{"id":10390,"date":"2021-06-07T07:29:45","date_gmt":"2021-06-07T07:29:45","guid":{"rendered":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/product\/sistema-de-reparacion-de-filtraciones-polywater-airrepair\/"},"modified":"2025-02-12T15:12:01","modified_gmt":"2025-02-12T21:12:01","slug":"polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/","title":{"rendered":"Sistema de reparaci\u00f3n de fuga de aire Polywater<sup>\u00ae<\/sup> AirRepair<sup>\u00ae<\/sup>"},"content":{"rendered":"<div id=\"vyLightbox\"><\/div>\n<div id=\"acf\/wysiwyg-block_cab5c936d1091c549665a26cb5a3f689\" class=\"pxblock pxblock--wysiwyg\" style=\"background-image: url()\">\n\t\n\t<div class=\"container wysiwyg\">\n\t\t<h2>Un sellador de fuga de aire seguro y conveniente que ayuda a extender la vida \u00fatil de la infraestructura de cables presurizados.<\/h2>\n<p>Polywater\u00ae AirRepair\u00ae es un sistema de reparaci\u00f3n segura, r\u00e1pida y eficaz de los cables telef\u00f3nicos presurizados y los empalmes, que elimina la necesidad de los procesos sucios y peligrosos de la \u00ablimpieza en caliente\u00bb con plomo fundido. Es un sistema sellador de fuga de aire de resina de dos partes y de fraguado r\u00e1pido que detiene las fugas de aire en cables cubiertos con plomo y cajas de empalmes, chaquetas de cable de polietileno, bobinas de carga y placas de extremo. La resina fraguada de este sistema de reparaci\u00f3n de fugas en cables presurizados mantiene un alto nivel de adhesi\u00f3n e integridad estructural para garantizar una reparaci\u00f3n duradera y de calidad.<\/p>\n<p><button class=\"button button--primary\" data-micromodal-trigger=\"polywater-modal--request-a-quote\">Solicitar una cotizaci\u00f3n<\/button> <a class=\"button button--primary\" href=\"https:\/\/www.polywater.com\/es\/como-hacer-la-compra\/\">D\u00f3nde comprarlo<\/a><\/p>\n<div class=\"modal micromodal-slide\" id=\"polywater-modal--request-a-quote\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"modal__overlay\" tabindex=\"-1\" data-micromodal-close><div class=\"modal__container\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-labelledby=\"polywater-modal--request-a-quote-title\"><header class=\"modal__header\"><h2 id=\"polywater-modal--request-a-quote-title\">Solicitar una cotizaci\u00f3n<\/h2><button class=\"button--secondary modal__close\" aria-label=\"Cerrar modal\" data-micromodal-close><\/button><\/header><div id=\"polywater-modal--request-a-quote-content\"><!--[if lte IE 8]>\r\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2-legacy.js\"><\/script>\r\n<![endif]-->\r\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2.js\"><\/script>\r\n<script>hbspt.forms.create({region:\"na1\",portalId:\"6060295\",formId:\"9679b45c-cb83-4a63-a118-9e19649467f5\",onFormReady:function(a){var b=a.find(\"select[name='country_form_']\");b.on(\"change\",function(){var d=PixelsmithModules.Data.countryCodes[b.val()],c=a.find('input[name=\"zip\"]');c.on(\"change\",function(){var e=c.val(),b=new XMLHttpRequest;b.open(\"GET\",`https:\/\/api.zippopotam.us\/${d}\/${e}`,!0),b.onreadystatechange=function(){4==b.readyState&&((ct=(loc=JSON.parse(b.responseText)).places[0][\"place name\"]).length>0&&a.find(\"input[name='city']\").val(ct).change(),\"US\"===d&&(st=loc.places[0].state).length>0&&a.find(\"input[name='state_region_form_']\").val(st).change())},b.send()})})}})<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div>\t<\/div>\n<\/div><div class=\"modal micromodal-slide\" id=\"polywater-modal--request-a-quote\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"modal__overlay\" tabindex=\"-1\" data-micromodal-close><div class=\"modal__container\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-labelledby=\"polywater-modal--request-a-quote-title\"><header class=\"modal__header\"><h2 id=\"polywater-modal--request-a-quote-title\">Solicitar una cotizaci\u00f3n<\/h2><button class=\"button--secondary modal__close\" aria-label=\"Cerrar modal\" data-micromodal-close><\/button><\/header><div id=\"polywater-modal--request-a-quote-content\"><!--[if lte IE 8]>\r\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2-legacy.js\"><\/script>\r\n<![endif]-->\r\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2.js\"><\/script>\r\n<script>hbspt.forms.create({region:\"na1\",portalId:\"6060295\",formId:\"9679b45c-cb83-4a63-a118-9e19649467f5\",onFormReady:function(a){var b=a.find(\"select[name='country_form_']\");b.on(\"change\",function(){var d=PixelsmithModules.Data.countryCodes[b.val()],c=a.find('input[name=\"zip\"]');c.on(\"change\",function(){var e=c.val(),b=new XMLHttpRequest;b.open(\"GET\",`https:\/\/api.zippopotam.us\/${d}\/${e}`,!0),b.onreadystatechange=function(){4==b.readyState&&((ct=(loc=JSON.parse(b.responseText)).places[0][\"place