{"id":21646,"date":"2023-05-16T08:06:24","date_gmt":"2023-05-16T13:06:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polywater.com\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/"},"modified":"2023-09-06T11:09:47","modified_gmt":"2023-09-06T16:09:47","slug":"polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen","status":"publish","type":"solution-story","link":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/","title":{"rendered":"Polywater PowerPatch<sup>\u00ae<\/sup>-Dichtungsmittel \u00fcbertreffen herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen"},"excerpt":{"rendered":"<p>Um m\u00f6gliche Sch\u00e4den und gr\u00f6\u00dfere St\u00f6rungen durch einen herk\u00f6mmlichen Dichtungsaustausch zu vermeiden, nutzte dieses Unternehmen Polywater PowerPatch, um die gesamte defekte Dichtung sowie alle Schrauben und Muttern abzudichten. Nach vollst\u00e4ndiger Abdichtung konnte der Transformator sofort in Betrieb genommen werden und es war keine weitere Wartung erforderlich.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21472,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[3115,3122,3118,3124,3046,3099],"industry-type":[2981],"class_list":["post-21646","solution-story","type-solution-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-verlaengerung-der-lebensdauer-von-anlagen","category-alternde-transformatoren","category-wartung-der-ausruestung","category-schaeden-an-lokalen-anlagen","category-inhaltstyp","category-fallstudie","industry-type-electrical-infrastructure"],"acf":{"file":false,"related_articles_mode":"manual","select_related_articles":[{"post_identity":{"ID":13522,"post_author":"21","post_date":"2022-01-18 21:18:29","post_date_gmt":"2022-01-18 21:18:29","post_content":"<img class=\"alignnone size-full wp-image-12760\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Transformers-mag-header-image-crop.jpg\" alt=\"PowerPatch Kartusche zum Abdichten von Leckagen\" width=\"1900\" height=\"932\" \/>Die schnelle und effektive Reparatur von Leckagen von Transformator\u00f6l oder SF<sub>6<\/sub> ist ein wichtiger Bestandteil der ununterbrochenen Stromversorgung, wodurch die wirtschaftlichen Verluste sowohl f\u00fcr den Stromversorger als auch die Kunden auf ein Minimum beschr\u00e4nkt werden. Laufende Programme zur Wartung von Transformatoren sind kritisch f\u00fcr eine zuverl\u00e4ssige Stromerzeugung und -versorgung. Ist ein sofortiger Austausch einer Transformatordichtung nicht machbar, wird eine schnelle und zuverl\u00e4ssige Vor-Ort-L\u00f6sung f\u00fcr das Dichtungs\u00f6lleck ben\u00f6tigt. Folgende Geschichte einer Leckreparatur von Polywater beschreibt ein h\u00e4ufig vor Ort anzutreffendes Leckreparatur-Szenario: Die Behebung eines Lecks in der Glockentankdichtung eines Transformators zur Spannungserzeugung in Indien unter Einsatz des <a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/produkt\/polywater-powerpatch-leckreparatursystem-fuer-transformatoren\/\">PowerPatch\u00ae Leckreparatursystems von Polywater\u00ae<\/a> zur Reparatur von \u00d6llecks zur Gew\u00e4hrleistung einer zuverl\u00e4ssigen Stromversorgung.\r\n<h2><strong>Das zu l\u00f6sende \u00d6lleckage-Problem<\/strong><\/h2>\r\nEine Stromerzeugungsanlage in Indien bereitete sich auf die General\u00fcberholung ihrer Transformatoren w\u00e4hrend einer planm\u00e4\u00dfigen j\u00e4hrlichen Abschaltung vor. Die \u00d6lleckage aus dem Glockentank eines 260-MVA-Transformators zur Spannungserzeugung (GT) aufgrund undichter Dichtungen und Schrauben stellte ein ernsthaftes Problem f\u00fcr den Betreiber dar.\r\n<h2><strong><img class=\"size-full wp-image-12772 alignright\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Transformer-at-time-of-site-visit-cropped.jpg\" alt=\"Reparatur eines Transformatorlecks mit Verschlie\u00dferscheinungen\" width=\"582\" height=\"316\" \/>Reparaturoptionen des Kunden<\/strong><\/h2>\r\nDer Betreiber des Transformators konnte das Dichtungsleck auf zwei Arten beheben: Austausch der Dichtung oder Reparatur des Dichtungslecks. Das erste ist eine in das System eingreifende Option, da zum Austausch der Dichtung das Transformator\u00f6l entfernt und der Glockentank angehoben werden muss. Die letztere Option, die Dichtungsleckreparatur, ist ein nicht in das System eingreifender Prozess, bei dem das Leck von au\u00dfen repariert wird, wodurch das Anheben und das \u00d6lablassen entfallen.\r\nIn diesem Fall hat der GT seit mehr als zehn Jahren zuverl\u00e4ssig seinen Dienst verrichtet, aber der Asset Manager z\u00f6gerte, das Innere des Transformators dem in der Luft enthaltenen Sauerstoff und der umgebenden Feuchtigkeit auszusetzen, was bei der herk\u00f6mmlichen Praxis des Dichtungsaustausches unvermeidlich w\u00e4re. Es wurde zudem festgelegt, dass die Kosten f\u00fcr das Anheben des Aktivteils des Transformators und die \u00d6lbehandlung bei der in das System eingreifenden Option des Dichtungsaustauschs zu hoch seien. Der Kunde musste au\u00dferdem das mit der \u00d6ffnung des Transformators verbunden Risiko einer Exposition gegen\u00fcber atmosph\u00e4rischer Feuchtigkeit minimieren. Die f\u00fcr die anstehende Abschaltung zu w\u00e4hlende Option musste eine Dichtungsmittel-Technologie sein, mit der die Leckage behoben werden kann, ohne dass daf\u00fcr eine \u00d6lbehandlung und ein Anheben des Glockentanks erforderlich werden w\u00fcrden.\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/die-alterung-von-transformatoren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>Die Alterung von Transformatoren<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2><strong>Mindesterwartungen\/Kompromisse<\/strong><\/h2>\r\nDas Team der Abteilung Operations and Maintenance (O&amp;M) des Stromversorgers stellte einige Mindesterwartungen an das Dichtungsleckreparatursystem. Diese waren:\r\n<ul>\r\n \t<li>Das \u00d6lleck muss vollst\u00e4ndig behoben werden<\/li>\r\n \t<li>Das \u00d6lleck sollte mehrere Jahre (in den meisten F\u00e4llen 3 bis 5 Jahre) nicht wieder auftreten ODER mindestens nicht bis zur n\u00e4chsten planm\u00e4\u00dfigen Abschaltung<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2><strong>Fr\u00fchere Erfahrungen<\/strong><\/h2>\r\nIn den Jahren davor hatte der Betreiber des Transformators auf sein eigenes Reparaturteam zur\u00fcckgegriffen, wenn die Schrauben am Deckel des Transformators angezogen werden mussten, um den \u00d6lfluss aufzuhalten. Dies wurde so viele Male wiederholt, bis sich ein weiteres Anziehen aufgrund der potenziellen Alterung der Dichtung als kontraproduktiv erweisen w\u00fcrde. Der Kunde hat auch bei fr\u00fcheren Abschaltungen auf sein eigenes Reparaturteam und auf externe Anbieter zur\u00fcckgegriffen, um \u00d6llecks zu beheben. Bei diesen Reparaturversuchen wurden verschiedene Dichtungsmittel eingesetzt, die jedoch bei aktiven Dichtungslecks nicht so gut funktionierten. Beim zuletzt eingesetzten Material zur \u00d6lleckreparatur begann an mehreren Stellen stark \u00d6l auszutreten, daher musste ein wirksameres Reparaturmaterial gefunden und genehmigt werden.\r\nDer f\u00fcr die Wartung der spannungserzeugenden Anlage zust\u00e4ndige Manager hatte an einem Workshop zur Wartung von Transformatoren teilgenommen, bei dem er eine Pr\u00e4sentation und ein Video dar\u00fcber gesehen hatte, wie unter Einsatz des PowerPatch Leckreparatursystems von Polywater ein Leck ohne Ablassen des Transformator\u00f6ls repariert werden kann. Der f\u00fcr die Wartung zust\u00e4ndige Manager wandte sich an Polywater und dessen lokales Anwendungsteam, LeakXpert, um sich nach einer L\u00f6sung zum Abdichten des Dichtungslecks zu erkundigen.\r\n\r\n<strong> <img class=\"wp-image-12785 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/PowerPatch-Cartridge-Kit-cropped-300x160.jpg\" alt=\"Komponenten des PowerPatch-Sets\" width=\"300\" height=\"160\" \/><\/strong>\r\n<h2><strong>PowerPatch Leckreparatursystem<\/strong><\/h2>\r\nDas Anwendungsteam stellte zuerst die Vorteile des PowerPatch von Polywater vor, um sicherzustellen, dass es den Anforderungen der anstehenden Reparatur entspricht. PowerPatch wurde speziell f\u00fcr elektrische Hochspannungsanlagen entwickelt. Dieses fortschrittliche Dichtungsmittel basiert auf der Multi-Polymer-Technologie und eignet sich zur Reparatur von Leckagen sowohl von \u00d6l als auch von SF<sub>6<\/sub>. Es bietet die bei spannungserzeugenden Anlagen erforderlichen physischen und elektrischen Eigenschaften.\r\nNachstehend sind einige Eigenschaften von PowerPatch aufgef\u00fchrt, die die Eignung dieser Leckreparatur-Technologie f\u00fcr diese Anwendung demonstrieren:\r\n<ul>\r\n \t<li>PowerPatch verf\u00fcgt \u00e4hnlich wie andere Komponenten im Inneren des Transformators \u00fcber dielektrische Eigenschaften, wie etwa \u00d6l- und Feststoffisolierung. Diese Kompatibilit\u00e4t reduziert das Risiko einer teilweisen Entladung und der damit einhergehenden negativen Auswirkungen auf die Leistungseigenschaften des Transformators.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>Flexibel und leicht zu entfernen \u2013 PowerPatch erm\u00f6glicht eine Ausdehnung und ein Zusammenziehen aufgrund h\u00e4ufiger Lastwechsel und Schwingungen, wie dies bei solchen Anlagen h\u00e4ufig vorkommt. Seine hohe Haftf\u00e4higkeit an der reparierten Oberfl\u00e4che widersteht Druck von bis zu 1,4 Mpa auf Stahl und kann sich damit den hohen mechanischen Kr\u00e4ften widersetzen. Trotz der hohen Haftf\u00e4higkeit l\u00e4sst es sich im Falle einer kurzfristigen Reparatur leicht entfernen.<\/li>\r\n \t<li>PowerPatch ist witterungsbest\u00e4ndig, etwa gegen\u00fcber UV-Strahlen und Temperaturschwankungen. Es wurde unter extremen Bedingungen wie Regen, Schnee, Graupel, direkter Sonneneinstrahlung sowie einem Temperaturbereich von -40 \u00b0C bis 150\u00a0\u00b0C gealtert.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/mapping-von-transformatorbestaenden\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>Mapping von Transformatorbest\u00e4nden<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\nDiese Eigenschaften des PowerPatch erf\u00fcllen die Anforderungen des Betreibers des Transformators, die dieser f\u00fcr eine zuverl\u00e4ssige Stromerzeugung ben\u00f6tigt. Vor einer abschlie\u00dfenden Entscheidung \u00fcber PowerPatch als richtige Wahl f\u00fcr die Dichtungsreparatur wurde jedoch ein Vor-Ort-Besuch zur Einsch\u00e4tzung der physischen Umgebung des Transformators angefordert.\r\n\r\nJedes Transformator\u00f6lleck ist anders. Viele Dichtungsfugen des Glockentanks eines Transformators k\u00f6nnen bis zu 18 Meter lang und mit mehr als 200 Schrauben gesichert sein. Bei der Reparatur eines Dichtungslecks muss die gesamte L\u00e4nge der Dichtung abgedichtet werden. Wird nur der Bereich des \u00d6llecks abgedichtet, kann das \u00d6l in die nicht abgedichteten Bereich migrieren und dort ein neues Leck entstehen lassen. Die Schrauben, mit denen der Tank mit dem Transformator verschraubt ist, sind ebenfalls abzudichten. Wird dies nicht gemacht, sucht sich das \u00d6l nach der Abdichtung der gesamten Dichtungsfuge des Tanks den Weg des geringsten Widerstands und beginnt, durch die Schraubengewinde auszutreten.\r\n\r\nMit diesen Erwartungen besuchte das LeakXpert-Team die spannungserzeugende Anlage, um am Transformator die Menge an erforderlichen Dichtungsmittel sowie die abzudichtenden Stellen mit eingeschr\u00e4nkter physischer Zug\u00e4nglichkeit zu bestimmen. Das Reparaturteam entdeckte einige Stellen hinter den Rangierk\u00e4sten, bei denen das Auftragen des Dichtungsmittels ein Problem darstellen k\u00f6nnte. Das LeakXpert-Team informierte den Kunden \u00fcber diese Stellen und dieser erkl\u00e4rte sich einverstanden, vor Beginn der Dichtungsreparatur die K\u00e4sten zu entfernen. Der Besuch ergab auch, dass es aufwendig werden w\u00fcrde, das zuvor aufgetragene Dichtungsmittel zu entfernen.