{"id":13521,"date":"2022-01-18T20:12:02","date_gmt":"2022-01-18T20:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polywater.com\/?p=13521"},"modified":"2025-05-15T16:41:08","modified_gmt":"2025-05-15T21:41:08","slug":"transformer-leak-repair-story-from-polywater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/","title":{"rendered":"Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater<sup>\u00ae<\/sup>"},"content":{"rendered":"<div id=\"vyLightbox\"><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12760\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Transformers-mag-header-image-crop.jpg\" alt=\"La cartouche PowerPatch est d\u00e9ploy\u00e9e pour colmater les fuites\" width=\"1900\" height=\"932\" \/>Le colmatage rapide et efficace des fuites d&rsquo;huile ou de SF<sub>6<\/sub> des transformateurs \u00e9lectriques est un \u00e9l\u00e9ment important d&rsquo;une alimentation \u00e9lectrique constante qui minimise les pertes \u00e9conomiques pour les compagnies d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 et leurs clients. Les programmes d&rsquo;entretien continu des transformateurs sont essentiels \u00e0 la fiabilit\u00e9 de la production et des services d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9. Lorsque le remplacement imm\u00e9diat d&rsquo;un joint de transformateur n&rsquo;est pas possible, une solution de r\u00e9paration rapide et fiable est requise sur place pour colmater les fuites d&rsquo;huile au niveau du joint. Le r\u00e9cit suivant de Polywater sur le colmatage des fuites d\u00e9crit un sc\u00e9nario de r\u00e9paration d&rsquo;un joint qui fuit souvent rencontr\u00e9 sur le terrain\u00a0: La r\u00e9paration d&rsquo;un joint de r\u00e9servoir type cloche de transformateur en Inde o\u00f9 le syst\u00e8me de colmatage des fuites PowerPatch\u00ae de Polywater\u00ae a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour colmater les fuites d&rsquo;huile afin de maintenir une alimentation \u00e9lectrique fiable.<\/p>\n<h2><strong>Probl\u00e8me de fuite d&rsquo;huile \u00e0 r\u00e9soudre<\/strong><\/h2>\n<p>Une soci\u00e9t\u00e9 de production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 indienne se pr\u00e9parait \u00e0 r\u00e9viser son parc de transformateurs au cours d&rsquo;un arr\u00eat annuel programm\u00e9. Cependant, la fuite d&rsquo;huile provenant du joint et des boulons du r\u00e9servoir type cloche d&rsquo;un transformateur pour g\u00e9n\u00e9rateur (GT) de 260\u00a0MVA a suscit\u00e9 de s\u00e9rieuses inqui\u00e9tudes chez son propri\u00e9taire.<\/p>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12772 alignright\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Transformer-at-time-of-site-visit-cropped.jpg\" alt=\"Une r\u00e9paration de fuites sur un transformateur montrant une certaine d\u00e9gradation\" width=\"582\" height=\"316\" \/>Options de r\u00e9paration pour le client<\/strong><\/h2>\n<p>Le propri\u00e9taire du transformateur disposait de deux options pour r\u00e9parer les fuites du joint\u00a0: remplacement du joint d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 ou colmatage des fuites du joint. La premi\u00e8re est une option intrusive car l&rsquo;huile du transformateur doit \u00eatre retir\u00e9e et le r\u00e9servoir type cloche doit \u00eatre soulev\u00e9 pour remplacer le joint. La seconde option, le colmatage des fuites du joint, est un processus non intrusif dans lequel la fuite est colmat\u00e9e de l&rsquo;ext\u00e9rieur, ce qui \u00e9limine la n\u00e9cessit\u00e9 de soulever le r\u00e9servoir et d&rsquo;enlever l&rsquo;huile.<br \/>\nDans ce cas, le GT avait fourni un service fiable pendant plus de dix ans, mais le gestionnaire des actifs h\u00e9sitait \u00e0 exposer le c\u0153ur du transformateur \u00e0 l&rsquo;oxyg\u00e8ne et \u00e0 l&rsquo;humidit\u00e9 atmosph\u00e9riques si les pratiques traditionnelles de remplacement des joints devaient \u00eatre utilis\u00e9es. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 que les co\u00fbts de levage de la partie active du transformateur et du traitement de l&rsquo;huile requis pour l&rsquo;option de remplacement intrusif seraient \u00e9lev\u00e9s. Le client devait \u00e9galement minimiser le risque d&rsquo;ouvrir un transformateur en bon \u00e9tat de fonctionnement pour l&rsquo;exposer \u00e0 l&rsquo;humidit\u00e9 atmosph\u00e9rique. L&rsquo;option choisie pour l&rsquo;arr\u00eat \u00e0 venir devait \u00eatre une technologie d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 permettant de stopper la fuite sans avoir \u00e0 traiter l&rsquo;huile et \u00e0 soulever le r\u00e9servoir type cloche.