name\"]).length>0&&a.find(\"input[name='city']\").val(ct).change(),\"US\"===d&&(st=loc.places[0].state).length>0&&a.find(\"input[name='state_region_form_']\").val(st).change())},b.send()})})}})<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polywater\u00ae AirRepair\u00ae es una opci\u00f3n de reparaci\u00f3n segura, r\u00e1pida y eficaz de los cables telef\u00f3nicos presurizados y los empalmes, que elimina la necesidad de los procesos sucios y peligrosos de la \u00ablimpieza en caliente\u00bb con plomo fundido. Es un sistema sellador de resina de dos partes y de fraguado r\u00e1pido que detiene las fugas de aire en cables cubiertos con plomo y cajas de empalmes, chaquetas de cable de polietileno, bobinas de carga y placas de extremo. La resina fraguada mantiene un alto nivel de adhesi\u00f3n e integridad estructural para garantizar una reparaci\u00f3n duradera y de calidad.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1627,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"02786805000, 02786805010, 02786805020, 02786805030, 02786805040, airepair, airepaire, airepare, ar-kit-1, ar-kit11, ar-kit12, ar-kit14, ar-kit14f, ar-kit2la, ar-kit2m, ar-kit97p, ar-kit99, ar-kitetc, ar-kitg, ar-kitgb, ar-kitgs, ar-primer, ar-stick2, AR-STICK24M, AR-STICK6PAK, arkit, arkit1, arkit11, arkit12, arkit14, arkit14f, arkit2la, arkit2m, arkit97, arkit97p, arkit99, arkitetc, arkitg, arkitgb, arkitgs, arprimer, arstick, arstick2, ARSTICK24M, ARSTICK6PAK, epoxy, leak detection fluid, pw-1, pw1, repaier, repaire, repare, sheath cover, solutions, stalpath, stelpath, stelpeth, ar, air repair, airrepair, leak repair","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"8420,8825,8230,8822,8274,9571","_relevanssi_noindex_reason":""},"industry":[1109],"industry_type":[1124],"adhesive_sealant_use":[1152],"cleaner_use":[],"properties_packaging":[1218,1196],"lubricant_use":[],"cable_type":[2729],"specialty_use":[],"sku":[219,220,221,222,223],"product-codes":[2752],"class_list":["post-10390","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","industry-adhesive-sealants-es","industry_type-communication-es","adhesive_sealant_use-pressurized-cable-repair-es","properties_packaging-bulk-packaging-es","properties_packaging-cartridge-es","cable_type-cables-presurizados","sku-219","sku-220","sku-221","sku-222","sku-223","product-codes-ar-es"],"acf":{"file":false,"product_order_ratio":"9999997","custom_link":"","gallery":[{"ID":1627,"id":1627,"title":"DSC_7413","filename":"DSC_7413.jpg","filesize":220626,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413.jpg","link":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/dsc_7413-2\/","alt":"Polywater AirRepair aplicado a un cable","author":"7","description":"","caption":"","name":"dsc_7413-2","status":"inherit","uploaded_to":10390,"date":"2020-10-29 15:22:06","modified":"2021-07-09 02:48:08","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1750,"height":1050,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413-300x180.jpg","medium-width":300,"medium-height":180,"medium_large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413-768x461.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":461,"large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413-1024x614.jpg","large-width":1024,"large-height":614,"1536x1536":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413-1536x922.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":922,"2048x2048":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413.jpg","2048x2048-width":1750,"2048x2048-height":1050,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":180,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":240,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":360}},{"ID":1643,"id":1643,"title":"campo de reparaci\u00f3n de aire","filename":"airrepair-field.png","filesize":58687,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/airrepair-field.png","link":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/airrepair-field-2\/","alt":"Polywater AirRepair en el campo","author":"7","description":"","caption":"","name":"airrepair-field-2","status":"inherit","uploaded_to":10390,"date":"2020-10-29 15:27:06","modified":"2021-07-09 02:48:09","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":332,"height":232,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/airrepair-field-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/airrepair-field-300x210.png","medium-width":300,"medium-height":210,"medium_large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/airrepair-field.png","medium_large-width":332,"medium_large-height":232,"large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/airrepair-field.png","large-width":332,"large-height":232,"1536x1536":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/airrepair-field.png","1536x1536-width":332,"1536x1536-height":232,"2048x2048":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/airrepair-field.png","2048x2048-width":332,"2048x2048-height":232,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/airrepair-field.png","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":210,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/airrepair-field.png","gform-image-choice-md-width":332,"gform-image-choice-md-height":232,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/airrepair-field.png","gform-image-choice-lg-width":332,"gform-image-choice-lg-height":232}},{"ID":1647,"id":1647,"title":"Lead