\r\n<h2><strong><img class=\"alignnone size-full wp-image-12780\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Removing-Old-Material-cropped.jpg\" alt=\"Ein Arbeiter entfernt die R\u00fcckst\u00e4nde einer zuvor undicht gewordenen Reparaturma\u00dfnahme\" width=\"1400\" height=\"788\" \/>Entfernen des vorherigen Dichtungsmittels<\/strong><\/h2>\r\nBevor die Reparatur beginnen konnte, musste das zuvor aufgetragene und undicht gewordene Dichtungsmittel entfernt werden. In vielen F\u00e4llen ist dieses Entfernen der zeitaufwendigste Teil der Dichtungsreparatur. In der Vergangenheit wurden verschiedene Materialien verwendet, die im Nachgang schwierig zu entfernen sind. Dazu geh\u00f6ren gummierte Materialien oder ausgeh\u00e4rtete Harzmassen. Sie m\u00fcssen alle mit Stemmeisen oder Schleifscheiben abgeschabt werden. Das ist eine k\u00f6rperlich anstrengende Arbeit, bei der h\u00e4ufig R\u00fcckst\u00e4nde auf der Oberfl\u00e4che zur\u00fcckbleiben, die mit starken L\u00f6sungsmitteln entfernt werden m\u00fcssen. Damit ist die leichte Entfernbarkeit des PowerPatch ein gro\u00dfer Vorteil, wenn an einem Transformator die Dichtung nur vor\u00fcbergehend ausgetauscht werden soll, da Ersatzteile bereits bestellt sind.\r\nDas LeakXpert-Team hat das alte Material innerhalb von zwei Tagen vom GT entfernt. Danach wurde die Oberfl\u00e4che mit einem umweltfreundlichen Reiniger sauber gewischt. Anschlie\u00dfend war es Zeit f\u00fcr das Auftragen des PowerPatch.\r\n<h2><strong>Der Reparaturprozess<\/strong><\/h2>\r\nDer Prozess des Auftragens zum Abdichten des Glockentanks ist \u00e4u\u00dferst wichtig. Eine Migration von \u00d6l entlang des Weges des geringsten Widerstands kommt sehr h\u00e4ufig vor. Um dieses Problem zu minimieren, werden zuerst die nicht undichten Abschnitte der Dichtungsfuge und Schrauben des Tanks abgedichtet, anstatt den Reparaturprozess an den Stellen des aktiven Lecks zu beginnen. Die Abschnitte neben diesen nicht undichten Stellen werden abgedichtet. Dabei bewegt sich der Arbeiter immer n\u00e4her in Richtung der aktiven Leckage. Sobald das aktive Leck erreicht ist, wird dieses abgedichtet. Mit diesem Abdichtungsprozess wird sichergestellt, dass das Leck vollst\u00e4ndig repariert ist und kein \u00d6l zu den nicht abgedichteten Bereichen entlang der Dichtungsfuge des Tanks migrieren kann.\r\n<img class=\"alignnone size-full wp-image-12776\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Surface-Preparation.jpg\" alt=\"Transformator mit Verschlie\u00dferscheinungen\" width=\"715\" height=\"402\" \/>\r\n<h2><strong>Vorbereitung der Oberfl\u00e4che<\/strong><\/h2>\r\nSobald das zuvor aufgetragene Material entfernt war, musste die Stahloberfl\u00e4che, auf die das PowerPatch aufgetragen werden sollte, abgeschmirgelt und saubergewischt werden. Ziel dieses Schritts war es, Lackreste und Verunreinigungen zu entfernen, durch die die Haftf\u00e4higkeit des PowerPatch auf der zu reparierenden Stelle beeintr\u00e4chtigt werden konnte. Dar\u00fcber hinaus hilft das Abschmirgeln oder Abschleifen der Metalloberfl\u00e4che dabei, die Oberfl\u00e4che an sich zu vergr\u00f6\u00dfern, auf der PowerPatch haften soll, wodurch die Abdichtung widerstandsf\u00e4higer wird. Bei vielen Dichtungsreparaturen scheint das Leck an einer Stelle zu sein, obwohl das urspr\u00fcngliche Dichtungsleck recht weit entfernt davon sein kann. Das erfahrene Reparaturteam von Polywater, LeakXpert, nutzte den Schritt zur Vorbereitung der Oberfl\u00e4che, um Stellen mit aktiven Lecks von Stellen zu unterscheiden, die nur scheinbar undicht waren.\r\n<h2><strong><img class=\"wp-image-12789 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sealing-non-active-leaks-300x169.jpg\" alt=\"Abdichtung nicht aktiver Lecks mit PowerPatch von Polywater\" width=\"300\" height=\"169\" \/>Abdichtung nicht aktiver Bereiche<\/strong><\/h2>\r\nDie f\u00fcr das Auftragen von PowerPatch erforderlichen Schritte h\u00e4ngen von der Art des Lecks ab, d. h., ob es aktiv oder nicht aktiv ist. Bei einer typischen Dichtungsleckreparatur hat der gr\u00f6\u00dfte Teil der Dichtungsfuge am Haupttank keine aktive Leckage, obwohl aufgrund der Migration des \u00d6ls von aktiven Lecks auch hier \u00d6l zu sehen ist. Der Prozess der Abdichtung nicht aktiver Lecks ist einfacher als der f\u00fcr aktive Lecks. Das \u00d6l im Bereich nicht aktiver Lecks muss vollst\u00e4ndig entfernt werden. Anschlie\u00dfend sollte das PowerPatch Harz direkt auf das Metall des Transformators aufgetragen werden. Dieser Prozess sollte \u00fcber L\u00e4ngen von 2 bis 3 Meter wiederholt werden, bis man sich einer Stelle mit einem aktiven Leck gen\u00e4hert hat. Das PowerPatch Harz zur dauerhaften Abdichtung haftet stark auf Metalloberfl\u00e4chen und h\u00e4rtet schnell aus. Eine funktionale Aush\u00e4rtung kann innerhalb einer Stunde nach dem Auftragen bei 20 \u00b0C erreicht werden.\r\nPowerPatch Dichtungsmittel \u2013 Das PowerPatch Zwei-Komponenten-Dichtungsmittel auf Kunstharzbasis wurde bei dieser Reparatur mit einer Kartusche und einer Mischd\u00fcse aufgetragen. Das Verarbeitungswerkzeug spritzte die Harzkomponenten aus der Kartusche in die Mischd\u00fcse. In der D\u00fcse werden die Komponenten genau dosiert und gr\u00fcndlich gemischt, um eine zuverl\u00e4ssige Abdichtung zu gew\u00e4hrleisten. Anders als bei anderen Dichtungsmittels, bei denen keine proportionale Dosierung und Vermischung per Hand erforderlich sind, sind alle PowerPatch Produktpakete vordosiert, um einheitliche Aush\u00e4rtungszeiten, Festigkeit und Langlebigkeit und damit ausgezeichnete Abdichtungsergebnisse zu erzielen.\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/so-beeinflussen-sauerstoff-und-saeuren-die-alterung-von-transformatoren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>So beeinflussen Sauerstoff und S\u00e4uren die Alterung von Transformatoren<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\nManchmal ist es schwierig zu wissen, ob das sichtbare \u00d6l das Ergebnis eines aktiven Lecks oder einer \u00d6lmigration aus einem anderen undichten Bereich ist. Bei der Dichtungsreparatur am GT war sich das LeakXpert-Team bez\u00fcglich der Quelle des \u00d6ls an bestimmten Stellen der Dichtungsfuge des Tanks nicht sicher. In diesen Bereichen wandte es den oben beschriebenen Reparaturprozess f\u00fcr aktive Lecks an.\r\n<h2><strong><img class=\"size-full wp-image-12764 alignright\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sealing-Active-Leaks-with-Cartridge-cropped.jpg\" alt=\"Ein Mann mit blauem Hut, der ein Transformatorleck abdichtet\" width=\"600\" height=\"337\" \/>Abdichtung aktiver Lecks<\/strong><\/h2>\r\nAktive Lecks lassen sich erkennen, wenn sich das durchsickernde \u00d6l auf der Oberfl\u00e4che des Transformators ansammelt oder in Form von \u00d6ltropfen an der undichten Stelle heruntertropft. In der Abbildung zur Vorbereitung der Oberfl\u00e4che (Schritt 1) sind \u00d6ltropfen zu erkennen, die von der vorbereiteten Oberfl\u00e4che heruntertropfen. Sobald die benachbarten, nicht undichten Bereiche abgedichtet sind, k\u00f6nnen die aktiven Lecks repariert werden.\r\nZum Abdichten aktiver Lecks ist ein zus\u00e4tzlicher Schritt erforderlich. Dieser Schritt ist darauf ausgerichtet, das aktive Leck soweit abzudichten, dass die Oberfl\u00e4che ordnungsgem\u00e4\u00df vorbereitet und das PowerPatch Material zur dauerhaften Abdichtung wie im vorherigen Abschnitt beschrieben aufgetragen werden kann. Nach dem Abschmirgeln und Reinigen der undichten Stelle wird schnellh\u00e4rtender Kitt direkt auf das aktive Leck aufgetragen und mit der Hand angedr\u00fcckt, bis er ausgeh\u00e4rtet ist. Dies dauert in Abh\u00e4ngigkeit von der Temperatur in der Regel 5 bis 7 Minuten. Nach dem Aush\u00e4rten erfolgt erneut die Vorbereitung der Oberfl\u00e4che, d. h. Abschmirgeln, Abschleifen und Reinigen des Bereichs um den Kitt. Ist die Oberfl\u00e4che ordnungsgem\u00e4\u00df vorbereitet und gereinigt, wird das PowerPatch Harz zur dauerhaften Abdichtung direkt auf den Kitt aufgetragen und dann 1 cm breit \u00fcber die Kanten des Kitts hinaus an allen Stellen verteilt. Beim Aush\u00e4rten bildet das PowerPatch Harz eine starke und dauerhafte Abdichtung.\r\n\r\n<img class=\"alignright wp-image-12768 size-full\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Step-4-oil-leakage-is-successfully-arrested-cropped.jpg\" alt=\"Transformator mit Verschlie\u00dferscheinungen\" width=\"605\" height=\"365\" \/>Die Reparatur eines aktiven Lecks kann sich schwierig gestalten, insbesondere f\u00fcr unerfahrene Reparaturteams. Die umfangreichen Erfahrungen des LeakXpert-Teams mit dem PowerPatch Kitt und dem PowerPatch Dichtungsmittel zur dauerhaften Abdichtung aktiver Lecks erm\u00f6glichten eine schnelle und effiziente Abdichtung der GT-Dichtung. Noch wichtiger ist, dass mit PowerPatch eine nicht in das System eingreifende Alternative zum herk\u00f6mmlichen Dichtungsaustausch zur Verf\u00fcgung steht, die weniger Zeit- und Kostenaufwand erfordert.\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/mapping-als-eine-methode-der-risiko-und-kostenbeurteilung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>Mapping als eine Methode der Risiko- und Kostenbeurteilung<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2><strong>Zusammenfassung<\/strong><\/h2>\r\nEine widerstandsf\u00e4hige und kosteneffektive Wartung des Stromnetzes anhand innovativer Technologien wie PowerPatch von Polywater gew\u00e4hrleistet den sicheren Betrieb kritischer Systeme. Der Betreiber des GT entschied sich f\u00fcr PowerPatch aufgrund dessen Widerstandsf\u00e4higkeit gegen\u00fcber Ausdehnen\/Zusammenziehen und dessen hoher Durchschlagfestigkeit, die mit den anderen Komponenten in Inneren des Transformators \u00fcbereinstimmt. Die f\u00fcr den Austausch gro\u00dfer \u00d6ltankdichtungen erforderlichen, in das System eingreifenden Prozesse k\u00f6nnen doppelt so lange dauern und dreimal h\u00f6here Kosten verursachen wie bei der Leckreparaturoption von Polywater. Das von LeakXpert f\u00fcr die Reparatur des GT eingesetzte PowerPatch Leckreparatursystem von Polywater war weniger zeitaufwendig und kosteng\u00fcnstiger als der herk\u00f6mmliche Dichtungsaustausch, und der Kern des Transformators wurde au\u00dferdem keinen atmosph\u00e4rischen Gasen und keiner Feuchtigkeit ausgesetzt.\r\n<h2>Sie haben Fragen?<\/h2>\r\n<button class=\"button button--primary\" data-micromodal-trigger=\"polywater-modal--email-us-form\">E-Mail <\/button>\r\n\r\n<em>Dieser Artikel wurde urspr\u00fcnglich in der Fachzeitschrift Transformers Magazine, Volume 8, Ausgabe 2, 2021, ver\u00f6ffentlicht<\/em>","post_title":"Geschichte des Leckreparatursystems f\u00fcr Transformatoren von Polywater\u00ae","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"transformer-leak-repair-story-from-polywater","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-05-15 16:45:35","post_modified_gmt":"2025-05-15 21:45:35","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/www.polywater.com\/?p=13522","menu_order":388,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}},{"post_identity":{"ID":13519,"post_author":"21","post_date":"2022-01-19 19:16:45","post_date_gmt":"2022-01-19 19:16:45","post_content":"<img class=\"size-full wp-image-12796 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Cost-Effective-advertorial-Top-photo-crop.jpg\" alt=\"Ein alter Transformator\" width=\"900\" height=\"600\" \/>Die Erzeugung und Verteilung elektrischer Energie spielten beim wirtschaftlichen Wachstum und Fortschritt in vielen Regionen weltweit eine erhebliche Rolle. Zahlreiche L\u00e4nder konzentrieren sich bei ihrem Bem\u00fchen um eine zuverl\u00e4ssige Stromversorgung f\u00fcr den immer weiter steigenden Bedarf an Energie auf die Ausweitung und Erhaltung ihrer Stromnetze. Laut Weltbank leben weltweit immer noch eine Milliarde Menschen ohne Strom, und weitere Hunderte Millionen m\u00fcssen mit einer unzuverl\u00e4ssigen oder teuren Stromversorgung leben. Ein wichtiges Element f\u00fcr den zuverl\u00e4ssigen Zugang zu einer erschwinglichen Stromversorgung ist der einheitliche Betrieb der zahlreichen Transformatoren im Stromnetz. Ihre Leistungsf\u00e4higkeit in den Unterstationen und Umspannanlagen ist f\u00fcr ein ordnungsgem\u00e4\u00df funktionierendes Stromnetz von entscheidender Bedeutung. Die Stromversorgung \u00fcber dieses Netz an Transformatoren h\u00e4ngt von ihrem kontinuierlichen Betrieb ab. Ein Problem, das die Kontinuit\u00e4t und Qualit\u00e4t des von diesen Transformatoren bereitgestellten Stroms beeintr\u00e4chtigt, ist die Leckage von Isolier\u00f6l, das zum Ableiten der durch den Betrieb erzeugten W\u00e4rme eingesetzt wird. Mit einer schnellen und kosteneffektiven Reparatur von Transformator\u00f6lleckagen wird die zuverl\u00e4ssige Leistung des Stromnetzes gew\u00e4hrleistet. Im Folgenden wird der Einsatz der innovativen Dichtungsmittel-Technologie von Polywater\u00ae f\u00fcr die Vor-Ort-Reparatur von die Leistungsf\u00e4higkeit herabsetzenden Transformator\u00f6lleckagen behandelt. Verglichen mit herk\u00f6mmlichen Reparaturverfahren hat sich die Dichtungsmittel-Technologie von Polywater in zahlreichen Eins\u00e4tzen als schnellere und kosteneffektivere Methode zur Behebung von \u00d6llecks bew\u00e4hrt.