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/le-vieillissement-des-transformateurs-de-puissance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenus connexes : <\/strong>Le vieillissement des transformateurs de puissance<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>Attentes minimales\/compromis<\/strong><\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;exploitation et de maintenance (E&amp;M) de l&rsquo;entreprise de production avait des attentes minimales concernant le syst\u00e8me de colmatage des fuites de joints. Il s&rsquo;agissait de\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La fuite d&rsquo;huile doit \u00eatre compl\u00e8tement stopp\u00e9e<\/li>\n<li>La fuite d&rsquo;huile ne doit pas se reproduire pendant un certain nombre d&rsquo;ann\u00e9es (3 \u00e0 5\u00a0ans dans la plupart des cas) OU au moins jusqu&rsquo;au prochain arr\u00eat planifi\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Exp\u00e9riences pass\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<p>Les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, le propri\u00e9taire du transformateur avait fait appel \u00e0 ses propres \u00e9quipes de r\u00e9paration pour serrer les boulons du couvercle du transformateur afin d&rsquo;endiguer l&rsquo;\u00e9coulement d&rsquo;huile. Cela avait \u00e9t\u00e9 fait suffisamment de fois pour qu&rsquo;un serrage suppl\u00e9mentaire soit contre-productif en raison du vieillissement potentiel du joint. Le client avait \u00e9galement fait appel \u00e0 son \u00e9quipe de r\u00e9paration et \u00e0 des entrepreneurs ext\u00e9rieurs lors d&rsquo;arr\u00eats pr\u00e9c\u00e9dents pour stopper les fuites d&rsquo;huile. Diff\u00e9rents mat\u00e9riaux d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 avaient \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour ces r\u00e9parations, mais ils n&rsquo;avaient pas donn\u00e9 de bons r\u00e9sultats lors de fuites actives de joints. Le mat\u00e9riau de colmatage des fuites d&rsquo;huile le plus r\u00e9cent avait commenc\u00e9 \u00e0 fuir abondamment en de multiples points, de sorte qu&rsquo;un mat\u00e9riau de r\u00e9paration plus efficace devait \u00eatre identifi\u00e9 et approuv\u00e9.<br \/>\nLe responsable de la maintenance de la centrale avait assist\u00e9 \u00e0 un colloque de maintenance des transformateurs, TRAFOCARE, o\u00f9 il avait vu une pr\u00e9sentation et une vid\u00e9o montrant comment les fuites peuvent \u00eatre r\u00e9par\u00e9es sans vidanger l&rsquo;huile du transformateur, en utilisant le syst\u00e8me de colmatage des fuites PowerPatch de Polywater. Le responsable de la maintenance a donc contact\u00e9 Polywater et son \u00e9quipe technique locale, LeakXpert, pour trouver une solution afin de colmater la fuite du joint.<\/p>\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12785 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/PowerPatch-Cartridge-Kit-cropped-300x160.jpg\" alt=\"Composants du kit PowerPatch\" width=\"300\" height=\"160\" \/><\/strong><\/p>\n<h2><strong>Syst\u00e8me de colmatage des fuites PowerPatch<\/strong><\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe technique a d&rsquo;abord pr\u00e9sent\u00e9 les capacit\u00e9s du produit PowerPatch de Polywater pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;il r\u00e9pondait aux exigences de la r\u00e9paration \u00e0 effectuer. PowerPatch est sp\u00e9cialement formul\u00e9 pour \u00eatre utilis\u00e9 avec des \u00e9quipements \u00e9lectriques \u00e0 haute tension. Ce produit d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 avanc\u00e9 est bas\u00e9 sur une technologie multipolym\u00e8re et est utilis\u00e9 pour r\u00e9parer les fuites d&rsquo;huile et de SF<sub>6<\/sub>. Il offre les caract\u00e9ristiques physiques et \u00e9lectriques requises pour les op\u00e9rations des centrales \u00e9lectriques.