Splice Case Kumagaya","filename":"Lead-Splice-Case-Kumagaya.png","filesize":211674,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lead-Splice-Case-Kumagaya.png","link":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/lead-splice-case-kumagaya-2-2\/","alt":"Polywater PowerPatch aplicado a una tuber\u00eda de plomo","author":"7","description":"","caption":"","name":"lead-splice-case-kumagaya-2-2","status":"inherit","uploaded_to":10390,"date":"2020-10-29 15:27:09","modified":"2021-07-09 02:48:08","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":800,"height":533,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lead-Splice-Case-Kumagaya-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lead-Splice-Case-Kumagaya-300x200.png","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lead-Splice-Case-Kumagaya-768x512.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lead-Splice-Case-Kumagaya.png","large-width":800,"large-height":533,"1536x1536":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lead-Splice-Case-Kumagaya.png","1536x1536-width":800,"1536x1536-height":533,"2048x2048":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lead-Splice-Case-Kumagaya.png","2048x2048-width":800,"2048x2048-height":533,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lead-Splice-Case-Kumagaya.png","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":200,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lead-Splice-Case-Kumagaya.png","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":267,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lead-Splice-Case-Kumagaya.png","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":400}},{"ID":1623,"id":1623,"title":"DSC_7406","filename":"DSC_7406.jpg","filesize":288804,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7406.jpg","link":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/dsc_7406-2\/","alt":"Componentes del kit Polywater AirRepair","author":"7","description":"","caption":"","name":"dsc_7406-2","status":"inherit","uploaded_to":10390,"date":"2020-10-29 15:22:02","modified":"2021-07-09 02:48:09","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1750,"height":1050,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7406-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7406-300x180.jpg","medium-width":300,"medium-height":180,"medium_large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7406-768x461.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":461,"large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7406-1024x614.jpg","large-width":1024,"large-height":614,"1536x1536":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7406-1536x922.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":922,"2048x2048":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7406.jpg","2048x2048-width":1750,"2048x2048-height":1050,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7406.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":180,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7406.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":240,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7406.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":360}},{"ID":1631,"id":1631,"title":"DSC_7764","filename":"DSC_7764.jpg","filesize":181624,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7764.jpg","link":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/dsc_7764-2\/","alt":"Componentes del kit Polywater AirRepair","author":"7","description":"","caption":"","name":"dsc_7764-2","status":"inherit","uploaded_to":10390,"date":"2020-10-29 15:22:20","modified":"2021-07-09 02:48:09","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":1500,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7764-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7764-300x300.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7764-768x768.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":768,"large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7764-1024x1024.jpg","large-width":1024,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7764.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":1500,"2048x2048":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7764.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":1500,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7764.