\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/so-beeinflussen-die-temperatur-und-wasser-die-alterung-von-transformatoren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>So beeinflussen die Temperatur und Wasser die Alterung von Transformatoren<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\u00d6llecks k\u00f6nnen auf unterschiedliche Weise entstehen: durch sehr kleine L\u00f6cher, Schwei\u00dfdefekte, verschlissene Dichtungen und Korrosion oder Rost an Radiator-K\u00fchlrippen. Der Verlust von dielektrischen Fl\u00fcssigkeiten aus einem Transformator hat vielseitige negative Auswirkungen. Hohe Temperaturen im Inneren des Transformators aufgrund von \u00d6lverlust beeintr\u00e4chtigen die Qualit\u00e4t und Zuverl\u00e4ssigkeit der Stromversorgung. Dar\u00fcber hinaus tragen hohe Temperaturen zu einer schnelleren Zersetzung der Feststoffisolierungen bei, wodurch der Transformator schneller altert. Leckagen erm\u00f6glichen den Eintritt von atmosph\u00e4rischen Gasen, wie etwa Sauerstoff und Stickstoff, in den Transformator. Sie f\u00fchren zu einer verminderten \u00d6lqualit\u00e4t und beschleunigen weiter die zellulosische Depolymerisation. Jedes \u00d6lleck sorgt \u2013 unabh\u00e4ngig von dessen Gr\u00f6\u00dfe \u2013 f\u00fcr die Durchl\u00e4ssigkeit von Feuchtigkeit in das Innere des Transformators. Wasser in einem Transformator verk\u00fcrzt dessen Standzeit und gef\u00e4hrdet den koordinierten Betrieb des Transformators im Stromnetz. Um die Leistungsf\u00e4higkeit und die Qualit\u00e4t der Stromversorgung eines Stromnetzes zu verbessern, m\u00fcssen die Anzahl und das Ausma\u00df von Transformator\u00f6lleckagen reduziert werden.\r\n\r\nEine Behebung von Problemen aufgrund von \u00d6llecks kann sehr kompliziert, kostspielig und zeitaufwendig sein. H\u00e4ufig erfordern herk\u00f6mmliche Abhilfema\u00dfnahmen l\u00e4ngere Abschaltzeiten des Transformators, und w\u00e4hrend der Reparaturen muss auf Einnahmen verzichtet werden. Prozesse, die Reparatur-\/Austauschzeiten reduzieren, senken die Opportunit\u00e4tskosten im Zusammenhang mit den entgangenen Einnahmen erheblich. Um ein besseres Verst\u00e4ndnis der finanziellen Auswirkungen unterschiedlicher Abhilfema\u00dfnahmen bei der Reparatur von Transformatorleckagen zu erlangen, werden wir uns Beispiele anschauen, bei denen konventionelle Abhilfema\u00dfnahmen mit Dichtungsmittel-Technologien zur Vor-Ort-Reparatur verglichen werden. Wir vergleichen den herk\u00f6mmlichen Austausch von Dichtungen mit der Reparatur von Dichtungsleckagen mit dem PowerPatch\u00ae Leckreparatursystem von Polywater und schauen uns den zeitlichen und finanziellen Aufwand f\u00fcr jeden Prozess zum Beheben eines \u00d6llecks in der Glockentankdichtung an. Es wird angenommen, dass der Transformator einwandfrei funktioniert, aber die Nitrildichtung defekt ist. Wir beginnen nachstehend mit der Beschreibung des herk\u00f6mmlichen Prozesses f\u00fcr den Austausch einer leckenden Dichtung an einem Transformator, der bei einem Energieversorger in Lima, Peru installiert ist.\r\n<h2><strong>Beschreibung und Eigenschaften des Dichtungslecks an einem Transformator:<\/strong><\/h2>\r\n<strong>Elektrische Daten:<\/strong> 22 MVA \u2013 60\/13,8 kV \u2013 192 5\/920 4 A \u2013 Gruppe YNd11\r\n<strong>Gewicht:<\/strong> Aktivteile 18.600 kg \u2013 \u00d6l 8.900 kg \u2013 Tank 4.000 kg \u2013 Gesamtgewicht 37.100 kg\r\n<strong>Defekt:<\/strong> \u00d6lleck aus der Hauptdichtung zwischen Tank und Tankdeckel\r\n<strong>Erforderliche Ma\u00dfnahme:<\/strong> Austausch der Dichtung zwischen Haupttank und Tankdeckel\r\n<strong>F\u00fcr die Reparatur ben\u00f6tigte Ausr\u00fcstung:<\/strong> 30-t-Teleskopkran, Haltetank mit Mindestkapazit\u00e4t von 3.000 l (2.600 kg), \u00d6lbehandlungsanlage mit minimaler \u00d6lbehandlungskapazit\u00e4t von 5.000 l\/h, Stromeinheit mit 80 bis 100 kW (falls keine Energiequelle vorhanden ist), Werkzeugkasten, Instrumente, Sicherheitsausr\u00fcstung, Betriebsmittel, (Handschuhe, Isoliermatten, Erdungskabel) und Hilfsmittel (Kettenz\u00fcge, Hebezeuge)\r\n<strong>Erforderliches Personal:<\/strong> 3 bis 4 Elektrotechniker\/Mechaniker\r\n<h2>Beschreibung der erforderlichen Schritte zum Austausch der Dichtung:<\/h2>\r\n<ul>\r\n \t<li>Stromversorgung zum Transformator abschalten<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>\u00dcberpr\u00fcfen, ob die Stromversorgung zum Transformator abgeschaltet ist<\/li>\r\n \t<li>Klemmkasten f\u00fcr Mittel- und Hochspannungs-Erdungskabel aufstellen<\/li>\r\n \t<li>Eingang, Ausgang und Steuerungskabel abtrennen<\/li>\r\n \t<li>Teleskopkran zum Anheben des Oberteils des Transformators positionieren<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<img class=\"alignright wp-image-12818 size-medium\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Oil-tank-gasket-300x142.png\" alt=\"\u00d6ltankdichtung\" width=\"300\" height=\"142\" \/>\r\n<ul>\r\n \t<li>Transformator\u00f6l in Haltetank ableiten, bis der \u00d6lf\u00fcllstand 20 cm unter dem Oberteil des \u00d6ltanks steht<\/li>\r\n \t<li>60 x obere Schrauben um 1,58 mm vom \u00d6ltank l\u00f6sen<\/li>\r\n \t<li>Hebezeug zum Anheben des Aktivteils des Transformators anbringen<\/li>\r\n \t<li>Aktivteil 20 bis 30 cm \u00fcber das Oberteil des Tanks anheben, um an die Dichtung gelangen zu k\u00f6nnen<\/li>\r\n \t<li>Urspr\u00fcngliche Dichtung vollst\u00e4ndig entfernen, die Oberfl\u00e4che, an der die alte Dichtung aufgelegen hat, reinigen und neue Dichtung einlegen<\/li>\r\n \t<li>Aktivteil des Transformators in den Tank absenken<\/li>\r\n \t<li>Obere Schrauben in den Tank einsetzen und ausrichten und den Kran entfernen<\/li>\r\n \t<li>Die dielektrische Fl\u00fcssigkeit im Haltetank \u00fcber zwei aufeinanderfolgende Zyklen behandeln, um eine relative Luftfeuchte von 5 ppm im Transformator\u00f6l zu erhalten<\/li>\r\n \t<li>\u00d6l aus dem unteren Ventil des Transformators durch die \u00d6lbehandlungsanlage zum Haltetank weiterleiten<\/li>\r\n \t<li>Das \u00d6l im Haltetank behandeln, um eine relative Luftfeuchte von 5 ppm im Transformator\u00f6l zu erhalten<\/li>\r\n \t<li>Eine letzte Probe entnehmen und die dielektrische Fl\u00fcssigkeit pr\u00fcfen. Akzeptables Ergebnis: nicht weniger als 40 kV\/2 mm (ASTM D1816 f\u00fcr Betriebs\u00f6l).<\/li>\r\n \t<li>Eingang, Ausgang und Steuerungskabel wieder anschlie\u00dfen<\/li>\r\n \t<li>Erdungskabel und sonstige fremde Materialien vom Transformator entfernen<\/li>\r\n \t<li>Mindestens 2 Stunden warten<\/li>\r\n \t<li>Buchholz-Relais und Hoch- und Mittelspannungsisolatoren sp\u00fclen<\/li>\r\n \t<li>Transformator wieder an die Stromversorgung anschlie\u00dfen<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/mapping-von-transformatorbestaenden\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>Mapping von Transformatorbest\u00e4nden<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\nDer oben beschriebene, herk\u00f6mmliche Austauschprozess ist sehr zeitaufwendig und erfordert eine erhebliche Kapitalausstattung. Es wird gesch\u00e4tzt, dass dieser Prozess eine mindestens 24-st\u00fcndige \u00dcberwachung und den Einsatz einer sehr speziellen technischen Ausr\u00fcstung erforderlich macht. Um den mit der Reparatur einer defekten Dichtung verbundenen zeitlichen und finanziellen Aufwand zu reduzieren, wurden Alternativen zu diesem Prozess ausprobiert. Dabei kam eine Reihe von Produkten, einschlie\u00dflich Dichtungsmittel, zum Einsatz. Diese Reparaturoptionen f\u00fchren nicht zu einer wirksamen Behebung defekter Dichtungen. Viele der eingesetzten Produkte wurden f\u00fcr andere Anwendungen entwickelt, und sie wurden nicht f\u00fcr eine Reparatur von verschlissenen Dichtungen, aus denen anhaltend dielektrische Fl\u00fcssigkeiten austreten, in geeigneter Weise getestet. Das PowerPatch Leckreparatursystem von Polywater wurde f\u00fcr die Reparatur einer gro\u00dfen Bandbreite an Transformatorlecks entwickelt und erfolgreich in vielen L\u00e4ndern weltweit eingesetzt. Die Behebung eines Dichtungslecks mit PowerPatch ist oben beschrieben.\r\n<h2><strong>Polywater PowerPatch zur Vor-Ort-Reparatur aktiver Leckagen<\/strong><\/h2>\r\nDas schnell aush\u00e4rtende, 2-Komponenten-Dichtungsmittel auf Kunstharzbasis wurde f\u00fcr die tempor\u00e4re oder dauerhafte Reparatur von Transformatorlecks entwickelt. Das PowerPatch Leckreparatursystem wurde erfolgreich zur R\u00fcckhaltung und Abdichtung einer breiten Palette an branchentypischen, aktiven Leckagen eingesetzt. Nach ihrer Aush\u00e4rtung haben die PowerPatch Dichtungen eine \u00fcberragende Best\u00e4ndigkeit gegen\u00fcber Leckagen dielektrischer Fl\u00fcssigkeiten und Isoliergase wie SF<sub>6<\/sub> demonstriert. Wird ein aktives \u00d6lleck entdeckt, m\u00fcssen sofort Pl\u00e4ne zur schnellen, effizienten und kosteneffektiven Abdichtung des Lecks entwickelt werden. Wie oben beschrieben, sind diese Ziele mit herk\u00f6mmlichen Austauschma\u00dfnahmen h\u00e4ufig nur schwer zu erreichen. Die Behebung von Leckagen von \u00d6ltankdichtungen ist mit \u00fcblichen Methoden eine zeitaufwendige und kostspielige Angelegenheit. Um die Nitril- oder Korkdichtungen zur Abdichtung der Haupt\u00f6ltanks vollst\u00e4ndig entfernen zu k\u00f6nnen, ist schweres Ger\u00e4t zum Anheben des Oberteils und des Aktivteils des Transformators erforderlich, da nur so die Dichtung freigelegt werden kann. Durch das \u00d6ffnen des Tanks wird das Transformator\u00f6l Feuchtigkeit und atmosph\u00e4rischen Gasen ausgesetzt, wodurch eine \u00d6lbehandlung zur Reduzierung der negativen Auswirkungen erforderlich wird. Dies ist ein weiterer zeitaufwendiger Schritt des herk\u00f6mmlichen Prozesses zur Leckreparatur, und es sind kostspielige \u00d6lbehandlungsanlagen erforderlich.\r\nDas PowerPatch Leckreparatursystem bietet eine sichere und effektive Alternative zum herk\u00f6mmlichen Dichtungsaustausch. Anstatt die Dichtung auszutauschen, dichtet das PowerPatch System die Dichtungsfuge des Tankdeckels ab, um ein aktives \u00d6lleck zu beheben. Daf\u00fcr ist ein Anheben des Oberteils des Tanks nicht notwendig, wodurch das \u00d6l auch nicht so stark den negativen Auswirkungen von Wasser und Gasen ausgesetzt wird. Der zeitliche und finanzielle Aufwand einer \u00d6lbehandlung ist beim Einsatz von PowerPatch begrenzt.\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/so-beeinflussen-sauerstoff-und-saeuren-die-alterung-von-transformatoren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>So beeinflussen Sauerstoff und S\u00e4uren die Alterung von Transformatoren<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\nUnter den zahlreichen Eigenschaften von PowerPatch ist besonders die Best\u00e4ndigkeit gegen\u00fcber hohem Druck hervorzuheben. So liegt die Druckfestigkeit dieses Systems bei einer Befestigung an Stahl bei \u00fcber 13,7 bar. PowerPatch bleibt auch fest an anderen Materialien haften, die in Transformatorkomponenten h\u00e4ufig vorkommen, wie zum Beispiel Kupfer, Messing und Keramik. Die Festigkeit von PowerPatch gegen\u00fcber hohem Druck erm\u00f6glicht dessen Einsatz bei gro\u00dfen, \u00f6lgef\u00fcllten Transformatoren und f\u00fcr die Abdichtung bei mit SF<sub>6 <\/sub>isolierten Schaltger\u00e4ten. Eine weitere wertvolle Eigenschaft des PowerPatch ist die hohe dielektrische Durchschlagsspannung. \u00c4hnlich wie beim Transformator\u00f6l minimiert PowerPatch von Polywater das Potenzial einer teilweisen Entladung im Transformator.