<br \/>\nVoici quelques-unes des caract\u00e9ristiques de PowerPatch qui en font la technologie de colmatage de fuites id\u00e9ale pour cette application\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>PowerPatch a des propri\u00e9t\u00e9s di\u00e9lectriques similaires \u00e0 celles des autres composants \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du transformateur, comme l&rsquo;huile et l&rsquo;isolation solide. Cette compatibilit\u00e9 r\u00e9duit le risque de d\u00e9charge partielle et ses effets n\u00e9fastes sur les performances du transformateur.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Souple et facile \u00e0 retirer\u00a0\u2013\u00a0PowerPatch permet la dilatation et la contraction caus\u00e9es par les changements de charge fr\u00e9quents et les vibrations courantes\u00a0; gr\u00e2ce \u00e0 sa forte adh\u00e9rence \u00e0 la surface r\u00e9par\u00e9e, il r\u00e9siste \u00e0 des pressions allant jusqu&rsquo;\u00e0 1,4\u00a0MPa sur l&rsquo;acier pour supporter ces forces m\u00e9caniques \u00e9lev\u00e9es. Bien que solide, il peut \u00eatre facilement retir\u00e9 s&rsquo;il est utilis\u00e9 pour une r\u00e9paration \u00e0 court terme.<\/li>\n<li>PowerPatch r\u00e9siste aux intemp\u00e9ries telles que l&rsquo;exposition aux UV et \u00e0 la temp\u00e9rature. Il a \u00e9t\u00e9 vieilli dans des conditions extr\u00eames, notamment sous la pluie, la neige, le gr\u00e9sil et les UV, avec une plage de temp\u00e9ratures d&rsquo;utilisation de -40\u00a0\u00b0C \u00e0 150\u00a0\u00b0C.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/cartographie-des-parcs-de-transformateurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenus connexes : <\/strong>Cartographie des parcs de transformateurs<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Ces caract\u00e9ristiques du produit PowerPatch r\u00e9pondaient aux exigences du propri\u00e9taire du transformateur pour assurer une production \u00e9lectrique fiable. Mais, avant de prendre la d\u00e9cision finale et de savoir si PowerPatch \u00e9tait le bon choix pour la r\u00e9paration du joint, une visite sur place pour \u00e9valuer l&rsquo;environnement physique du transformateur a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e.<\/p>\n<p>Chaque fuite d&rsquo;huile de transformateur est diff\u00e9rente. Le p\u00e9rim\u00e8tre de nombreux r\u00e9servoirs type cloche de transformateurs peut atteindre 18\u00a0m\u00e8tres de longueur, et peut contenir plus de 200\u00a0boulons. Lors du colmatage d&rsquo;une fuite de joint, la totalit\u00e9 de la longueur du joint doit \u00eatre scell\u00e9e. Si seule la zone de fuite d&rsquo;huile est colmat\u00e9e, l&rsquo;huile peut migrer vers des zones non colmat\u00e9es et fuir \u00e0 nouveau. Les boulons qui maintiennent fermement le r\u00e9servoir sur le transformateur doivent \u00e9galement \u00eatre scell\u00e9s. Sinon, une fois que tout le p\u00e9rim\u00e8tre du r\u00e9servoir est scell\u00e9, l&rsquo;huile suivra le chemin de moindre r\u00e9sistance et commencera \u00e0 fuir par les filets des boulons.<\/p>\n<p>Avec ces probl\u00e8mes \u00e0 l&rsquo;esprit, l&rsquo;\u00e9quipe LeakXpert s&rsquo;est rendue \u00e0 la centrale pour inspecter le transformateur afin de d\u00e9terminer la quantit\u00e9 de produit d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 n\u00e9cessaire et d&rsquo;\u00e9valuer les points d&rsquo;acc\u00e8s physique restreint dans la zone \u00e0 sceller. L&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9paration a trouv\u00e9 certaines zones derri\u00e8re les bo\u00eetes de triage qui rendraient l&rsquo;application du produit d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 difficile. L&rsquo;\u00e9quipe de LeakXpert a inform\u00e9 le client de ces zones, et celui-ci a accept\u00e9 de retirer les bo\u00eetes avant de commencer la r\u00e9paration du joint. La visite a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le produit d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment appliqu\u00e9 n\u00e9cessiterait beaucoup de temps et d&rsquo;efforts pour \u00eatre retir\u00e9.