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":300,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7764.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":400,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7764.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":600}},{"ID":1635,"id":1635,"title":"DSC_7766","filename":"DSC_7766.jpg","filesize":205380,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7766.jpg","link":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/dsc_7766-2\/","alt":"Componentes del kit Polywater AirRepair","author":"7","description":"","caption":"","name":"dsc_7766-2","status":"inherit","uploaded_to":10390,"date":"2020-10-29 15:22:26","modified":"2021-07-09 02:48:09","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":1500,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7766-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7766-300x300.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7766-768x768.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":768,"large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7766-1024x1024.jpg","large-width":1024,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7766.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":1500,"2048x2048":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7766.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":1500,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7766.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":300,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7766.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":400,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7766.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":600}}],"overview_columns":[{"content":"<h3><strong>SEGURO<\/strong><\/h3>\n<p>Elimina la limpieza de cables con corriente para mejorar la seguridad y la comodidad<\/p>\n<h3><strong>USOS M\u00daLTIPLES<\/strong><\/h3>\n<p>Sella fugas de aire en cables con revestimiento de plomo, cajas de empalmes, chaquetas de cables de polietileno, bobinas de carga, placas terminales y m\u00e1s<\/p>\n"},{"content":"<h3><strong>FRAGUADO R\u00c1PIDO<\/strong><\/h3>\n<p>Listo para presurizar en 15 minutos<\/p>\n<h3><strong>DURADERO<\/strong><\/h3>\n<p>Soporta condiciones ambientales extremas con un sello permanente y duradero<\/p>\n"},{"content":"<h3><strong>F\u00c1CIL<\/strong><\/h3>\n<p>El material sin goteo es f\u00e1cil de aplicar en \u00e1reas de dif\u00edcil acceso<\/p>\n<h3><strong>ECON\u00d3MICO<\/strong><\/h3>\n<p>M\u00e1s r\u00e1pido que la limpieza de cables con corriente, una\u00a0sola persona\u00a0necesita una m\u00ednima capacitaci\u00f3n<\/p>\n"}],"product_package_notes":"<ul class=\"product-notes-list\">\n<li>Un kit de reparaci\u00f3n de fuga de aire contiene suficiente material para sellar una fuga de aproximadamente 6 pulgadas cuadradas (39 cm\u00b2).<\/li>\n<li>Qu\u00edmicamente resistente a los contaminantes que se encuentran com\u00fanmente en las b\u00f3vedas. Pandeo vertical: La pasta se adhiere a superficies verticales y otros \u00e1ngulos dif\u00edciles comunes en las reparaciones de campo. Una vez aplicado, se mantiene en su lugar.<\/li>\n<li>El sellador Polywater AirRepair se suministra en un kit a medida seg\u00fan las necesidades del usuario final. El kit de reparaci\u00f3n de fugas en cables presurizados contiene los materiales de preparaci\u00f3n y parcheo necesarios para reparar fugas de aire en cables con chaquetas de polietileno, cables cubiertos con plomo y en cajas de empalmes. Los componentes generalmente incluyen sellador, masilla, toallitas limpiadoras, tira de lija, herramientas de mezcla y aplicaci\u00f3n, guantes, imprimaci\u00f3n (para aplicaciones de polietileno) e instrucciones detalladas.<\/li>\n<\/ul>\n","related_resources_columns":[{"content":"<h3><strong>Informaci\u00f3n del producto<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/en\/sds\/airrepair-sealant-putty-ar-nam-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FICHA DE SEGURIDAD (SDS)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/en\/resource\/flyer-airrepair-leak-repair-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Folleto del producto<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/es\/solution-story\/airrepair-va-al-frente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Historial de la soluci\u00f3n<\/a><\/p>\n"},{"content":"<h3><strong>Informaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/en\/technical-data-sheet\/polywater-airrepair-tds-es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ficha t\u00e9cnica<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/en\/resource\/instrucciones-de-uso-polywater-airrepair\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instrucciones de aplicaci\u00f3n<\/a><\/p>\n"},{"content":""}],"related_resources":[{"ID":9300,"post_author":"21","post_date":"2021-05-07 