\r\n<h2><strong>Abdichtung von Dichtungslecks mit\u00a0PowerPatch<\/strong><\/h2>\r\nNach dem obigen Beispiel f\u00fcr herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch defekter Dichtungen werden wir den Anwendungsprozess zur Abdichtung einer aktiv undichten Dichtung zwischen dem Oberteil und dem \u00d6ltank am gleichen Transformator anhand des PowerPatch Systems beschreiben. Anstatt wie beim herk\u00f6mmlichen Prozess die gesamte Dichtung auszutauschen, verwenden wir PowerPatch zum Abdichten der Dichtungsfuge des \u00d6ltanks. Au\u00dferdem werden die Muttern und Schrauben, mit denen der Deckel am Tank befestigt ist, abgedichtet, damit kein \u00d6l \u00fcber die Schraubengewinde austreten kann.\r\n<img class=\"size-full wp-image-12810 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Repair-area-before-and-after.jpg\" alt=\"Reparaturbereich, davor und danach\" width=\"1580\" height=\"201\" \/>\r\n\r\n<strong>Erforderliches Personal:<\/strong> 5 bis 6 Elektrotechniker\/Mechaniker\r\n<h2><strong>Beschreibung der erforderlichen Schritte zum Abdichten der Dichtung:<\/strong><\/h2>\r\n<ul>\r\n \t<li>Stromversorgung zum Transformator abschalten<\/li>\r\n \t<li>\u00dcberpr\u00fcfen, ob die Stromversorgung zum Transformator abgeschaltet ist<\/li>\r\n \t<li>Eingang, Ausgang und Steuerungskabel abtrennen<\/li>\r\n \t<li>Die Oberfl\u00e4che der Dichtungsfuge und des Tankdeckels vorbereiten, auf die das PowerPatch aufgebracht wird. Dieser erste Schritt ist f\u00fcr die Erstellung einer sicheren Abdichtung \u00e4u\u00dferst wichtig. Zur ordnungsgem\u00e4\u00dfen Vorbereitung geh\u00f6rt das Abschmirgeln der Oberfl\u00e4chen mit Sandpapier, einer Metallb\u00fcrste oder einer in eine Bohrmaschine eingespannten rotierenden Metallb\u00fcrste. Es ist zu beachten, dass das Abschmirgeln dazu dient, die Oberfl\u00e4che und damit die Haftung zu vergr\u00f6\u00dfern. Weitere Schritte zur Vorbereitung der Oberfl\u00e4che sind das Reinigen zur Entfernung von Lackresten und Verunreinigungen oder R\u00fcckst\u00e4nden von den Oberfl\u00e4chen, die eine starke Haftung beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen.<\/li>\r\n \t<li>Schnellaush\u00e4rtenden Kitt auftragen, um aktiv austretendes \u00d6l zu stoppen; den Kitt entlang der gesamten Dichtungsfuge des Tanks\/Tankdeckels auftragen; sobald der Kitt ausgeh\u00e4rtet ist, die gesamte Dichtungsfuge einer Sichtpr\u00fcfung unterziehen, um sicherzustellen, dass alle Leckagen behoben sind<\/li>\r\n \t<li>Eine sekund\u00e4re Reinigung durchf\u00fchren, indem die Oberfl\u00e4che abgeschmirgelt und R\u00fcckst\u00e4nde auf der Oberfl\u00e4che nach Auftragen des Kitts entfernt werden<\/li>\r\n \t<li>Das Harz zur dauerhaften Abdichtung direkt auf den ausgeh\u00e4rteten Kitt entlang der Dichtungsfuge des Tanks sowie auf die Schraubenk\u00f6pfe und die Muttern geben<\/li>\r\n \t<li>Nach dem Auftragen des Harzes zur dauerhaften Abdichtung die gesamte Sicherheitsausr\u00fcstung am oder um den Transformator herum entfernen<\/li>\r\n \t<li>Erdungskabel und sonstige fremde Materialien in und um den Transformator herum entfernen<\/li>\r\n \t<li>Transformator wieder an die Stromversorgung anschlie\u00dfen<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/die-alterung-von-transformatoren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>Die Alterung von Transformatoren<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\nWir k\u00f6nnen erkennen, dass der Einsatz von PowerPatch zum Abdichten eines Lecks der \u00d6ltankdichtung an einem Transformator den zeitlichen Aufwand f\u00fcr solch eine Reparatur reduziert. Dar\u00fcber hinaus ergeben sich aus PowerPatch wirtschaftliche Vorteile, wie etwa Kosteneinsparungen durch den Abdichtungsprozess selbst sowie Zeiteinsparungen durch die niedrigeren Opportunit\u00e4tskosten im Zusammenhang mit der Abschaltung der Anlage. Ein Vergleich der Einsparungen und Kosten zwischen dem Austausch der gesamten Dichtung und den Prozessen zur Abdichtung von Dichtungslecks ist in Tabelle 1 dargestellt.\r\n<h2><strong>PowerPatch<\/strong><\/h2>\r\nDie PowerPatch Produktfamilie von Dichtungsmitteln zur Leckagebehebung erm\u00f6glichen eine sichere und wirtschaftliche Reparatur von \u00d6l- und Gaslecks bei verschiedenen Transformator- und Schaltger\u00e4tanlagen. Die PowerPatch Kartuschen zur Mehrfachnutzung (EPCT) wurden f\u00fcr die Reparatur von sehr kleinen L\u00f6chern in Radiator-K\u00fchlrippen und Ventilen bis zu gro\u00dfen Hauptdichtungen von \u00d6ltanks entwickelt. Das Auftragen des oben beschriebenen Harzes zur dauerhaften Abdichtung kann mit 50- oder 250-ml-Kartuschen von PowerPatch erfolgen. Die 50-ml-Kartusche eignet sich ideal f\u00fcr kleinere Reparaturen, w\u00e4hrend die 250-ml-Kartusche f\u00fcr mittlere oder gro\u00dfe Reparaturen, wie etwa bei Flanschen und Durchf\u00fchrungen, verwendet werden kann. Durch die Wiederverwendbarkeit der Kartuschen werden Harzabf\u00e4lle vermieden und Reparaturkosten gesenkt. Die Kartuschen mit Zwei-Komponenten-Harz gew\u00e4hrleisten eine pr\u00e4zise Mischung der Komponenten A und B und damit maximale Haftung und gleichbleibende Arbeitszeiten.\r\n<img class=\"size-full wp-image-12785 alignright\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PowerPatch-Cartridge-Kit-cropped.jpg\" alt=\"Komponenten des PowerPatch Sets\" width=\"800\" height=\"427\" \/>\r\n\r\nF\u00fcr Reparaturen anderer Arten von Transformatoren sind weitere PowerPatch Produktpakete erh\u00e4ltlich. Das EP-Paket besteht aus zwei kleinen Beh\u00e4ltern mit Harz-Komponenten A und B. Diese werden manuell gemischt. Anschlie\u00dfend kann das Zwei-Komponenten-Harz mit einem h\u00f6lzernen Spachtel auf die reparaturbed\u00fcrftigen, unebenen Oberfl\u00e4chen aufgetragen werden. Sowohl die EPCT- als auch die EP-Pakete enthalten eine schnellh\u00e4rtende Spachtelstange f\u00fcr die Reparatur aktiver \u00d6llecks, wie beim Leckreparaturprozess vorstehend beschrieben. PowerPatch Slow Cure (EPSC) (langsamh\u00e4rtend) enth\u00e4lt 290 ml der Komponenten A und B und ist f\u00fcr Reparaturen gr\u00f6\u00dferer Bereiche vorgesehen. Dies wird f\u00fcr gro\u00dfe Hochspannungstransformatoren empfohlen, bei denen die langsamere Aush\u00e4rtung des ESPC daf\u00fcr sorgt, dass f\u00fcr das Auftragen des Harzes auf den Reparaturbereich ausreichend Zeit vorhanden ist.\r\n<h2><strong>Zusammenfassung<\/strong><\/h2>\r\nDie Funktionst\u00fcchtigkeit der mit \u00d6l und SF<sub>6<\/sub> isolierten Anlage und der unverzichtbaren Komponenten von Stromnetzen weltweit ist von gr\u00f6\u00dfter Bedeutung. Mit der schnellen und kosteneffektiven Reparatur von Transformatorleckagen wird eine zuverl\u00e4ssige und leistungsstarke Stromversorgung von Wohnungen, Unternehmen und Industrien gew\u00e4hrleistet. Der Einsatz der vielseitigen und innovativen Dichtungsmittel-Technologie von Polywater zur Vor-Ort-Reparatur von \u00d6llecks hat sowohl eine Kosten- als auch eine Zeitersparnis ergeben. Mit den PowerPatch Produkten von Polywater zur Leckreparatur konnte die Ausfallzeitzeit des Transformators von 24 auf 8 bis 10 Stunden verk\u00fcrzt werden, was bedeutend niedrigere Kosten erm\u00f6glichte. Die Ausgaben f\u00fcr Hebekr\u00e4ne, \u00d6lbehandlungsanlagen und weitere Ausr\u00fcstung zum Vor-Ort-Austausch von Dichtungen lagen um 10.000 USD h\u00f6her als beim PowerPatch Leckreparatursystem.\r\n<img class=\"alignnone size-full wp-image-12822\" src=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Table-1-comparison-DE.png\" alt=\"Tabelle 1 \u2013 Vergleich\" width=\"1093\" height=\"438\" \/>\r\n<h2>Sie haben Fragen?<\/h2>\r\n<button class=\"button button--primary\" data-micromodal-trigger=\"polywater-modal--email-us-form\">E-Mail <\/button>\r\n\r\n<em>Dieser Artikel wurde urspr\u00fcnglich in der Fachzeitschrift <a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Transformers Magazine<\/a>, Volume 7, Ausgabe 4, 2020, ver\u00f6ffentlicht.<\/em>","post_title":"Kosteneffiziente Vor-Ort-Leckreparatur von Transformatoren","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"cost-effective-on-site-leak-repair-of-power-transformers","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2023-12-26 16:04:12","post_modified_gmt":"2023-12-26 22:04:12","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/www.polywater.com\/?p=13519","menu_order":151,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}},{"post_identity":{"ID":8414,"post_author":"21","post_date":"2021-04-30 18:42:53","post_date_gmt":"2021-04-30 18:42:53","post_content":"<h2><strong>Abstract<\/strong><\/h2>\r\nLeistungs-, Anlauf- und Hilfstransformatoren sind normalerweise f\u00fcr bestimmte Funktionen in Kraftwerken ausgelegt. \u00a0Die Planung, Fertigung und Montage von kundenspezifischen Leistungstransformatoren kann oft viele Jahre dauern.\u00a0Und wenn sie dann in Betrieb sind, kann der vorzeitige Ausfall dieser kritischen Anlagen vor dem Ende der erwarteten Lebensdauer verheerende Folgen f\u00fcr das Stromversorgungsunternehmen oder den Eigent\u00fcmer des Industriebetriebs haben. Der Mapping-Prozess unterst\u00fctzt die proaktive Ermittlung der Transformatoren, die das gr\u00f6\u00dfte wirtschaftliche und leistungsbezogene Risiko darstellen k\u00f6nnten. Der Prozess unterst\u00fctzt auch die Bestimmung von Abhilfe-, Erhaltungs- und Konditionierungsma\u00dfnahmen, die gew\u00e4hrleisten, dass diese kritischen Anlagen \u00fcber die gesamte geplante Lebensdauer funktionieren.\r\n<h2><strong>Einf\u00fchrung<\/strong><\/h2>\r\n<a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/mapping-von-transformatorbestaenden\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In unserem Artikel <strong>Mapping von Transformatorbest\u00e4nden<\/strong><\/a> haben wir uns auf den Mapping-Prozess als Ausgangspunkt f\u00fcr die Bestimmung von geeigneten Abhilfe- und Erhaltungsma\u00dfnahmen konzentriert, die Ihr Wartungspersonal ergreifen muss, damit ein Transformatorblock, bei dem eine beschleunigte Alterung auftritt, seine Leistung langfristig erbringen kann.\u00a0In diesem Artikel werden Mapping und Risikobeurteilung genauer erl\u00e4utert, um die Ma\u00dfnahmen zu bestimmen, die zur Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer von Transformatoren erforderlich sind, bei denen andere Arten von Risiken auftreten als die auf dem Design und auf zuf\u00e4llig auftretenden externen Faktoren basierenden Risiken.\u00a0Zur Verbesserung und Kontrolle dieser Risiken werden anhand des Mapping-Prozesses verschiedene Abhilfe- und Erhaltungsstrategien erarbeitet. Diese Strategien werden dann miteinander verglichen, damit die Option, die die Risiken am besten ausgleicht, mit einer Bewertung der operativen und finanziellen Aspekte umgesetzt werden kann.\u00a0Wir werden diese Konzepte anhand eines hypothetischen Beispiels veranschaulichen, das auf langj\u00e4hriger Erfahrung in der Praxis basiert.\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/mapping-von-transformatorbestaenden\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>Mapping von Transformatorbest\u00e4nden<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2><strong>Risikoarten<\/strong><\/h2>\r\nEin Transformatorblock ist ein komplexes System.\u00a0Die Transformatoren und Hilfsausr\u00fcstungen, aus denen der gesamte Block besteht, sind miteinander verbunden und m\u00fcssen auslegungsgem\u00e4\u00df funktionieren, damit die operativen Ziele \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum erreicht werden.\u00a0Die Probleme, die durch die beschleunigte Alterung und ihre Auswirkungen verursacht werden, wurden bereits in vorhergehenden Artikeln behandelt.\u00a0Ein Transformatorblock kann auch durch eine unzureichende Auslegung und\/oder Ausf\u00fchrung gef\u00e4hrdet sein, die\u00a0zu Schwachstellen im Transformator f\u00fchren. Diese k\u00f6nnen sich wiederum durch das ganze System ausbreiten und Ausf\u00e4lle, Br\u00e4nde oder andere Probleme bei der Leistungsf\u00e4higkeit des Systems im Transformatorblock verursachen.