<\/p>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12780\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Removing-Old-Material-cropped.jpg\" alt=\"Un ouvrier enl\u00e8ve la r\u00e9paration d'un ancien joint cass\u00e9\" width=\"1400\" height=\"788\" \/>Retrait de l&rsquo;ancien mat\u00e9riau d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>Avant que le proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9paration puisse commencer, le mat\u00e9riau d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 qui fuyait et qui avait \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment a d\u00fb \u00eatre retir\u00e9. Dans de nombreux cas, ce processus de retrait est la partie la plus longue d&rsquo;une r\u00e9paration de joint. Divers mat\u00e9riaux ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s par le pass\u00e9, et ils sont difficiles \u00e0 enlever. Il peut s&rsquo;agir de mat\u00e9riaux caoutchout\u00e9s ou de compos\u00e9s de r\u00e9sine dure. Ils doivent tous \u00eatre racl\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide de burins ou de meules, une t\u00e2che physiquement exigeante, qui laisse souvent des mat\u00e9riaux r\u00e9siduels sur la surface de r\u00e9paration, qu&rsquo;il faut ensuite \u00e9liminer avec des solvants de nettoyage puissants. Cela fait de l&rsquo;amovibilit\u00e9 de PowerPatch un avantage s&rsquo;il est utilis\u00e9 comme joint temporaire sur un transformateur en attente de pi\u00e8ces de rechange.<br \/>\nL&rsquo;\u00e9quipe de LeakXpert a retir\u00e9 le vieux mat\u00e9riau d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du GT en deux jours. Une fois le mat\u00e9riau enlev\u00e9, la surface a \u00e9t\u00e9 nettoy\u00e9e avec un nettoyant \u00e9cologique. Il \u00e9tait alors temps de lancer la proc\u00e9dure d&rsquo;application du produit PowerPatch.<\/p>\n<h2><strong>Le processus de r\u00e9paration<\/strong><\/h2>\n<p>Le proc\u00e9d\u00e9 d&rsquo;application pour colmater la fuite du r\u00e9servoir de type cloche est tr\u00e8s important. La migration de l&rsquo;huile le long du chemin de moindre r\u00e9sistance est tr\u00e8s courante. Pour minimiser ce probl\u00e8me, au lieu de commencer le processus de r\u00e9paration aux points de la fuite active, les longueurs sans fuites du p\u00e9rim\u00e8tre et les boulons du r\u00e9servoir sont scell\u00e9es en premier. Ensuite, les longueurs adjacentes \u00e0 ces zones sans fuites sont scell\u00e9es. Ce processus se poursuit, en se rapprochant de plus en plus des points de fuite actifs. Une fois que le point de fuite actif est atteint, il est colmat\u00e9. Ce proc\u00e9d\u00e9 d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 garantit que la fuite sera compl\u00e8tement r\u00e9par\u00e9e, emp\u00eachant l&rsquo;huile de migrer vers des zones non scell\u00e9es le long du p\u00e9rim\u00e8tre du r\u00e9servoir.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12776\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Surface-Preparation.jpg\" alt=\"Un transformateur pr\u00e9sentant une certaine d\u00e9gradation\" width=\"715\" height=\"402\" \/><\/p>\n<h2><strong>Pr\u00e9paration de la surface<\/strong><\/h2>\n<p>Une fois le mat\u00e9riau pr\u00e9c\u00e9demment appliqu\u00e9 retir\u00e9, la surface en acier sur laquelle le produit PowerPatch devait \u00eatre appliqu\u00e9 a d\u00fb \u00eatre ponc\u00e9e et nettoy\u00e9e. Le but de cette \u00e9tape est d&rsquo;enlever la peinture et la contamination qui peuvent r\u00e9duire l&rsquo;adh\u00e9rence de PowerPatch \u00e0 la zone de r\u00e9paration. En outre, le pon\u00e7age ou le meulage de la surface m\u00e9tallique permet d&rsquo;augmenter la surface \u00e0 laquelle le produit PowerPatch adh\u00e8re, ce qui conf\u00e8re au joint une plus grande r\u00e9sistance. Dans de nombreuses r\u00e9parations de joints, la fuite semble provenir d&rsquo;un certain point alors que l&rsquo;origine de la fuite du joint peut \u00eatre assez \u00e9loign\u00e9e. L&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9paration exp\u00e9riment\u00e9e de Polywater, LeakXpert, a utilis\u00e9 l&rsquo;\u00e9tape de pr\u00e9paration de la surface pour distinguer les zones de fuites actives contenant de v\u00e9ritables points de fuite de celles qui n&rsquo;en contenaient pas.