20:46:00","post_date_gmt":"2021-05-07 20:46:00","post_content":"","post_title":"Masilla selladora AirRepair\u00ae (AR-), NAM, ingl\u00e9s","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"masilla-selladora-airrepair-ar-nam-ingles","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-05-07 20:46:00","post_modified_gmt":"2021-05-07 20:46:00","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/sds\/masilla-selladora-airrepair-ar-nam-ingles\/","menu_order":0,"post_type":"sds","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":9474,"post_author":"21","post_date":"2021-05-07 21:00:04","post_date_gmt":"2021-05-07 21:00:04","post_content":"","post_title":"Kit de reparaci\u00f3n AirRepair\u00ae (AR-), NAM, ingl\u00e9s","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"kit-de-reparacion-airrepair-ar-nam-ingles","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-05-07 21:00:04","post_modified_gmt":"2021-05-07 21:00:04","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/sds\/kit-de-reparacion-airrepair-ar-nam-ingles\/","menu_order":0,"post_type":"sds","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":9477,"post_author":"21","post_date":"2021-05-07 21:00:06","post_date_gmt":"2021-05-07 21:00:06","post_content":"","post_title":"Imprimador sellador AirRepair\u00ae (PW), NAM, ingl\u00e9s","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"imprimador-sellador-airrepair-pw-nam-ingles","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-05-07 21:00:06","post_modified_gmt":"2021-05-07 21:00:06","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/sds\/imprimador-sellador-airrepair-pw-nam-ingles\/","menu_order":0,"post_type":"sds","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":9963,"post_author":"7","post_date":"2021-05-21 14:08:00","post_date_gmt":"2021-05-21 14:08:00","post_content":"","post_title":"Instrucciones de aplicaci\u00f3n Sistema de reparaci\u00f3n de fugas en cables presurizados AirRepair","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"instrucciones-de-aplicacion-sistema-de-reparacion-de-fugas-en-cables-presurizados-airrepair","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-05-21 14:08:00","post_modified_gmt":"2021-05-21 14:08:00","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/resource\/instrucciones-de-aplicacion-sistema-de-reparacion-de-fugas-en-cables-presurizados-airrepair\/","menu_order":0,"post_type":"resource","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":9964,"post_author":"7","post_date":"2021-05-21 14:08:01","post_date_gmt":"2021-05-21 14:08:01","post_content":"","post_title":"Gr\u00e1fico de velocidad de fraguado de AirRepair","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"grafico-de-velocidad-de-fraguado-de-airrepair","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-05-21 14:08:01","post_modified_gmt":"2021-05-21 14:08:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/resource\/grafico-de-velocidad-de-fraguado-de-airrepair\/","menu_order":0,"post_type":"resource","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":10052,"post_author":"21","post_date":"2021-06-01 13:44:58","post_date_gmt":"2021-06-01 13:44:58","post_content":"","post_title":"Folleto: Sistema de reparaci\u00f3n de filtraciones AirRepair\u00ae","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"folleto-sistema-de-reparacion-de-filtraciones-airrepair","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-06-01 13:44:58","post_modified_gmt":"2021-06-01 13:44:58","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/resource\/folleto-sistema-de-reparacion-de-filtraciones-airrepair\/","menu_order":0,"post_type":"resource","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":10760,"post_author":"7","post_date":"2021-06-28 21:01:38","post_date_gmt":"2021-06-28 21:01:38","post_content":"","post_title":"AirRepair TDS","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"airrepair-tds","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-06-28 21:01:38","post_modified_gmt":"2021-06-28 21:01:38","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/technical-data-sheet\/airrepair-tds\/","menu_order":0,"post_type":"technical-data-sheet","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"related_videos":false,"text":"","slides":false,"related_products":[{"ID":10830,"post_author":"8","post_date":"2021-07-09 02:47:27","post_date_gmt":"2021-07-09 02:47:27","post_content":"<!