\u00a0M\u00e4ngel wie schlecht verschwei\u00dfte Verbindungen oder defekte Kopfdichtungen k\u00f6nnen das Risiko erh\u00f6hen, dass ein einzelnes Ausr\u00fcstungsteil oder der gesamte Transformatorblock ausf\u00e4llt.\u00a0Zufallsereignisse wie Blitzschlag, Naturkatastrophen oder Kurzschl\u00fcsse stellen weitere Risikoarten dar,\u00a0die schwer vorherzusehen sind.\r\n\r\nDer Begriff Ende der Lebensdauer wird normalerweise verwendet, um den Zeitpunkt zu beschreiben, an dem ein Transformator funktionsunf\u00e4hig wird.\u00a0Dieser Begriff ist jedoch ungenau, da er die Ma\u00dfnahmen, die zur Reduzierung der Risiken, die bei einem Transformatorblock am h\u00e4ufigsten auftreten, ergriffen werden k\u00f6nnen, nicht vermittelt.\u00a0Bei diesen Ma\u00dfnahmen k\u00f6nnte es sich beim Auftreten von beschleunigter Alterung um die \u00d6laufbereitung und \u00dcberwachung oder um die Schaffung von Redundanzen im System zum Schutz gegen den pl\u00f6tzlichen Ausfall kritischer Anlagen handeln.\u00a0Ein n\u00fctzlicher Begriff, der in diesem Artikel verwendet wird, ist die verbleibende Substanz. Sie vermittelt das Konzept einer n\u00fctzlichen Anlage, die je nach der Handhabung der Risiken verbraucht werden oder erhalten bleiben kann. Die Verringerung der verbleibenden Substanz ist exponentiell, wenn die geeigneten Ma\u00dfnahmen nicht proaktiv ergriffen werden. \u00a0Es ist wichtig, die Abhilfe- und\/oder Erhaltungsma\u00dfnahmen fr\u00fchzeitig in die Wege zu leiten, damit die verbleibende Substanz w\u00e4hrend der gesamten Lebensdauer des Transformators in einem guten Betriebszustand gehalten werden kann.\u00a0Nach Erfahrungswerten aus der Praxis betr\u00e4gt die verbleibende Lebensdauer des Transformators nur noch sechs Jahre, wenn die verbleibende Substanz 60\u00a0% erreicht hat.\u00a0Durch angemessene und rechtzeitige Ma\u00dfnahmen zur Handhabung der Risikofaktoren kann die Lebensdauer des Transformators jedoch um weitere 10 bis 15\u00a0Jahre verl\u00e4ngert werden.\u00a0Im nachfolgenden Diagramm ist die verbleibende Substanz mit und ohne Erhaltungsma\u00dfnahmen dargestellt.\r\n\r\n<img class=\"size-full wp-image-8415 aligncenter\" src=\"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Transformer-Aging-profile.png\" alt=\"\" width=\"936\" height=\"504\" \/>\r\n\r\nMesswerte f\u00fcr den Wassergehalt von unter 2\u00a0% bis \u00fcber 3\u00a0% stellen den Bereich dar, von dem aus die beschleunigte Alterung gemessen wird. Die richtige Auslegung der Abdichtung ist eine M\u00f6glichkeit, um die Auswirkungen von O<sub>2<\/sub> auf die Depolymerisation zu reduzieren.\u00a0Die Teilentgasung hat sich als eine wirksame Methode zur Wiederherstellung des O<sub>2<\/sub>-Gehalts auf 30\u00a0% seiner S\u00e4ttigungswerte erwiesen.\r\n\r\n<strong>Ausf\u00e4lle des Typs\u00a01<\/strong> \u2013 Eine alterungsbedingte Schw\u00e4chung der elektromechanischen Baugruppen wie Durchf\u00fchrungen und Lastumschalter sowie der festen Isolierstoffe kann zum Ausfall des Transformators beitragen.\u00a0Die durch die beschleunigte Alterung verursachten Risiken werden durch eine Gas-in-\u00d6l-Analyse und Pr\u00fcfung der Transformatorfl\u00fcssigkeit quantifiziert.\u00a0Diese Pr\u00fcfverfahren liefern Hinweise auf den Depolymerisationsgrad der festen Isolierstoffe im Transformator, da dieser nicht direkt gemessen werden kann.\u00a0In welchem Ausma\u00df und wie h\u00e4ufig die Zellulose den Beschleunigungsfaktoren f\u00fcr die Alterung wie hohe Temperaturen, Feuchtigkeit, Sauerstoff (O<sub>2<\/sub>) und S\u00e4uren ausgesetzt war, stellt die Ausgangspunkte f\u00fcr diesen Prozess dar.\u00a0Diese beeinflussen die physikalischen und elektrischen Eigenschaften des Transformators sowie die Geschwindigkeit der beschleunigten Alterung.\r\n\r\nRisiken des Typs\u00a01 k\u00f6nnen mit modernen Pr\u00fcfmethoden und -technologien genau bestimmt werden.\u00a0Wenn die Auswirkungen der Beschleunigungsfaktoren quantifiziert wurden, kann die Lebensdauer des Transformators durch Ma\u00dfnahmen zur Erhaltung der Zellulose-Isolierung verl\u00e4ngert werden.\u00a0Zu diesen Ma\u00dfnahmen geh\u00f6ren unter anderem die Gas\u00fcberwachung und \u00d6laufbereitung. \u00a0Wenn Risiken des Typs\u00a01 richtig gehandhabt werden, k\u00f6nnen sie so kontrolliert werden, dass sie die altersbedingte Zersetzung und das Ende der Lebensdauer eines Transformators verlangsamen. Es ist wichtig, dass man sich hier der folgenden Tatsache bewusst ist: Auch wenn die richtigen Ma\u00dfnahmen ergriffen werden, schreitet die Alterung des Transformators fort, aber langsamer, als es sonst der Fall w\u00e4re.\u00a0Das hei\u00dft, dass sich die Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls des Risikotyps\u00a01 im Laufe der Zeit erh\u00f6ht.\r\n\r\n<strong>Ausf\u00e4lle des Typs\u00a02<\/strong> \u2013 Die unzureichende Dimensionierung oder schlechte Bauform eines Transformators verursachen oft einen Zustand, der pl\u00f6tzlich das Ende der Lebensdauer herbeif\u00fchrt. Die unzureichende Dimensionierung des K\u00fchlsystems eines Transformators f\u00fchrt zu \u00dcberhitzung, die wiederum zur beschleunigten Alterung und zu einer h\u00f6heren Wahrscheinlichkeit des vorzeitigen Ausfalls beitr\u00e4gt. Die schlechte Ausf\u00fchrung von Schwei\u00dfverbindungen f\u00fchrt dazu, dass an den undichten Stellen \u00d6l austreten kann oder Feuchtigkeit und atmosph\u00e4rische Gase in den Transformator gelangen k\u00f6nnen. Dies f\u00fchrt wiederum zu beschleunigter Alterung und in Folge zum vorzeitigen Ausfall. Risiken des Typs\u00a02 k\u00f6nnen entstehen, wenn die unzureichende Dimensionierung oder schlechte Ausf\u00fchrung eines neues Transformators den vorzeitigen Ausfall des Transformators verursacht und daraus erhebliche Ertragsausf\u00e4lle und Reparatur-\/Wiederbeschaffungskosten entstehen. Es dauert eine gewisse Zeit, bis man wei\u00df, wie die neue Ausr\u00fcstung auf die Bedingungen vor Ort reagiert, wenn sie an die bestehende Anlage im Block angeschlossen wird.\r\n\r\nDie Wahrscheinlichkeit, dass ein Ausfall des Typs\u00a02 auftritt, ist am Anfang hoch, nimmt jedoch wieder ab, wenn der Transformator \u00fcberpr\u00fcft wird und die erforderlichen Anpassungen zur Optimierung seiner Leistung vorgenommen werden.\u00a0Ordnungsgem\u00e4\u00dfe Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungen k\u00f6nnen mehrere Jahre in Anspruch nehmen, bevor die Ausfallwahrscheinlichkeit ein normales Ausma\u00df erreicht.\r\n\r\n<strong>Ausf\u00e4lle des Typs\u00a03<\/strong> \u2013 Externe Einfl\u00fcsse wie Blitzschlag oder Kurzschl\u00fcsse verursachen oft den pl\u00f6tzlichen und katastrophalen Ausfall von Transformatoren. Das Risiko eines Blitzeinschlags ist nicht quantifizierbar, da der Zeitpunkt und die St\u00e4rke des Blitzschlags nicht vorhersehbar sind. Dieser Risikoart kann jedoch auch durch einen Kurzschluss im Transformator eines externen Netzes oder Umspannwerks verursacht werden. Ein Risiko des Typs\u00a03 ist nicht kontrollierbar und zuf\u00e4llig. Risiken des Typs\u00a03 werden in den Mapping-Prozess miteinbezogen, indem man den Schwerpunkt auf die Transformatoren legt, die von dieser Ungewissheit am st\u00e4rksten betroffen sind.\r\n\r\nDurch die mit den Ausf\u00e4llen des Typs\u00a03 verbundene Ungewissheit sind sie schwer vorherzusagen.\u00a0Die Kosten, die bei einem Ausfall des Typs\u00a03 anfallen, werden oft als Indikator f\u00fcr das Risiko verwendet. Zu diesen Ma\u00dfnahmen geh\u00f6ren entgangene Ertr\u00e4ge durch den Ausfall der Stromerzeugung \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum, oder die Kosten f\u00fcr den Zukauf von Energie auf dem offenen Markt.\u00a0Risiken des Typs\u00a03 erh\u00f6hen oder verringern sich nicht im Laufe der Zeit und k\u00f6nnen als eine gleichm\u00e4\u00dfige Wahrscheinlichkeitsverteilung \u00fcber die gesamte Lebensdauer des Blocks betrachtet werden. Ausf\u00e4lle des Typs\u00a03 sind besonders gef\u00e4hrlich, wenn sie bereits geschw\u00e4chte Anlagen betreffen, die weitere Ausf\u00e4lle bei anderen Aggregaten des Blocks verursachen.\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>Geschichte des Leckreparatursystems f\u00fcr Transformatoren von Polywater\u00ae<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2><strong>Gr\u00fcnde f\u00fcr das Mapping<\/strong><\/h2>\r\nAlle Transformatoren haben ein Risikopotenzial.\u00a0Sie altern im Laufe der Zeit und verursachen dadurch einen vorzeitigen Ausfall. Eine unzureichende Auslegung kann zu Schwachstellen f\u00fchren, die erst festgestellt werden, wenn die Anlage l\u00e4nger in Betrieb ist. Zuf\u00e4llig auftretende, mit dem Wetter oder Netz verbundene Risiken k\u00f6nnen zur Abschaltung des gesamten Transformatorblocks f\u00fchren. Der in diesem Artikel beschriebene Mapping-Prozess wird zur Bestimmung des Risikos, dem ein Transformatorblock ausgesetzt ist, verwendet, und welche Ma\u00dfnahmen erforderlich sind, um den negativen Auswirkungen auf die Leistung entgegen zu wirken. Der Prozess ber\u00fccksichtigt auch die Ziele des Kraftwerksbetreibers, die den zeitlichen Ablauf der Abschaltung des Kraftwerks, eine Verl\u00e4ngerung des Betriebs sowie finanzielle oder Sicherheitsziele umfassen kann. \u00a0Wenn die Wartung nicht ordnungsgem\u00e4\u00df durchgef\u00fchrt wird, kann die urspr\u00fcngliche finanzielle Grundlage f\u00fcr den Transformator und den Funktionsblock, in dem er betrieben wird, unter Umst\u00e4nden nicht aufrecht erhalten werden.\u00a0Das Endergebnis des Mapping-Prozesses besteht darin, mehrere Optionen zur Verf\u00fcgung zu stellen, aus denen der Eigent\u00fcmer des Kraftwerks auf der Basis des akzeptablen Risikos und der erforderlichen finanziellen Verpflichtung ausw\u00e4hlen kann.\r\n<h2><strong>Der Mapping-Prozess<\/strong><\/h2>\r\nDer Mapping-Prozess besteht aus acht Schritten.\u00a0Jeder Schritt baut auf dem vorhergehenden Schritt auf und f\u00fchrt zur Bewertung verschiedener langfristiger Wiederbeschaffungs-, Abhilfe- und Erhaltungsma\u00dfnahmen, die zur Minderung der Risiken in Bezug auf das Ende der Lebensdauer ergriffen werden k\u00f6nnen.\u00a0In diesen Ma\u00dfnahmenpl\u00e4nen werden die damit verbundenen Kosten und Risiken angegeben, damit der Betreiber des Transformatorblocks die Ma\u00dfnahmen ausw\u00e4hlen kann, die f\u00fcr das Erreichen der Anlagenziele am besten geeignet sind.\r\n\r\nDie einzelnen Schritte des Mapping-Prozesses werden anhand der folgenden Szenarios beschrieben:\r\n<h2><strong>Beschreibung des Szenarios<\/strong><\/h2>\r\nUm zu gew\u00e4hrleisten, dass die Transformatoren in einem Heizkraftwerk (HKW) bis zur geplanten Stilllegung in sechs Jahren in Betrieb bleiben, wurde ein Erhaltungsplan f\u00fcr die Anlage erstellt. Die Anfangsphase dieses Plans bestand darin, die Isolierfl\u00fcssigkeit f\u00fcr Hochspannungs-, Anlauf- und Eigenbedarfstransformatoren aufzubereiten.\u00a0Ein Jahr nach dem Beginn des Erhaltungsplans begann die zweite Phase der Konditionierungs- und Erhaltungsma\u00dfnahmen an einem der Maschinentransformatoren mit dem Einbau einer transportf\u00e4higen Konditionieranlage.\u00a0Im dritten Jahr des Erhaltungsprozesses wurde eine zweite, transportierbare Konditionieranlage installiert, um die Konditionierung des zweiten Maschinentransformators weiter zu verst\u00e4rken.\r\n\r\nDie Daten, die von Online-Gas\u00fcberwachungssystemen in den ersten drei Jahren des Programms zur Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer gesammelt wurden, lieferten eine gro\u00dfe Menge grundlegender Informationen zum Trend der verbleibenden Substanz. Die Analyse dieser Daten hat die M\u00f6glichkeit aufgezeigt, die Lebensdauer noch weiter zu verl\u00e4ngern.\u00a0Deshalb wurde beschlossen, die Beurteilung der kritischen Anlagen im Kraftwerk zu erweitern. Der Umfang wurde so ge\u00e4ndert, dass die Bewertung der drei Szenarien, in denen die Kosten und Risiken einer l\u00e4ngeren Betriebsdauer bewertet wurden, mit aufgenommen wurde.