American Polywater Logo -- click to return to homepage white space
Web Site Search

Pulling Lubricants Blowing Lubricants Cable Cleaners Cable Pulling Software
Sealants Adhesives MRO Aerosols Free Training & Product Demonstration Videos Calculators
Home | About | Literature | Site Map | MSDS | Contact | Engineers | Shows | Links | Samples | RFQ | Catalog Numbers

Foreign Translations Available
English Literature Version Español Français Chinese Português Deutsch
   Aerosol Family Flyer Yes Yes -- Yes --
   AirRepair® Pressurized Cable Sealant Flyer Yes Yes Yes Yes --
   AirRepair® Use Instructions Yes -- -- -- --
   BonDuit® Conduit Adhesive Flyer Yes Yes Yes Yes --
   Boom Wipe Flyer -- Yes Yes Yes --
   Cable Blowing Article Reprint from OSP Magazine Yes -- -- -- --
   Cable Cleaners Menu Page -- -- Yes -- --
   CableFree® Loosener Flyer -- -- Yes -- --
   Catalog for Full Product Line Yes -- -- -- --
   Duct Factor Calculator for Fiber Optic Pulling Yes -- -- -- --
   Dyna-Blue® Heavy Duty Pulling Lubricant Flyer Yes Yes -- -- --
   Fiber Cleaners Menu Page -- -- Yes -- --
   Front End Pack Bag Flyer Yes Yes -- -- --
   FST Duct Sealant Flyer Yes -- Yes Yes --
   FST Duct Sealant Instructions Yes -- Yes -- --
   FST Duct Sealant Technical Data Sheet Yes -- -- -- --
   Grime-Away Multipurpose Cleaning Wipes -- Yes -- -- --
   History of American Polywater Yes -- -- Yes --
   Home Page Yes Yes Yes Yes Yes
   HydraSol® Cable Gel Remover Flyer Yes Yes Yes Yes --
   IceFree Antifreeze Gel Flyer -- -- Yes -- --
   InstaGrout Sealant Barrier Yes -- -- -- --
   Literature Menu Page -- -- Yes -- --
   Lubricants Menu Page Yes -- Yes -- --
   Lubricant Selection Guide -- Yes -- -- --
   Mail List Maintenance Form Yes -- -- Yes --
   Polywater® CLR Clean, Clear Gel Lubricant -- Yes -- -- --
   Polywater® CR Lubricante a Base de Cera Yes -- -- -- --
   Polywater® F Communications Cable Lube Flyer Yes Yes Yes Yes --
   Polywater® FTTx Fiber Drop & Cat 6 Lubricant -- Yes -- -- --
   Polywater® J High Performance Cable Lube Flyer Yes Yes Yes Yes --
   Polywater® J Technical Data Sheet Yes Yes Yes -- --
   Polywater® LZ Low Smoke Lubricant Flyer Yes Yes Yes -- --
   Polywater® LZ Technical Data Sheet -- Yes Yes -- --
   Polywater® PJ Pourable Cable Lubricant Flyer Yes Yes -- -- --
   Polywater® Plus Silicone Cable Lubricant Flyer -- Yes -- Yes --
   Polywater® SL Lubricante Silicona - Mejorada Yes -- -- -- --
   Polywater® SPY Spray Lube Flyer -- -- Yes -- --
   Polywater® WF Winter-Grade Lube Flyer Yes -- Yes -- --
   Polywater® WJ Winter-Grade Lube Flyer Yes -- Yes -- --
   Polywater® WX Wax-Based Cable Lubricant Flyer Yes Yes Yes -- --
   PowerPatch® Transformer Leak Sealant Flyer Yes Yes Yes Yes --
   PowerPatch® PILC Leak Sealant Flyer Yes Yes -- Yes --
   PowerPatch® Use Instructions Yes -- -- Yes --
   PowerPatch® Benefits PowerPoint Presentation -- -- -- Yes --
   Prelube 2000 Cable Blowing Lubricant Flyer Yes -- Yes Yes --
   Prelube 5000 Microcable Blowing Lubricant Flyer Yes -- -- -- --
   Pull-Planner Cable Pulling Software Flyer Yes -- Yes -- --
   QuicKleen™ Fiber Cleaner -- Yes -- -- --
   RBG Rubber Goods Cleaner Flyer -- Yes Yes -- --
   Request for Quote Form Yes -- -- -- --
   S-1 Hotstick Cleaner Flyer -- Yes Yes -- --
   Sealants Menu Page Yes -- -- -- --
   SqueekyKleen Telcom Cleaner Flyer -- Yes Yes -- --
   TeleTopics Newsletter Volume #11 Yes -- -- -- --
   TeleTopics Newsletter Volume #12 Yes -- -- -- --
   Type CG Cold Galvanizing Flyer -- -- Yes -- --
   Type FD Fast Drying Cleaner Flyer -- -- Yes -- --
   Type FO Alcohol Prep Wipe Flyer -- Yes Yes -- --
   Type HP Cleaner/Degreaser Flyer Yes -- Yes Yes --
   Type KC Electrical Contact Cleaner Flyer Yes -- Yes Yes --
   Type P7 Penetrating Oil Flyer Yes -- Yes -- --
   Type TR Trichlor Replacement Cleaner Flyer -- Yes Yes -- --
   W-1 Wax & Buff Wipe Flyer -- -- Yes Yes --

You can also quickly and easily translate any of our webpages into your choice of five foreign languages. This is a free service provided by the Alta Vista search engine. The languages available are:

INSTRUCTIONS

  1. Write down or memorize the complete URL address to the webpage you want translated.
  2. Click on the link provided below to go to Alta-Vista's translation service webpage.
  3. Enter the URL you want translated in the box provided by Alta-Vista.
  4. Click on the "Translate From" button to open language options.
  5. Click on your choice of language translation.
  6. Click on the "Translate" button.

Click here to do a TRANSLATION now.

NOTE: These translations are computer driven and are not completely accurate. They are, however, useful for providing a general overview of page content to foreign-speaking visitors.

Ask for Polywater® products by name at your local authorized distributor

Home | About | Site Map | Literature | Samples | Links | Reps | Videos | Pumps | RFQ
Codes | Engineering | Shows | Spotlight | Newsletters | MSDS | Translations | Contacts | Jobs


American Polywater Corporation -- The world's leading manufacturer of cable pulling lubricants, cable cleaners, and MRO & construction chemicals.
P.O. Box 53 | Stillwater, MN 55082 USA
1-(651) 430-2270 (Voice) | 1-(651) 430-3634 (Fax)
1-(800) 328-9384 (Toll-Free US/Canada Only)

Copyright © 2001 - 2012 American Polywater Corporation | Polywater Updated 12/19/1112/19/11