<\/p>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12789 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sealing-non-active-leaks-300x169.jpg\" alt=\"Colmatage des fuites non actives avec PowerPatch de Polywater\" width=\"300\" height=\"169\" \/>\u00c9tanch\u00e9it\u00e9 des zones non actives<\/strong><\/h2>\n<p>Les \u00e9tapes n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;application de PowerPatch d\u00e9pendent du type de fuite, active ou non active. Dans une r\u00e9paration typique de fuite de joint, la plupart du p\u00e9rim\u00e8tre du r\u00e9servoir principal ne pr\u00e9sente pas de fuite active, mais il y a souvent de l&rsquo;huile qui a migr\u00e9 des zones de fuite active. Le proc\u00e9d\u00e9 pour colmater les fuites non actives est plus facile que pour les fuites actives. Toute huile accumul\u00e9e dans les zones de fuites non actives doit \u00eatre nettoy\u00e9e, puis la r\u00e9sine permanente PowerPatch doit \u00eatre appliqu\u00e9e directement sur le m\u00e9tal du transformateur. Ce processus doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises sur des longueurs de 2 \u00e0 3\u00a0m\u00e8tres jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous approchiez d&rsquo;une zone de fuite active. La r\u00e9sine permanente PowerPatch pr\u00e9sente une forte adh\u00e9rence \u00e0 la surface du m\u00e9tal et durcit rapidement. Un durcissement fonctionnel peut \u00eatre atteint en une heure apr\u00e8s une application \u00e0 20\u00a0\u00b0C.<br \/>\nProduit d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 PowerPatch\u00a0\u2013\u00a0la r\u00e9sine de r\u00e9paration permanente en deux parties PowerPatch a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e \u00e0 partir d&rsquo;une cartouche et d&rsquo;une buse de m\u00e9lange. L&rsquo;outil d&rsquo;application a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour injecter les deux parties de la r\u00e9sine de la cartouche vers la buse de m\u00e9lange. Dans la buse, elles sont dos\u00e9es avec pr\u00e9cision et soigneusement m\u00e9lang\u00e9es pour garantir des performances d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 fiables. Contrairement aux autres produits d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 qui n\u00e9cessitent de mesurer les proportions et de m\u00e9langer \u00e0 la main, tous les conditionnements de produit PowerPatch sont pr\u00e9mesur\u00e9s pour offrir des temps de durcissement, une r\u00e9sistance et une durabilit\u00e9 constants pour d&rsquo;excellents r\u00e9sultats d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/influence-de-loxygene-et-des-acides-sur-le-vieillissement-des-transformateurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenus connexes : <\/strong>Influence de l\u2019oxyg\u00e8ne et des acides sur le vieillissement des transformateurs<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il est parfois difficile de savoir si la pr\u00e9sence d&rsquo;huile est le r\u00e9sultat d&rsquo;une fuite active ou d&rsquo;une migration d&rsquo;huile depuis une autre zone de fuite. Dans le cas de la r\u00e9paration du joint sur le GT, l&rsquo;\u00e9quipe de LeakXpert n&rsquo;\u00e9tait pas s\u00fbre de la source de l&rsquo;huile \u00e0 certains endroits du p\u00e9rim\u00e8tre du r\u00e9servoir. Dans ces zones, ils ont utilis\u00e9 le processus de colmatage des fuites actives d\u00e9crit ci-dessous.<\/p>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12764 alignright\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sealing-Active-Leaks-with-Cartridge-cropped.jpg\" alt=\"Un homme avec un chapeau bleu colmate une fuite sur un transformateur\" width=\"600\" height=\"337\" \/>\u00c9tanch\u00e9it\u00e9 des zones actives<\/strong><\/h2>\n<p>Les fuites actives peuvent \u00eatre d\u00e9tect\u00e9es comme des suintements s&rsquo;accumulant \u00e0 la surface du transformateur ou comme des gouttelettes d&rsquo;huile provenant de la zone de fuite. Sur la photo de la pr\u00e9paration de la surface (\u00e9tape\u00a01), on peut voir des gouttes d&rsquo;huile s&rsquo;\u00e9couler de la surface pr\u00e9par\u00e9e. Une fois que les zones adjacentes sans fuites ont \u00e9t\u00e9 scell\u00e9es, les points de fuites actives sont maintenant pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9par\u00e9s.