les solvants de nettoyage \u00e9lectrique ne laissant aucun r\u00e9sidu et s’\u00e9vaporant rapidement, les niveaux de vapeur de solvant dans l’air peuvent rapidement atteindre des concentrations importantes. Le travailleur est expos\u00e9 \u00e0 des vapeurs de solvants en suspension dans l’air, ce qui est pr\u00e9occupant dans les environnements clos tels que les coffres.<\/p>\n

Comment est d\u00e9termin\u00e9e l’exposition aux vapeurs de solvants\u00a0?<\/h2>\n

La quantit\u00e9 de solvant dans un volume d’air donn\u00e9 est mesur\u00e9e en tant que concentration. Bien que de nombreuses dimensions de concentration soient possibles (telles que mg\/m\u00b3), la plus courante en hygi\u00e8ne industrielle est la partie par million (ppm) ou la partie par cent million (pphm) d’air.<\/p>\n

Comment savoir si une concentration de vapeur de solvant est dangereuse\u00a0?<\/h2>\n

Plusieurs organismes \u00e9tablissent des niveaux \u00ab\u00a0acceptables\u00a0\u00bb d’exposition aux vapeurs de solvant. Aux \u00c9tats-Unis, l’OSHA et l’ACGIH fixent des limites d’exposition. D’autres pays fixent des limites nationales d’exposition sur le lieu de travail (WEL). Les niveaux qu’ils ont \u00e9tablis sont appel\u00e9s VLEP (valeur limite d’exposition professionnelle) ou MPT (moyenne pond\u00e9r\u00e9e dans le temps) pour une exposition \u00e0 long terme. Les VLEP sont g\u00e9n\u00e9ralement bas\u00e9es sur une exposition de 8\u00a0heures et sont exprim\u00e9es en ppm ou mg\/m\u00b3.<\/p>\n

Les VLEP de tous les solvants de nettoyage sont-elles les m\u00eames\u00a0?<\/h2>\n

Non, les VLEP varient consid\u00e9rablement selon le solvant de nettoyage. Certains types de vapeurs sont consid\u00e9r\u00e9s comme plus toxiques que d’autres. Pour les solvants industriels courants, les VLEP varient de 50\u00a0ppm \u00e0 1\u00a0000\u00a0ppm.<\/p>\n\n\n\n
Livre blanc\u00a0: Contr\u00f4le th\u00e9orique et pratique de l’exposition aux solvants pendant le nettoyage \u00e9lectrique<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

O\u00f9 trouver les informations VLEP des nettoyants\u00a0?<\/h2>\n

La fiche de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 publi\u00e9e par le fabricant du nettoyant doit contenir les informations VLEP. De meilleurs produits personnalis\u00e9s pour le nettoyage \u00e9lectrique, comme\u202fles nettoyants SpliceMaster\u00ae<\/a>, sont des combinaisons de solvants sp\u00e9cialement formul\u00e9es. Leur VLEP est bas\u00e9e sur leurs composants.<\/p>\n

\"Deux<\/h2>\n

Que se passe-t-il si un solvant de nettoyage n’a pas de valeur VLEP ou MPT\u00a0?<\/h2>\n

Cela signifie probablement qu’il n’y a pas assez de donn\u00e9es toxicologiques disponibles pour que les hygi\u00e9nistes industriels puissent \u00e9tablir un tel niveau. \u202fCela ne signifie pas qu’une exposition illimit\u00e9e au solvant est consid\u00e9r\u00e9e comme s\u00fbre. Sans donn\u00e9es sp\u00e9cifiques, les VLEP d’autres solvants chimiquement similaires sont parfois utilis\u00e9es. M\u00e9fiez-vous de tout nettoyant \u00e0 base de solvant volatil qui pr\u00e9tend ne pas avoir de VLEP et \u00eatre \u00ab\u00a0non dangereux\u00a0\u00bb. \u202fLes vapeurs de nettoyant en suspension dans l’air ont une limite et vous devez en \u00eatre inform\u00e9.<\/p>\n

Le temps d’exposition aux vapeurs fait-il une diff\u00e9rence\u00a0?<\/h2>\n

Oui, les VLEP les plus couramment cit\u00e9es sont les VLEP-MPT (valeur limite d’exposition professionnelle-moyenne pond\u00e9r\u00e9e dans le temps), qui est un niveau d’exposition sous lequel la plupart des personnes peuvent travailler (40\u00a0heures par semaine) sans effets ind\u00e9sirables. \u202f En d’autres termes, cela suppose une exposition constante au cours d’une semaine de travail normale. Pour l’exposition occasionnelle lors de l’\u00e9pissure, de la terminaison, du nettoyage de l’isolant, etc., de telles VLEP-MPT sembleraient prudentes. Cependant, une approche prudente est appropri\u00e9e dans ce domaine. Pour certains solvants, les groupes d’hygi\u00e8ne publient \u00e9galement des LECT (limites d’exposition \u00e0 court terme) g\u00e9n\u00e9ralement bas\u00e9es sur une exposition de 15\u00a0minutes. Ce sont des niveaux au-dessus desquels m\u00eame une exposition \u00e0 court terme ne devrait pas se produire.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Si les travailleurs ne sont expos\u00e9s qu’\u00e0 des niveaux de vapeur de nettoyants inf\u00e9rieurs aux VLEP-MPT, sont-ils \u00ab\u00a0s\u00fbrs\u00a0\u00bb\u00a0?<\/h2>\n