-- wp:acf\/wysiwyg {\"name\":\"acf\/wysiwyg\",\"data\":{\"background_image\":\"\",\"_background_image\":\"field_5ee38e131cd02\",\"content\":\"\\u003ch2\\u003eDetecte filtraciones de gas de cualquier tama\u00f1o en los entornos m\u00e1s dif\u00edciles\\u003c\/h2\\u003e\\nLa soluci\u00f3n de detecci\u00f3n de filtraci\u00f3n de gas Polywater\u00ae WLD\u2122 est\u00e1 especialmente dise\u00f1ada para detectar filtraciones de aire y gas peque\u00f1as, grandes y dif\u00edciles de identificar. Recubre y se adhiere a todo tipo de superficies verticales. La f\u00f3rmula para todas las estaciones de WLD la convierte en una soluci\u00f3n ideal para usar en una variedad de ambientes y temperaturas. Adem\u00e1s, el dise\u00f1o del empaque de este l\u00edquido detector de filtraciones de gas permite una aplicaci\u00f3n direccional precisa. WLD no es t\u00f3xico y no contiene cloro, aminas alif\u00e1ticas, \u00e9ter de glicol o compuestos de amonio.\\n\\n\\u003cbutton class=\\u0022button button\\u002d\\u002dprimary\\u0022 data-micromodal-trigger=\\u0022polywater-modal\\u002d\\u002drequest-a-quote\\u0022\\u003eSolicitar una cotizaci\u00f3n\\u003c\/button\\u003e \\u003ca class=\\u0022button button\\u002d\\u002dprimary\\u0022 href=\\u0022https:\/\/www.polywater.com\/en\/where-to-purchase\/\\u0022\\u003eD\u00f3nde comprarlo\\u003c\/a\\u003e\",\"_content\":\"field_5edfb0d1f1215\"},\"mode\":\"edit\"} \/-->","post_title":"Fluido detector de filtraciones Polywater\u00ae WLD\u2122","post_excerpt":"El fluido detector de filtraci\u00f3n de gas Polywater\u00ae WLD\u2122 est\u00e1 especialmente dise\u00f1ado para detectar filtraciones de gas peque\u00f1as, grandes y dif\u00edciles de identificar mientras se adhiere a todo tipo de superficies verticales. La f\u00f3rmula para todas las estaciones de WLD la convierte en una soluci\u00f3n ideal para su uso en una variedad de entornos. Adem\u00e1s, el dise\u00f1o del empaque de este producto permite una aplicaci\u00f3n direccional precisa. WLD no contiene cloro, aminas alif\u00e1ticas, \u00e9ter de glicol ni compuestos de amonio, que protegen a los trabajadores.","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"fluido-detector-de-filtraciones-polywater-wld","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2023-10-05 14:48:18","post_modified_gmt":"2023-10-05 19:48:18","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/product\/fluido-detector-de-filtraciones-polywater-wld\/","menu_order":191,"post_type":"product","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"related":[{"ID":8391,"post_author":"8","post_date":"2021-04-30 18:41:34","post_date_gmt":"2021-04-30 18:41:34","post_content":"<!-- wp:acf\/wysiwyg {\"name\":\"acf\/wysiwyg\",\"data\":{\"background_image\":\"\",\"_background_image\":\"field_5ee38e131cd02\",\"content\":\"\\u003ch2\\u003eLubricante vertible de pol\u00edmero \u00fanico para instalaciones subterr\u00e1neas\\u003c\/h2\\u003e\\r\\nPolywater\u00ae A es el lubricante original de pol\u00edmero \u00fanico desarrollado por Polywater para el tirado de cables subterr\u00e1neos en las industrias de telecomunicaciones y servicios el\u00e9ctricos. Este lubricante que no mancha se us\u00f3 ampliamente hace 30-40 a\u00f1os debido a su facilidad de aplicaci\u00f3n, resistencia al crecimiento de moho y disponibilidad en envases aptos para el campo. Los lubricantes de pol\u00edmeros complejos m\u00e1s nuevos de Polywater, como Polywater F para cables de fibra \u00f3ptica y coaxiales y Polywater PJ para cables el\u00e9ctricos, son m\u00e1s adecuados para las instalaciones m\u00e1s largas y dif\u00edciles de hoy en d\u00eda en ambientes calurosos o con m\u00faltiples curvas. Si a\u00fan se utiliza Polywater A, le recomendamos que se comunique con Polywater para obtener una alternativa mejorada para sus necesidades de instalaci\u00f3n de cables.\\r\\n\\r\\n\\u003cbutton class=\\u0022button button\\u002d\\u002dprimary\\u0022 data-micromodal-trigger=\\u0022polywater-modal\\u002d\\u002drequest-a-quote\\u0022\\u003eSolicitar una cotizaci\u00f3n\\u003c\/button\\u003e \\u003ca class=\\u0022button button\\u002d\\u002dprimary\\u0022 href=https:\/\/www.polywater.com\/es\/como-hacer-la-compra\/\\u003eD\u00f3nde hacer la compra \\u003c\/a\\u003e\",\"_content\":\"field_5edfb0d1f1215\"},\"mode\":\"edit\"} \/-->","post_title":"Polywater\u00ae Un lubricante vertible para cables","post_excerpt":"Polywater\u00ae A es el lubricante original de pol\u00edmero \u00fanico desarrollado por Polywater para el tirado de cables subterr\u00e1neos en las industrias de telecomunicaciones y servicios el\u00e9ctricos. Este lubricante que no mancha se us\u00f3 ampliamente hace 30-40 a\u00f1os debido a su facilidad de aplicaci\u00f3n, resistencia al crecimiento de moho y disponibilidad en envases aptos para el campo. Los lubricantes de pol\u00edmeros complejos m\u00e1s nuevos de Polywater, como Polywater F para cables de fibra \u00f3ptica y coaxiales y Polywater PJ para cables el\u00e9ctricos, son m\u00e1s adecuados para las instalaciones m\u00e1s largas y dif\u00edciles de hoy en d\u00eda en ambientes calurosos o con m\u00faltiples curvas. Si a\u00fan se utiliza Polywater A, le recomendamos que se comunique con Polywater para obtener una alternativa mejorada para sus