<br \/>\nLe colmatage des fuites actives n\u00e9cessite une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire. Cette \u00e9tape a pour but de stopper toute fuite active afin de permettre une pr\u00e9paration ad\u00e9quate de la surface et l&rsquo;application du mat\u00e9riau PowerPatch permanent, comme d\u00e9crit dans la section pr\u00e9c\u00e9dente. Apr\u00e8s avoir abras\u00e9 et nettoy\u00e9 la zone de fuite, un mastic \u00e0 durcissement rapide est appliqu\u00e9 directement sur la fuite active et maintenu sous pression manuelle jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;il durcisse. Cela prend g\u00e9n\u00e9ralement de 5 \u00e0 7\u00a0minutes, selon la temp\u00e9rature. Une fois le mastic durci, la pr\u00e9paration de la surface est \u00e0 nouveau effectu\u00e9e, notamment le pon\u00e7age, le meulage et le nettoyage autour du mastic. Lorsque la surface est correctement pr\u00e9par\u00e9e et nettoy\u00e9e, la r\u00e9sine permanente PowerPatch est appliqu\u00e9e directement sur le mastic, puis \u00e9tal\u00e9e sur un\u00a0(1)\u00a0cm au-del\u00e0 des bords du mastic en tous points. Lorsque la r\u00e9sine PowerPatch durcit, elle forme un joint solide et durable.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-12768 size-full\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Step-4-oil-leakage-is-successfully-arrested-cropped.jpg\" alt=\"Un transformateur pr\u00e9sentant de l'usure\" width=\"605\" height=\"365\" \/>La r\u00e9paration d&rsquo;une fuite active peut \u00eatre difficile, surtout pour les \u00e9quipes de r\u00e9paration inexp\u00e9riment\u00e9es. La grande exp\u00e9rience de l&rsquo;\u00e9quipe LeakXpert dans l&rsquo;utilisation du mastic et du produit d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 permanent PowerPatch pour arr\u00eater les fuites actives a permis de sceller le joint du GT rapidement et efficacement. Plus important encore, PowerPatch offrait une alternative non intrusive au remplacement traditionnel des joints d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 qui n\u00e9cessitait moins de temps et d&rsquo;argent.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/la-cartographie-comme-methode-devaluation-des-risques-et-des-couts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Contenus connexes : <\/strong>La cartographie comme m\u00e9thode d\u2019\u00e9valuation des risques et des co\u00fbts<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>La maintenance r\u00e9siliente et rentable du r\u00e9seau en utilisant des technologies innovantes comme le produit d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 PowerPatch de Polywater permet de maintenir les syst\u00e8mes essentiels en condition op\u00e9rationnelle. Le propri\u00e9taire du GT a opt\u00e9 pour PowerPatch en raison de sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9sister \u00e0 la dilatation\/contraction m\u00e9canique et de sa r\u00e9sistance di\u00e9lectrique \u00e9lev\u00e9e correspondant aux propri\u00e9t\u00e9s \u00e9lectriques des autres composants du transformateur. Les proc\u00e9d\u00e9s intrusifs n\u00e9cessaires pour remplacer le joint d&rsquo;un grand r\u00e9servoir \u00e0 huile peuvent prendre deux fois plus de temps et \u00eatre trois fois plus co\u00fbteux que l&rsquo;option de r\u00e9paration de fuite Polywater. Le syst\u00e8me de colmatage des fuites PowerPatch de Polywater utilis\u00e9 par LeakXpert dans la r\u00e9paration du GT a pris moins de temps, a \u00e9t\u00e9 moins co\u00fbteux que le remplacement traditionnel des joints et n&rsquo;a pas expos\u00e9 le noyau aux gaz atmosph\u00e9riques et \u00e0 l&rsquo;humidit\u00e9.<\/p>\n<h2>Vous avez des questions ?<\/h2>\n<p><button class=\"button button--primary\" data-micromodal-trigger=\"polywater-modal--email-us-form\"> Envoyez-nous un e-mail <\/button><\/p>\n<p><em>Publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine dans le magazine Transformers, volume 8, num\u00e9ro 2, 2021<\/em><\/p>\n<div class=\"modal micromodal-slide\" id=\"polywater-modal--email-us-form\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"modal__overlay\" tabindex=\"-1\" data-micromodal-close><div class=\"modal__container\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-labelledby=\"polywater-modal--email-us-form-title\"><header class=\"modal__header\"><h2 id=\"polywater-modal--email-us-form-title\">Envoyez-nous un e-mail <\/h2><button class=\"button--secondary modal__close\" aria-label=\"Close modal\" data-micromodal-close><\/button><\/header><div id=\"polywater-modal--email-us-form-content\"><!