Les VLEP-MPT sont con\u00e7ues comme des lignes directrices et non comme des niveaux absolus. Les VLEP sont r\u00e9vis\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement et peuvent \u00eatre modifi\u00e9es. Certes, maintenir l’exposition des travailleurs aux solvants en dessous des niveaux VLEP-MPT est un bon d\u00e9but pour un programme d’utilisation s\u00e9curitaire des nettoyants. D’autres param\u00e8tres relatifs aux nettoyants, y compris la canc\u00e9rog\u00e9nicit\u00e9 et la toxicit\u00e9 orale, doivent \u00e9galement \u00eatre pris en compte lors de la s\u00e9lection d’un solvant de nettoyage.<\/p>\n\n\n\n
Contenu connexe\u00a0: Le r\u00f4le des nettoyants sp\u00e9cialis\u00e9s dans la s\u00e9curit\u00e9 des EPI\u00a0: Questions-r\u00e9ponses avec Randy Barnett, professionnel en s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique certifi\u00e9 NFPA<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Les travailleurs sur le terrain peuvent-ils remarquer s’ils sont expos\u00e9s \u00e0 des vapeurs de nettoyants sup\u00e9rieures \u00e0 la VLEP\u00a0?<\/h2>\n

Probablement pas. Certains solvants d\u00e9gagent une forte odeur et irritent les yeux et la gorge avant d’atteindre le niveau VLEP. Cependant, beaucoup ne le font pas et les travailleurs peuvent \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 des niveaux sup\u00e9rieurs \u00e0 la VLEP sans en \u00eatre conscients. En r\u00e9alit\u00e9, ce sont ces solvants de nettoyage que le travailleur sur le terrain pr\u00e9f\u00e8re, car ils ne \u00ab\u00a0sentent pas mauvais\u00a0\u00bb. \u202fSe fier \u00e0 l’odeur et\/ou \u00e0 l’irritation pour d\u00e9terminer la toxicit\u00e9 ne remplace pas une ing\u00e9nierie solide. C’est pourquoi la responsabilit\u00e9 de l’utilisation s\u00e9curitaire des nettoyants doit incomber aux responsables de l’hygi\u00e8ne de l’entreprise ainsi qu’aux ing\u00e9nieurs des op\u00e9rations et des normes. Les personnes sur le terrain ne peuvent tout simplement pas le savoir.<\/p>\n

Comment les lingettes pr\u00e9-impr\u00e9gn\u00e9es limitent-elles l’exposition des travailleurs aux vapeurs de la solution de nettoyage\u00a0?<\/h2>\n

Les lingettes pr\u00e9-impr\u00e9gn\u00e9es sont une solution simple pour limiter l’exposition des travailleurs aux vapeurs des solutions de nettoyage. Chaque lingette est pr\u00e9-impr\u00e9gn\u00e9e avec une quantit\u00e9 mesur\u00e9e de solution de nettoyage, de sorte que la quantit\u00e9 de solvant lib\u00e9r\u00e9e dans l’air est d\u00e9termin\u00e9e par le nombre de lingettes utilis\u00e9es et la fa\u00e7on dont elles sont utilis\u00e9es. En connaissant les VLEP pour la solution de nettoyage, des niveaux d’exposition s\u00fbrs peuvent \u00eatre maintenus.<\/p>\n

\"Une<\/p>\n\n\n\n
Contenu connexe\u00a0: La logique convaincante des lingettes nettoyantes pr\u00e9-impr\u00e9gn\u00e9es<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Un autre \u00e9l\u00e9ment est-il impliqu\u00e9 dans la d\u00e9termination de l’exposition autre que la simple quantit\u00e9 de nettoyant disponible pour la lib\u00e9ration\u00a0?<\/h2>\n

Oui, un nombre substantiel de facteurs sont impliqu\u00e9s, y compris le taux d’\u00e9vaporation du nettoyant, la temp\u00e9rature sur le terrain, l’espace de confinement et le mouvement ou le renouvellement de l’air (m\u00e9canique ou autre). Les propri\u00e9t\u00e9s d’\u00e9vaporation des nettoyants SpliceMaster<\/a> ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9es et sont combin\u00e9es avec des param\u00e8tres de champ pertinents dans un mod\u00e8le informatis\u00e9 pour fournir des donn\u00e9es d’exposition sp\u00e9cifiques.<\/p>\n

Comment puis-je obtenir cela pour notre situation sp\u00e9cifique de nettoyage et sur le terrain\u00a0?<\/h2>\n

Dans le cadre de son service client, Polywater\u00ae fera les calculs et fournira les r\u00e9sultats aux utilisateurs de nos nettoyants. Cependant, les informations sp\u00e9cifiques sur le terrain sont extr\u00eamement importantes, notamment\u00a0:<\/p>\n