necesidades de instalaci\u00f3n de cables.","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"polywater-un-lubricante-vertible-para-cables","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2022-11-15 19:42:36","post_modified_gmt":"2022-11-15 19:42:36","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/product\/polywater-un-lubricante-vertible-para-cables\/","menu_order":186,"post_type":"product","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"catalog_information":[{"catalog_number":"AR-KIT","winter_catalog":"","package_description":"<p>Kit AirRepair\u00ae a medida. Llame para obtener detalles Las unidades\/caja var\u00edan<\/p>\n","units_per_case":""},{"catalog_number":"ARCT-KIT8","winter_catalog":"","package_description":"<p>8 &#8211; cartuchos AirRepair\u00ae<br \/>\n4 &#8211; boquillas de mezclado<br \/>\n4 &#8211; barras de masilla<br \/>\n16 -pa\u00f1os para preparar superficies RP\u2122<br \/>\n1 &#8211; tira de lija<br \/>\n6 &#8211; barras de aplicaci\u00f3n<br \/>\n8 &#8211; pares de guantes<br \/>\n1 -instrucciones<\/p>\n","units_per_case":"1"},{"catalog_number":"TOOL-50-11","winter_catalog":"","package_description":"<p>1 &#8211; herramienta dispensadora para ARCT-KIT8<\/p>\n","units_per_case":"1"},{"catalog_number":"AR-STICK","winter_catalog":"","package_description":"<p>Masilla en barra de 18 cm para taponar fugas temporales.<\/p>\n","units_per_case":"12"},{"catalog_number":"RP-1","winter_catalog":"","package_description":"<p>Toallitas de limpieza Tipo RP\u2122<\/p>\n","units_per_case":"96"},{"catalog_number":"","winter_catalog":"","package_description":"","units_per_case":""}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sistema de reparaci\u00f3n de cables presurizados Polywater\u00ae AirRepair\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El sistema de reparaci\u00f3n de fugas en cables presurizados AirRepair\u00ae proporciona una reparaci\u00f3n r\u00e1pida en el campo. Es una opci\u00f3n segura y eficaz para cables y empalmes. \u00a1Solicite una cotizaci\u00f3n ahora!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sistema de reparaci\u00f3n de cables presurizados Polywater\u00ae AirRepair\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El sistema de reparaci\u00f3n de fugas en cables presurizados AirRepair\u00ae proporciona una reparaci\u00f3n r\u00e1pida en el campo. Es una opci\u00f3n segura y eficaz para cables y empalmes. \u00a1Solicite una cotizaci\u00f3n ahora!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polywater\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-12T21:12:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/producto\\\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/producto\\\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\\\/\",\"name\":\"Sistema de reparaci\u00f3n de cables presurizados Polywater\u00ae AirRepair\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/producto\\\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/producto\\\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/DSC_7413.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-07T07:29:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T21:12:01+00:00\",\"description\":\"El sistema de reparaci\u00f3n de fugas en cables presurizados AirRepair\u00ae proporciona una reparaci\u00f3n r\u00e1pida en el campo. Es una opci\u00f3n segura y eficaz para cables y empalmes. \u00a1Solicite una cotizaci\u00f3n ahora!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/producto\\\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/producto\\\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/producto\\\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/DSC_7413.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/DSC_7413.jpg\",\"width\":1750,\"height\":1050,\"caption\":\"Polywater AirRepair aplicado a un cable\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/producto\\\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sistema de reparaci\u00f3n de fuga de aire Polywater\u00ae AirRepair\u00ae\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Polywater\",\"description\":\"Solutions at work.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sistema de reparaci\u00f3n de cables presurizados Polywater\u00ae AirRepair\u00ae","description":"El sistema de reparaci\u00f3n de fugas en cables presurizados AirRepair\u00ae proporciona una reparaci\u00f3n r\u00e1pida en el campo. Es una opci\u00f3n segura y eficaz para cables y empalmes. \u00a1Solicite una cotizaci\u00f3n ahora!