-- [if lte IE 8]>\r\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2-legacy.js\"><\/script>\r\n<![endif]-->\r\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2.js\"><\/script>\r\n<script>\r\nhbspt.forms.create({\r\n  region: \"na1\",\r\n  portalId: \"6060295\",\r\n  formId: \"58ee8ed3-55e9-421f-8604-464849d602fb\",\r\n  onFormReady: function (a) {\r\n    a.on('change', function(){\r\n      var zip = a.find('input[name=\"zip\"]');\r\n      if( zip ) {\r\n        if( zip.val() && zip.val().length > 4 ) {\r\n          var url = \"https:\/\/api.zippopotam.us\/us\/\" + zip.val();\r\n          var client = new XMLHttpRequest();\r\n          client.open(\"GET\", url, true);\r\n          client.onreadystatechange = function() {\r\n            if(client.readyState == 4) {\r\n              var resp = JSON.parse(client.responseText);\r\n              var city = resp.places[0]['place name'];\r\n              var state = resp.places[0]['state'];\r\n              a.find('input[name=\"city\"]').val(city);\r\n              a.find('input[name=\"state\"]').val(state);\r\n            };\r\n          };\r\n          client.send();\r\n        }\r\n      }\r\n    });\r\n  },\r\n});\r\n<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le colmatage rapide et efficace des fuites d&rsquo;huile ou de SF6 des transformateurs \u00e9lectriques est un \u00e9l\u00e9ment important d&rsquo;une alimentation&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":13170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[3084,3087,3088,3061,3075],"tags":[],"industry-type":[2981],"writer":[],"class_list":["post-13521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prolongation-de-la-duree-de-vie-des-actifs","category-transformateurs-de-vieillissement","category-dommages-aux-actifs-sur-le-terrain","category-type-de-contenu","category-etude-de-cas","industry-type-electrical-infrastructure"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater\u00ae - Polywater<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une r\u00e9paration r\u00e9siliente et rentable des transformateurs avec des technologies telles que Polywater\u00ae PowerPatch\u00ae aide \u00e0 maintenir les syst\u00e8mes \u00e9lectriques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater\u00ae - Polywater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une r\u00e9paration r\u00e9siliente et rentable des transformateurs avec des technologies telles que Polywater\u00ae PowerPatch\u00ae aide \u00e0 maintenir les syst\u00e8mes \u00e9lectriques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polywater\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-18T20:12:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-15T21:41:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Removing-Old-Material-cropped.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Polywater\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Polywater\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Polywater\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665\"},\"headline\":\"Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater\u00ae\",\"datePublished\":\"2022-01-18T20:12:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T21:41:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/\"},\"wordCount\":2876,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Removing-Old-Material-cropped.jpg\",\"articleSection\":[\"Prolongation de la dur\u00e9e de vie des actifs\",\"Transformateurs de vieillissement\",\"Dommages aux actifs sur le terrain\",\"Type de contenu\",\"\u00c9tude de cas\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/\",\"name\":\"Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater\u00ae - Polywater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Removing-Old-Material-cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-18T20:12:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T21:41:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665\"},\"description\":\"Une r\u00e9paration r\u00e9siliente et rentable des transformateurs avec des technologies telles que Polywater\u00ae PowerPatch\u00ae aide \u00e0 maintenir les syst\u00e8mes \u00e9lectriques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Removing-Old-Material-cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Removing-Old-Material-cropped.jpg\",\"width\":1400,\"height\":788,\"caption\":\"Enl\u00e8vement de l'ancien mat\u00e9riau d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 d'un transformateur\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater\u00ae\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Polywater\",\"description\":\"Solutions at work.