\u00a0Die drei Szenarien w\u00fcrden dem Kraftwerksbetreiber einen Vergleich der verschiedenen Alternativen erm\u00f6glichen, um festzustellen, ob eine weitere Verl\u00e4ngerung um zehn Jahre m\u00f6glich w\u00e4re und, falls ja, welche die optimale Vorgehensweise w\u00e4re. Mit diesem gr\u00f6\u00dferen Umfang sollte bestimmt werden, ob das Kraftwerk mit einem angemessenen Kostenaufwand ohne wesentliche Betriebsrisiken weiterhin Ertr\u00e4ge durch die Strom- und W\u00e4rmeerzeugung erzielen k\u00f6nnte.\r\n\r\nDie einzelnen Schritte des Mapping-Prozesses zum Erreichen der umfangreicheren Beurteilung des HKW lauten wie folgt:\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/cost-effective-on-site-leak-repair-of-power-transformers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>Kosteneffiziente Vor-Ort-Leckreparatur von Transformatoren<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<strong>Mapping Schritt\u00a01:<\/strong> Feststellung der Ziele\r\n\r\nBestimmung der M\u00f6glichkeiten zur Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer des Transformatorblocks, um den sicheren und zuverl\u00e4ssigen Betrieb bis zur geplanten, verl\u00e4ngerten Abschaltung in 12\u00a0Jahren zu gew\u00e4hrleisten.\u00a0Bereitstellung einer kompletten Risiko-Ertrags-Analyse der vorgeschlagenen Optionen f\u00fcr den Eigent\u00fcmer der Anlage.\r\n\r\n<strong>Mapping Schritt\u00a02:<\/strong> Datenerfassung und Dokumentation\r\n\r\nEine komplette Historie der folgenden Daten sollte verf\u00fcgbar gemacht werden und muss Folgendes umfassen:\r\n<ul>\r\n \t<li>Gas-in-\u00d6l-Analyse \u2013 Die Erfassung historischer Daten zu den Gasarten und sich \u00e4ndernden Mengen bestimmter Gase ist eine kritische Phase des Mapping-Prozesses.<\/li>\r\n \t<li>Die Ma\u00dfnahmen zum Zustand des \u00d6ls umfassen den S\u00e4uregehalt des \u00d6ls, die Grenzfl\u00e4chenspannung, Durchschlagspannung sowie den Furan- und Inhibitor-Gehalt.<\/li>\r\n \t<li>Wartungs- und Ausfalldaten m\u00fcssen ebenfalls erfasst werden.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nEin wichtiges Ziel in dieser Stufe des Mapping-Prozesses ist das Verst\u00e4ndnis der Wechselwirkungen der Beschleunigungsfaktoren f\u00fcr die Alterung und deren Einfluss auf den Alterungsprozess wie im nachfolgenden Diagramm gezeigt:\r\n\r\n<img class=\"size-full wp-image-8416 aligncenter\" src=\"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Exponential-Nature-of-Accelerated-Aging-12x8-72ppi.png\" alt=\"\" width=\"864\" height=\"550\" \/>\r\n\r\n<strong>Mapping Schritt\u00a03:<\/strong> Datenanalyse\r\n\r\nDie Gas-in-\u00d6l-Analyse im Rahmen dieses Schritts liefert die Daten, mit denen der Zustand des Transformators und die Risiken ermittelt werden.\r\nDie Messung der Auswirkungen der Alterung des \u00d6ls auf die Leistungstransformatoren zeigt die Beschleunigung der Alterungsrate an, sowie die Ma\u00dfnahmen, die zur Verbesserung dieser Situation erforderlich sind.\r\nDie Wartungshistorie und -daten k\u00f6nnen aufzeigen, wann und welche mechanischen Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten aufgetreten sind und die mechanische Auslegung der ausgewechselten Teile wie das K\u00fchlsystem und der Lastumschalter aufzeichnen.\r\n\r\nIn der nachfolgenden Tabelle sind die Nummer und die Funktion der 10 Transformatoren im HKW und die Beurteilung des Endes ihrer Lebensdauer angegeben.\r\n\r\n<img class=\"alignnone size-full wp-image-8417\" src=\"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CHP-10-Transformers-Table-2-72-ppi.jpg\" alt=\"\" width=\"843\" height=\"330\" \/>\r\n\r\nDie in Schritt\u00a02 erfassten Daten werden f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis der potenziellen Risikobereiche und der m\u00f6glichen Wiederbeschaffungs-, Abhilfe- und Erhaltungsstrategien verwendet, die f\u00fcr die Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer dieses Heizkraftwerks-Transformatorblocks um weitere 10\u00a0Jahre erforderlich sind.\r\n\r\nDer Alterungszustand der einzelnen Transformatoren wurde anhand einer Reihe von Faktoren beurteilt, die aus der fortlaufenden Gas\u00fcberwachung und den Indikatortrends abgeleitet wurden.\u00a0F\u00fcr jeden Transformator wurde dann eine Sch\u00e4tzung der verbleibenden Lebensdauer erstellt und jeder Transformator wurde wie oben gezeigt einer Kategorie f\u00fcr\u00a0die verbleibende Lebensdauer zugeordnet.\u00a0Weitere Faktoren wie die Lastkapazit\u00e4t, verbleibende Substanz und die Wahrscheinlichkeit eines vorzeitigen Ausfalls aufgrund von Risiken der Typen 2\u20133 wurden ebenfalls bewertet.\r\n\r\n<strong>Mapping Schritt\u00a04:<\/strong> Risikobeurteilung\r\n\r\n<strong>Transformator GSU1<\/strong> \u2013 Dieser Maschinentransformator wurde wegen einer Reihe von Faktoren als leicht verringerte Substanz eingestuft.\u00a0Dazu geh\u00f6ren ein h\u00f6herer O<sub>2<\/sub>-Verbrauch und eine hohe Wieders\u00e4ttigungsrate des Furans, die auf eine gewisse beschleunigte Alterung hindeuten.\u00a0Einige Anzeichen f\u00fcr hohe Temperaturen in manchen Zonen deuten auf eine \u00dcberlastung dieses Transformators hin.\u00a0Der S\u00e4uregehalt des \u00d6ls war gut.\u00a0Es wurde festgestellt, dass GSU1 mit gleichzeitiger Gaskonditionierung betrieben werden m\u00fcsste, um den O<sub>2<\/sub>-Alterungsprozess zu verlangsamen.\u00a0<strong>Die gesch\u00e4tzte verbleibende Lebensdauer betr\u00e4gt vier Jahre.<\/strong>\r\n\r\n<strong>Transformator GSU2<\/strong> \u2013 Dieser Maschinentransformator befindet sich in einem etwas besseren Zustand als GSU1.\u00a0Die verbleibende Substanz liegt zwar im gleichen Bereich, doch durch eine Leckage in einem Lastumschalter befindet sich Acetylen im System und es findet ein teilweiser Austritt statt.\u00a0Entsprechend der Empfehlung f\u00fcr GSU1 sollte auch GSU2 mit der gemeinsam genutzten Gaskonditionierungseinheit betrieben werden.\u00a0<strong>Die gesch\u00e4tzte verbleibende Lebensdauer ist l\u00e4nger als f\u00fcnf Jahre.<\/strong>\r\n\r\n<strong>Transformator GSUOLD1<\/strong> \u2013 Dieser Maschinentransformator befindet sich in einem bedenklichen Zustand.\u00a0Er kann nur als Reserve und unter kontrollierten Bedingungen verwendet werden.\u00a0<strong>Die gesch\u00e4tzte verbleibende Lebensdauer betr\u00e4gt weniger als zwei Jahre.<\/strong>\r\n\r\n<strong>Transformator GSUSPARE1<\/strong> \u2013 Dieser Transformator wurde von einem Gaskraftwerk mit Spitzenlastbetrieb \u00fcbernommen, vor einigen Jahren.\u00a0Er befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, obwohl er bereits 15\u00a0Jahre alt ist (er war nur etwa 2\u00a0Jahre in Betrieb).\u00a0Die verf\u00fcgbaren Daten sind unzuverl\u00e4ssig, da die Gasproben entnommen wurden, als der Transformator nicht in Betrieb war. Eine \u00dcberpr\u00fcfung der Durchf\u00fchrungen ergab einige Abweichungen bei der elektrischen Kapazit\u00e4t. Diese stellen eine Brandgefahr dar.\u00a0Wenn die Abweichungen bei der elektrischen Kapazit\u00e4t bei einer erneuten Pr\u00fcfung best\u00e4tigt werden und die TAN\u03b4-Pr\u00fcfung einen Spannungsverlust ergibt, wird der Austausch der Durchf\u00fchrungen empfohlen.\u00a0 <strong>Die gesch\u00e4tzte verbleibende Lebensdauer betr\u00e4gt \u00fcber 10\u00a0Jahre.<\/strong>\r\n\r\n<strong>Hilfstransformatoren AUX1\u2013AUXB11<\/strong> \u2013 Bei AUX\u00a01 und 2 gibt es Probleme, die durch defekte Feinw\u00e4hler und undichte Lastumschalter verursacht werden, und zu einem hohen H<sub>2<\/sub>-Gehalt f\u00fchren.\u00a0Bei AUX3, AUX4, AUX5 und AUXB11 gab es uneinheitliche Messwerte eines geringeren Feuchtigkeitsgehalts mit h\u00f6herer Durchschlagspannung. Dies k\u00f6nnte auf den Mangel an Daten f\u00fcr diese Aggregate zur\u00fcckzuf\u00fchren sein.\u00a0<strong>Die gesch\u00e4tzte verbleibende Lebensdauer von AUX1, AUX2 und AUX3 betr\u00e4gt ca. 5\u00a0Jahre.\u00a0Die gesch\u00e4tzte verbleibende Lebensdauer der \u00fcbrigen Hilfstransformatoren betr\u00e4gt \u00fcber f\u00fcnf Jahre.<\/strong>\r\n\r\n<strong>Mapping Schritt\u00a05:<\/strong> Einstufung der Aggregate nach dem Kriterium der Priorit\u00e4t der Wichtigkeit\r\n\r\nDie wichtigsten Transformatoren im HKW (Tabelle 2) sind die Maschinentransformatoren GSU1 und GSU2. Beim redundanten \u00e4lteren GSUOLD1 ist die Wahrscheinlichkeit, dass die verl\u00e4ngerte Lebensdauer von 10\u00a0Jahren nicht erreicht wird, am gr\u00f6\u00dften.\u00a0Durch den dauerhaften Einsatz der vorhandenen Konditionieranlage wird das Risiko des Typs 1, d.\u00a0h. der vorzeitige Ausfall von GSUOLD1 verringert, wenn dieser als Reserve ben\u00f6tigt wird, das Risiko kann jedoch nicht ganz ausgeschaltet werden.\u00a0Durch die Redundanzen und die ausgezeichnete Funktionalit\u00e4t von GSUSPARE1 wird auch das Betriebsrisiko f\u00fcr die Kohorte der Maschinentransformatoren verringert. Die Anschaffung neuer Maschinentransformatoren w\u00fcrde die Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer um 10\u00a0Jahre fast garantieren, es k\u00f6nnten dadurch aber Risiken des Typs\u00a02 sowie finanzielle Risiken in Bezug auf den Wiederverkauf oder den Einsatz bei der Abschaltung des Maschinentransformators entstehen.\r\n\r\nBei den Hilfstransformatoren ist das Risiko h\u00f6her, ihre Auswirkungen auf den Betrieb des HKW sind aber geringer.\u00a0Die Redundanz in dieser Kohorte reicht f\u00fcr die Minimierung der meisten Risiken f\u00fcr das gesamte Kraftwerk aus. Durch das Anschlie\u00dfen von AUX1 an eine externe Stromquelle wird das Risiko von entgangenen Ertr\u00e4gen durch eine niedrigere Stromerzeugungskapazit\u00e4t des Kraftwerks aufgrund eines vorzeitigen Ausfalls weiter verringert.\r\n\r\n<strong>Mapping Schritt\u00a06: <\/strong>Vorbeuge- und Erhaltungsma\u00dfnahmen\r\n\r\nAnhand der im Folgenden beschriebenen Szenarien sollen die verschiedenen Risiken aufgezeigt werden, die sich durch Wiederbeschaffungs-, Abhilfe- und Erhaltungsma\u00dfnahmen ergeben:\r\n\r\n<strong>Szenario\u00a01<\/strong> \u2013 Keine Beschaffung neuer Transformatoren und kein Zugang zu Reservetransformatoren f\u00fcr Redundanz.\u00a0M\u00f6glicher Ausfall des Transformators eines externen Netzes in der N\u00e4he des HKW.\u00a0Dieses Szenario ist mit einem hohen Risiko des Typs\u00a03 behaftet. Es kann dabei zu einem weitgehenden oder Gesamtausfall des Kraftwerks kommen, da f\u00fcr den Fall, dass der Transformator eines externen Netzes ausf\u00e4llt, keine Reserve f\u00fcr den Maschinentransformator vorhanden ist.\u00a0Dazu w\u00fcrden durch den Ausfall eines Maschinentransformators die Ertr\u00e4ge aus der Energieerzeugung, wie in der Tabelle Szenario\u00a01 dargestellt, um 50\u00a0% verringert werden. Auch bei der W\u00e4rmeerzeugung kann es zum Ausfall von Ertr\u00e4gen kommen.\r\n\r\n<strong>Szenario\u00a02<\/strong> \u2013 Investition in drei Systeme zur Erhaltung und Konditionierung der verbleibenden Substanz, sowie Ersetzen des alten GSU1 durch einen neueren Reservetransformator.\u00a0Bei diesem Szenario werden eine Reserve f\u00fcr die Maschinentransformatoren und Ersatzteile f\u00fcr die Anfahr- und Eigenbedarfstransformatoren (Hilfstransformatoren) bereitgestellt.\u00a0Neben der Beschaffung weiterer Erhaltungs- und Konditioniereinheiten f\u00fcr die vorhandenen Hilfstransformatoren kann das Risiko des Typs\u00a01 ihrer beschleunigten Alterung verringert werden, sodass die erforderliche Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer um 10\u00a0Jahre erreicht werden kann.\u00a0Durch die Umstellung vom \u00e4lteren GSU1 auf einen neueren Reservetransformator wird das Risiko des Typs\u00a01 etwas verringert. \u00a0Beschaffung neuer Reservetransformatoren f\u00fcr redundante Anlauf- und Eigenbedarfstransformatoren.\u00a0Dadurch erh\u00f6ht sich das Risiko des Typs\u00a02, das sich aber im Laufe der Zeit wieder verringert.\u00a0Durch den zus\u00e4tzlichen Anschluss an einen Transformator in einem externen Netz, um die Versorgung von au\u00dferhalb des Blocks zu erm\u00f6glichen, wird im Falle eines zuf\u00e4llig auftretenden Risikoereignisses das Risiko des Typs\u00a03 verringert.\u00a0Bei diesem Szenario gibt es einige Risiken der Typen\u00a02\u00a0und\u00a03.\r\n\r\n<strong>Szenario\u00a03\u00a0<\/strong>\u2013 GSU1 durch einen neu beschafften Maschinentransformator ersetzen. GSU2 durch GSUSPARE1 ersetzen. GSU2 kann als Reserve verwendet werden. Beschaffung von drei Reserveaggregaten f\u00fcr die Hilfsaggregate.