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sistema de reparaci\u00f3n de cables presurizados Polywater\u00ae AirRepair\u00ae","og_description":"El sistema de reparaci\u00f3n de fugas en cables presurizados AirRepair\u00ae proporciona una reparaci\u00f3n r\u00e1pida en el campo. Es una opci\u00f3n segura y eficaz para cables y empalmes. \u00a1Solicite una cotizaci\u00f3n ahora!","og_url":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/","og_site_name":"Polywater","article_modified_time":"2025-02-12T21:12:01+00:00","og_image":[{"width":1750,"height":1050,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/","url":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/","name":"Sistema de reparaci\u00f3n de cables presurizados Polywater\u00ae AirRepair\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413.jpg","datePublished":"2021-06-07T07:29:45+00:00","dateModified":"2025-02-12T21:12:01+00:00","description":"El sistema de reparaci\u00f3n de fugas en cables presurizados AirRepair\u00ae proporciona una reparaci\u00f3n r\u00e1pida en el campo. Es una opci\u00f3n segura y eficaz para cables y empalmes. \u00a1Solicite una cotizaci\u00f3n ahora!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/DSC_7413.jpg","width":1750,"height":1050,"caption":"Polywater AirRepair aplicado a un cable"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/producto\/polywater-reparaciondeaire-fuga-reparacion-sistema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sistema de reparaci\u00f3n de fuga de aire Polywater\u00ae AirRepair\u00ae"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/","name":"Polywater","description":"Solutions at work.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"taxonomies":[{"term_id":219,"name":"02786805030","slug":"02786805030","term_group":0,"term_taxonomy_id":219,"taxonomy":"sku","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":220,"name":"02786805000","slug":"02786805000","term_group":0,"term_taxonomy_id":220,"taxonomy":"sku","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":221,"name":"02786805040","slug":"02786805040","term_group":0,"term_taxonomy_id":221,"taxonomy":"sku","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":222,"name":"02786805010","slug":"02786805010","term_group":0,"term_taxonomy_id":222,"taxonomy":"sku","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":223,"name":"02786805020","slug":"02786805020","term_group":0,"term_taxonomy_id":223,"taxonomy":"sku","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":1109,"name":"Adhesivos\/selladores","slug":"adhesive-sealants-es","term_group":0,"term_taxonomy_id":1109,"taxonomy":"industry","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":1124,"name":"Comunicaci\u00f3n","slug":"communication-es","term_group":0,"term_taxonomy_id":1124,"taxonomy":"industry_type","description":"","parent":0,"count":30,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":1218,"name":"Empaquetado a granel","slug":"bulk-packaging-es","term_group":0,"term_taxonomy_id":1218,"taxonomy":"properties_packaging","description":"","parent":0,"count":37,"filter":"raw","term_order":"1"},{"term_id":1196,"name":"Cartucho","slug":"cartridge-es","term_group":0,"term_taxonomy_id":1196,"taxonomy":"properties_packaging","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw","term_order":"3"},{"term_id":1152,"name":"Reparaci\u00f3n de cables presurizados","slug":"pressurized-cable-repair-es","term_group":0,"term_taxonomy_id":1152,"taxonomy":"adhesive_sealant_use","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"12"},{"term_id":2752,"name":"AR","slug":"ar-es","term_group":0,"term_taxonomy_id":2752,"taxonomy":"product-codes","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw","term_order":"15"},{"term_id":2729,"name":"Cables Presurizados","slug":"cables-presurizados","term_group":0,"term_taxonomy_id":2729,"taxonomy":"cable_type","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"37"}],"featured_image":false,"short_summary":"","resource_zip":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/themes\/polywater-v2\/product-zips\/product--resources.zip","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=10390"},{"taxonomy":"industry_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/industry_type?post=10390"},{"taxonomy":"adhesive_sealant_use","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/adhesive_sealant_use?post=10390"},{"taxonomy":"cleaner_use","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cleaner_use?post=10390"},{"taxonomy":"properties_packaging","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/properties_packaging?post=10390"},{"taxonomy":"lubricant_use","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lubricant_use?post=10390"},{"taxonomy":"cable_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cable_type?post=10390"},{"taxonomy":"specialty_use","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/specialty_use?post=10390"},{"taxonomy":"sku","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sku?post=10390"},{"taxonomy":"product-codes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product-codes?post=10390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}