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665\",\"name\":\"Polywater\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Polywater\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/fr\\\/knowledge-hub\\\/author\\\/polywater\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater\u00ae - Polywater","description":"Une r\u00e9paration r\u00e9siliente et rentable des transformateurs avec des technologies telles que Polywater\u00ae PowerPatch\u00ae aide \u00e0 maintenir les syst\u00e8mes \u00e9lectriques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater\u00ae - Polywater","og_description":"Une r\u00e9paration r\u00e9siliente et rentable des transformateurs avec des technologies telles que Polywater\u00ae PowerPatch\u00ae aide \u00e0 maintenir les syst\u00e8mes \u00e9lectriques.","og_url":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/","og_site_name":"Polywater","article_published_time":"2022-01-18T20:12:02+00:00","article_modified_time":"2025-05-15T21:41:08+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":788,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Removing-Old-Material-cropped.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Polywater","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Polywater","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/"},"author":{"name":"Polywater","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/#\/schema\/person\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665"},"headline":"Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater\u00ae","datePublished":"2022-01-18T20:12:02+00:00","dateModified":"2025-05-15T21:41:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/"},"wordCount":2876,"image":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Removing-Old-Material-cropped.jpg","articleSection":["Prolongation de la dur\u00e9e de vie des actifs","Transformateurs de vieillissement","Dommages aux actifs sur le terrain","Type de contenu","\u00c9tude de cas"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/","url":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/","name":"Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater\u00ae - Polywater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Removing-Old-Material-cropped.jpg","datePublished":"2022-01-18T20:12:02+00:00","dateModified":"2025-05-15T21:41:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/#\/schema\/person\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665"},"description":"Une r\u00e9paration r\u00e9siliente et rentable des transformateurs avec des technologies telles que Polywater\u00ae PowerPatch\u00ae aide \u00e0 maintenir les syst\u00e8mes \u00e9lectriques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Removing-Old-Material-cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Removing-Old-Material-cropped.jpg","width":1400,"height":788,"caption":"Enl\u00e8vement de l'ancien mat\u00e9riau d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 d'un transformateur"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exemple de colmatage de fuites de transformateur par Polywater\u00ae"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/","name":"Polywater","description":"Solutions at work.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/#\/schema\/person\/9e74a76ac184ba72afd5c4ef6d05e665","name":"Polywater","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72d4c760a3db080168572e040ed2bb5d184adda6d6520350f107ff55b34aa9bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Polywater"},"url":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/knowledge-hub\/author\/polywater\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13521"},{"taxonomy":"industry-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry-type?post=13521"},{"taxonomy":"writer","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/writer?post=13521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}