\u00a0GSU1 und GSU2 k\u00f6nnen als Reserve-Maschinentransformatoren f\u00fcr den neuen Maschinentransformator und GSUSPARE1 verwendet werden, die jetzt als die Maschinentransformatoren des Kraftwerks verwendet werden.\u00a0Beschaffung von drei Erhaltungs- und Konditionieranlagen, die abwechselnd f\u00fcr die sechs in Betrieb befindlichen Hilfsaggregate eingesetzt werden. Auswechseln von defekten Schaltern und Durchf\u00fchrungen.\u00a0Bei diesem Szenario gibt es \u00e4hnliche Risiken der Typen\u00a02\u00a0und\u00a03. \u00a0Es gibt auch ein gewisses finanzielles Risiko, das entsteht, wenn der Maschinentransformator am Ende der Verl\u00e4ngerung der zehnj\u00e4hrigen Lebensdauer nicht verkauft bzw. nicht wieder in Betrieb genommen wird.\r\n\r\n<strong>Mapping Schritt\u00a07:<\/strong> Kostenvoranschl\u00e4ge und Risiken f\u00fcr die Szenarien\r\n\r\nDie Kosten und Vorteile der einzelnen Optionen sind hier zusammengefasst.\r\n\r\n<img class=\"alignnone size-full wp-image-8418\" src=\"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Cost-Benefit-chart-final.png\" alt=\"\" width=\"937\" height=\"1003\" \/>\r\n\r\n<strong>\u00a0<\/strong>\r\n\r\n<strong>Mapping Schritt\u00a08: <\/strong>Langfristiger Erhaltungsplan\r\n\r\nAuf Basis der wirtschaftlichen Analyse und der mit den einzelnen Szenarien verbundenen Risiken kann Szenario\u00a01 ganz abgelehnt werden, da das Risiko bei einem Ausfall einer oder mehrerer wichtigen Anlagen h\u00f6her ist als die Vorteile, die es bringt.\u00a0Es wird gesch\u00e4tzt, dass die Kosten f\u00fcr den Ausfall der Energieerzeugung dieses Kraftwerks bis zu 200.000\u00a0\u20ac pro Tag betragen k\u00f6nnten.\u00a0Da die Lieferzeit f\u00fcr einen neuen Transformator 18\u00a0Monate betr\u00e4gt, w\u00fcrden sich diese entgangenen Ertr\u00e4ge weiter summieren.\u00a0Da es sich um ein Heizkraftwerk handelt, w\u00fcrden in den Wintermonaten auch die Heizertr\u00e4ge verloren gehen.\r\n\r\nWenn Szenario\u00a02 als langfristiger Ansatz f\u00fcr die Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer des HKW ausgew\u00e4hlt wird, sind sowohl die technischen als auch die wirtschaftlichen Risiken gering.\u00a0Durch die Reserveaggregate f\u00fcr den Maschinentransformator und den Hilfstransformator wird das Risiko durch einen Kurzschluss in einem Transformator des externen Netzes oder in einem Anlauf- und Eigenbedarfstransformator weitgehend minimiert.\u00a0Die Konditionierungs- und \u00dcberwachungseinheiten werden daf\u00fcr sorgen, dass die verbleibende Substanz erhalten bleibt, um das Risiko der beschleunigten Alterung in den \u00e4lteren Aggregaten zu verringern.\r\n\r\nWird Szenario 3 ausgew\u00e4hlt, w\u00fcrden sich die Risiken des Typs\u00a02 erh\u00f6hen, doch das gesamte Risikoprofil w\u00e4re etwas h\u00f6her als das Profil von Szenario\u00a02.\u00a0F\u00fcr die Vorteile von Szenario\u00a03 sind wesentlich h\u00f6here Investitionen erforderlich als bei Szenario\u00a02. \u00a0Die h\u00f6here Investition bringt auch ein finanzielles Risiko mit sich, wenn es nach Ablauf des zehnj\u00e4hrigen Verl\u00e4ngerungszeitraums zu einer wesentlichen Verz\u00f6gerung beim Verkauf oder bei der Wiederinbetriebnahme des neuen Maschinentransformators kommt.\r\n<table style=\"width: 100%; border: 3px solid #273A80; background-color: #69c3e8; margin: 15px 0px 15px 0px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"padding: 20px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/so-beeinflussen-sauerstoff-und-saeuren-die-alterung-von-transformatoren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Verwandte Inhalte: <\/strong>So beeinflussen Sauerstoff und S\u00e4uren die Alterung von Transformatoren<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h2><strong>Zusammenfassung\u00a0 <\/strong><\/h2>\r\nIn diesem Artikel wurde erl\u00e4utert, wie der Mapping-Prozess zur Quantifizierung der technischen, wirtschaftlichen und finanziellen Risiken von Transformatorbest\u00e4nden verwendet werden kann.\u00a0Die Ursachen f\u00fcr den Ausfall von Transformatoren, z.\u00a0B. unzureichende Dimensionierung\/Ausf\u00fchrung, zuf\u00e4llig auftretende externe Ph\u00e4nomene und beschleunigte Alterung bestimmen das Ausma\u00df der Ungewissheit, die bei einem Transformator besteht.\u00a0Auf Basis des Ausma\u00dfes der Ungewissheit, und auch wo diese Ungewissheit am gr\u00f6\u00dften ist, k\u00f6nnen angemessene Abhilfe- und Erhaltungsma\u00dfnahmen erarbeitet werden, um sicherzustellen, dass sowohl die technischen als auch die wirtschaftlichen Ziele erreicht werden.\r\n<h2>Sie haben Fragen?<\/h2>\r\n<button class=\"button button--primary\" data-micromodal-trigger=\"polywater-modal--email-us-form\">E-Mail <\/button>","post_title":"Mapping als eine Methode der Risiko- und Kostenbeurteilung","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"mapping-als-eine-methode-der-risiko-und-kostenbeurteilung","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-11-01 10:20:10","post_modified_gmt":"2024-11-01 15:20:10","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/polywaterv2.wpengine.com\/mapping-als-eine-methode-der-risiko-und-kostenbeurteilung\/","menu_order":150,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}},{"post_identity":{"ID":31698,"post_author":"8","post_date":"2024-10-25 14:26:46","post_date_gmt":"2024-10-25 19:26:46","post_content":"","post_title":"Polywater\u00ae PowerPatch\u00ae Abdichtungs-Reparatursystem f\u00fcr Transformatoren","post_excerpt":"Polywater\u00ae PowerPatch\u00ae Transformator-Leckreparatursystem erm\u00f6glicht schnelle Vor-Ort-Reparaturen, die zuverl\u00e4ssig, langlebig und langfristig sch\u00fctzend sind, oft ohne Abschaltung der Ger\u00e4te. Die starken Klebeeigenschaften von PowerPatch haften an einer Vielzahl von Materialien und Oberfl\u00e4chenarten, was es zu einer idealen Wahl f\u00fcr unterschiedliche Reparaturszenarien macht, wie z.B. kleine L\u00f6cher, Risse oder gro\u00dfe Fl\u00e4chen, einschlie\u00dflich Lecks an Bolzen und Dichtungen. PowerPatch eignet sich gut f\u00fcr mehrere g\u00e4ngige Transformator-Leckreparaturen, einschlie\u00dflich der Reparatur von Durchf\u00fchrungen, Hauptdichtungen, Ausgleichsbeh\u00e4ltern und K\u00fchlrippen. Es wird auch zur Reparatur von bleiummantelten Kabeln (PILC) verwendet. Es ist nichtleitend und beeintr\u00e4chtigt nicht die dielektrischen Eigenschaften von Isoliermaterialien und beh\u00e4lt seine Festigkeit nach der Exposition gegen\u00fcber \u00d6l und SF6-Gas. Halten Sie den Betrieb aufrecht, reduzieren Sie ungeplante Ausf\u00e4lle und potenzielle Risiken f\u00fcr die Umwelt mit dem Polywater PowerPatch Transformator-Leckreparatursystem.     ","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"polywater-powerpatch-abdichtungs-reparatursystem-fuer-transformatoren","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-10-25 14:26:46","post_modified_gmt":"2024-10-25 19:26:46","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/www.polywater.com\/video\/polywater-powerpatch-abdichtungs-reparatursystem-fuer-transformatoren\/","menu_order":0,"post_type":"video","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}}],"subtitle":"Wie ein Unternehmen PowerPatch einsetzte, um die Kosten und Ausfallzeiten aufgrund eines Lecks in der Transformator-Hauptdichtung zu reduzieren. ","columns":[{"image":{"ID":22818,"id":22818,"title":"PowerPatch-The challenge frame, DE","filename":"PowerPatch-The-challenge-frame-DE.jpg","filesize":446200,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-challenge-frame-DE.jpg","link":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/powerpatch-the-challenge-frame-de-2\/","alt":"Ein alter, grauer, elektrischer Transformator, der Anzeichen von Alterung und Rost aufweist, mit einem blauen Banner am unteren Bildrand mit der Aufschrift \u201eDas Problem\u201c.","author":"7","description":"","caption":"","name":"powerpatch-the-challenge-frame-de-2","status":"inherit","uploaded_to":21646,"date":"2023-09-06 16:02:36","modified":"2023-09-12 19:15:02","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":980,"height":728,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-challenge-frame-DE-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-challenge-frame-DE-300x223.jpg","medium-width":300,"medium-height":223,"medium_large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-challenge-frame-DE-768x571.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":571,"large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-challenge-frame-DE.jpg","large-width":980,"large-height":728,"1536x1536":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-challenge-frame-DE.jpg","1536x1536-width":980,"1536x1536-height":728,"2048x2048":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-challenge-frame-DE.jpg","2048x2048-width":980,"2048x2048-height":728,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-challenge-frame-DE.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":223,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-challenge-frame-DE.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":297,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-challenge-frame-DE.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":446}},"title":"Minimierung der Feuchtigkeit im Kern","content":"<p>Die \u00d6lleckage aus dem Glockentank und den Befestigungsschrauben eines 260-MVA-Transformators zur Spannungserzeugung stellte ein ernsthaftes Problem f\u00fcr ein Energieversorgungsunternehmen dar. Der Asset Manager z\u00f6gerte, den Transformatorkern dem in der Luft enthaltenen Sauerstoff und der umgebenden Feuchtigkeit auszusetzen, wie dies beim herk\u00f6mmlichen Austausch von Dichtungen der Fall ist. Die Einwirkung von Feuchtigkeit und atmosph\u00e4rischen Gasen f\u00fchrt zu sch\u00e4dlichen Wechselwirkungen mit der festen Isolierung und dem Isolier\u00f6l, die h\u00e4ufig zu einem vorzeitigen Ausfall des Transformators f\u00fchren k\u00f6nnen. Der Energieversorger ben\u00f6tigte eine Dichtungsmittel-Technologie, mit der die Leckage vor Ort behoben werden konnte, ohne das Isolier\u00f6l und Isolierpapier beim Anheben des Glockentanks, das vor dem Austausch der Dichtung erforderlich war, diesen Elementen auszusetzen.<\/p>\n"},{"image":{"ID":22842,"id":22842,"title":"PowerPatch-The solution frame, DE","filename":"PowerPatch-The-solution-frame-DE.jpg","filesize":691234,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-solution-frame-DE.jpg","link":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/powerpatch-the-solution-frame-de-2\/","alt":"Alle Komponenten eines Polywater PowerPatch Reparatursets mit einem blauen Banner am unteren Bildrand mit der Aufschrift \u201eDie L\u00f6sung\u201c.","author":"7","description":"","caption":"","name":"powerpatch-the-solution-frame-de-2","status":"inherit","uploaded_to":21646,"date":"2023-09-06 16:03:06","modified":"2023-09-12 19:14:21","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":980,"height":765,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-solution-frame-DE-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-solution-frame-DE-300x234.jpg","medium-width":300,"medium-height":234,"medium_large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-solution-frame-DE-768x600.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":600,"large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-solution-frame-DE.jpg","large-width":980,"large-height":765,"1536x1536":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-solution-frame-DE.jpg","1536x1536-width":980,"1536x1536-height":765,"2048x2048":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-solution-frame-DE.jpg","2048x2048-width":980,"2048x2048-height":765,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-solution-frame-DE.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":234,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-solution-frame-DE.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":312,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-solution-frame-DE.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":468}},"title":"PowerPatch-Transformator-Dichtungsmittel","content":"<p>Das Versorgungsunternehmen wandte sich an ein Serviceunternehmen, das auf Leckreparaturen spezialisiert ist und die Verwendung von <a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/produkt\/polywater-powerpatch-leckreparatursystem-fuer-transformatoren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polywater PowerPatch\u00ae<\/a> empfahl\u00a0\u2013 einem Spezial-Dichtungsmittel zur Abdichtung von aktiven \u00d6l- und SF<sub>6<\/sub>-Gaslecks in Transformatoren. Es wurde eine Besichtigung vor Ort durchgef\u00fchrt, um die Menge an erforderlichem Dichtungsmittel sowie Stellen mit eingeschr\u00e4nkter Zug\u00e4nglichkeit im abzudichtenden Bereich zu bestimmen. Der Umfang der Dichtung war etwa 18\u00a0Meter lang und enthielt mehr als 200\u00a0Schrauben, von denen viele zu fest angezogen und undicht waren. Das Serviceunternehmen entschied, dass der gesamte Umfang und alle Schrauben mit PowerPatch abgedichtet werden sollten, um sicherzustellen, dass in Zukunft nach Wiederherstellung des Drucks keine Lecks durch nicht abgedichtete Bereiche entstehen.<\/p>\n"},{"image":{"ID":22830,"id":22830,"title":"PowerPatch-The result frame, DE","filename":"PowerPatch-The-result-frame-DE.jpg","filesize":413614,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-result-frame-DE.jpg","link":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/powerpatch-the-result-frame-de-2\/","alt":"Ein alter, grauer, elektrischer Transformator, der Anzeichen von Alterung und Rost aufweist, mit einem blauen Banner am unteren Bildrand mit der Aufschrift \u201eDas Ergebnis\u201c.","author":"7","description":"","caption":"","name":"powerpatch-the-result-frame-de-2","status":"inherit","uploaded_to":21646,"date":"2023-09-06 16:02:50","modified":"2023-09-12 19:14:43","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":980,"height":728,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-result-frame-DE-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-result-frame-DE-300x223.jpg","medium-width":300,"medium-height":223,"medium_large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-result-frame-DE-768x571.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":571,"large":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-result-frame-DE.jpg","large-width":980,"large-height":728,"1536x1536":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-result-frame-DE.jpg","1536x1536-width":980,"1536x1536-height":728,"2048x2048":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-result-frame-DE.jpg","2048x2048-width":980,"2048x2048-height":728,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-result-frame-DE.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":223,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-result-frame-DE.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":297,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PowerPatch-The-result-frame-DE.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":446}},"title":"PowerPatch spart Zeit und Geld","content":"<p>Das Serviceteam wurde zur Reparatur vor Ort entsandt. PowerPatch wurde auf den gesamten Umfang der Dichtung sowie auf alle Schrauben und Muttern aufgetragen.\u00a0 Nach vollst\u00e4ndiger Abdichtung konnte der Transformator sofort in Betrieb genommen werden und es war keine weitere Wartung erforderlich.<\/p>\n<p>Wie vom Versorgungsunternehmen gefordert, minimierte die Abdichtung dieser kritischen Anlage mit PowerPatch die Risiken einer beschleunigten Alterung und eines vorzeitigen Ausfalls der \u00d6l- und festen Isolierung. Durch die Anwendung von PowerPatch vor Ort konnte der Energieversorger seine Ausgaben erheblich senken. PowerPatch trug dazu bei, Kosten f\u00fcr den Transport, schwere Hebeger\u00e4te, Stromausf\u00e4lle, das Ablassen und die Aufbereitung von \u00d6l gegen\u00fcber dem Austausch der Dichtung zu vermeiden.<\/p>\n<p>Lesen Sie hier die ganze Geschichte: <a href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/knowledge-hub\/transformer-leak-repair-story-from-polywater\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Geschichte des Leckreparatursystems f\u00fcr Transformatoren von Polywater\u00ae<\/a><\/p>\n"}],"graphic":{"image":false,"position":"none"},"related":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polywater PowerPatch\u00ae-Dichtungsmittel \u00fcbertreffen herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen - Polywater<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stoppen Sie \u00d6llecks und sparen Sie Zeit und Geld mit dem PowerPatch Transformator-Dichtungsmittel. Erfahren Sie, wie es herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen \u00fcbertrifft\u00a0\u2013 lesen Sie die Erfolgsgeschichte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polywater PowerPatch\u00ae-Dichtungsmittel \u00fcbertreffen herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen - Polywater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stoppen Sie \u00d6llecks und sparen Sie Zeit und Geld mit dem PowerPatch Transformator-Dichtungsmittel. Erfahren Sie, wie es herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen \u00fcbertrifft\u00a0\u2013 lesen Sie die Erfolgsgeschichte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polywater\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-06T16:09:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PowerPatch-application-advertorial-header-1024x438.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/solution-story\\\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/solution-story\\\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\\\/\",\"name\":\"Polywater PowerPatch\u00ae-Dichtungsmittel \u00fcbertreffen herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen - Polywater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/solution-story\\\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/solution-story\\\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/PowerPatch-application-advertorial-header.png\",\"datePublished\":\"2023-05-16T13:06:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-06T16:09:47+00:00\",\"description\":\"Stoppen Sie \u00d6llecks und sparen Sie Zeit und Geld mit dem PowerPatch Transformator-Dichtungsmittel. Erfahren Sie, wie es herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen \u00fcbertrifft\u00a0\u2013 lesen Sie die Erfolgsgeschichte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/solution-story\\\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/solution-story\\\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/solution-story\\\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/PowerPatch-application-advertorial-header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/PowerPatch-application-advertorial-header.png\",\"width\":1920,\"height\":821,\"caption\":\"a gloved hand holds a cartridge of Polywater Powerpatch in a dispensing gun, and applies it to a row of bolts across an electrical transformer.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/solution-story\\\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polywater PowerPatch\u00ae-Dichtungsmittel \u00fcbertreffen herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Polywater\",\"description\":\"Solutions at work.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.polywater.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polywater PowerPatch\u00ae-Dichtungsmittel \u00fcbertreffen herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen - Polywater","description":"Stoppen Sie \u00d6llecks und sparen Sie Zeit und Geld mit dem PowerPatch Transformator-Dichtungsmittel. Erfahren Sie, wie es herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen \u00fcbertrifft\u00a0\u2013 lesen Sie die Erfolgsgeschichte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Polywater PowerPatch\u00ae-Dichtungsmittel \u00fcbertreffen herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen - Polywater","og_description":"Stoppen Sie \u00d6llecks und sparen Sie Zeit und Geld mit dem PowerPatch Transformator-Dichtungsmittel. Erfahren Sie, wie es herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen \u00fcbertrifft\u00a0\u2013 lesen Sie die Erfolgsgeschichte.","og_url":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/","og_site_name":"Polywater","article_modified_time":"2023-09-06T16:09:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":438,"url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PowerPatch-application-advertorial-header-1024x438.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/","url":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/","name":"Polywater PowerPatch\u00ae-Dichtungsmittel \u00fcbertreffen herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen - Polywater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PowerPatch-application-advertorial-header.png","datePublished":"2023-05-16T13:06:24+00:00","dateModified":"2023-09-06T16:09:47+00:00","description":"Stoppen Sie \u00d6llecks und sparen Sie Zeit und Geld mit dem PowerPatch Transformator-Dichtungsmittel. Erfahren Sie, wie es herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen \u00fcbertrifft\u00a0\u2013 lesen Sie die Erfolgsgeschichte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PowerPatch-application-advertorial-header.png","contentUrl":"https:\/\/www.polywater.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PowerPatch-application-advertorial-header.png","width":1920,"height":821,"caption":"a gloved hand holds a cartridge of Polywater Powerpatch in a dispensing gun, and applies it to a row of bolts across an electrical transformer."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/solution-story\/polywater-powerpatch-dichtungsmittel-uebertreffen-herkoemmliche-methoden-zum-austausch-von-dichtungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polywater PowerPatch\u00ae-Dichtungsmittel \u00fcbertreffen herk\u00f6mmliche Methoden zum Austausch von Dichtungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/","name":"Polywater","description":"Solutions at work.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"taxonomies":[{"term_id":2981,"name":"Electrical Infrastructure","slug":"electrical-infrastructure","term_group":0,"term_taxonomy_id":2981,"taxonomy":"industry-type","description":"","parent":0,"count":464,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":3099,"name":"Fallstudie","slug":"fallstudie","term_group":0,"term_taxonomy_id":3099,"taxonomy":"category","description":"","parent":3046,"count":15,"filter":"raw","term_order":"1"},{"term_id":3122,"name":"Alternde Transformatoren","slug":"alternde-transformatoren","term_group":0,"term_taxonomy_id":3122,"taxonomy":"category","description":"","parent":3115,"count":11,"filter":"raw","term_order":"1"},{"term_id":3115,"name":"Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer von Anlagen","slug":"verlaengerung-der-lebensdauer-von-anlagen","term_group":0,"term_taxonomy_id":3115,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":30,"filter":"raw","term_order":"2"},{"term_id":3118,"name":"Wartung der Ausr\u00fcstung","slug":"wartung-der-ausruestung","term_group":0,"term_taxonomy_id":3118,"taxonomy":"category","description":"","parent":3115,"count":7,"filter":"raw","term_order":"2"},{"term_id":3124,"name":"Sch\u00e4den an lokalen Anlagen","slug":"schaeden-an-lokalen-anlagen","term_group":0,"term_taxonomy_id":3124,"taxonomy":"category","description":"","parent":3115,"count":17,"filter":"raw","term_order":"3"},{"term_id":3046,"name":"Inhaltstyp","slug":"inhaltstyp","term_group":0,"term_taxonomy_id":3046,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":86,"filter":"raw","term_order":"4"}],"featured_image":false,"short_summary":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/solution-story\/21646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/solution-story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/solution-story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21646"},{"taxonomy":"industry-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polywater.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/industry-type?post=21646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}